Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Meded. Landbouwhoogeschool Wageningen 71(18): 204 1971.
Descripción
Adenia ovata es una hierba perenne suberecta que crece a partir de un tubérculo más o menos redondeado (cáudice). El cáudice puede alcanzar 8 cm de diámetro, y la planta entera hasta 5 o incluso 10 cm de altura; los tallos son anuales o en parte perennes, de 1-3 cm de largo. El cáudice sirve de depósito de agua en épocas de sequía. Las flores son crema o amarillo pálido.
Tubérculo: Napiforme, verrugoso.
Tallos: Efímeros o en parte perennes, muy cortos, de 1-3 cm de largo, con entrenudos separados 2-10 mm.
Hojas: Aplicadas contra el suelo. Peciolo de 1-4 mm de largo. Lámina de 7-14 cm de largo y 5-12 cm de ancho, de ovada a subcircular, redondeada o finamente apiculada en el ápice, cuneada en la base, coriácea, de verde pardusco o verde grisáceo por el haz y verde grisáceo manchado de rojo purpúreo por el envés, con (3)5(7) nervios principales desde la base y 3-4(7) pares de nervios secundarios desde la nervadura central, y retículo marcado. Margen entero, brevemente. Estípulas de 2-4 mm de largo, estrechamente triangulares. Zarcillos ausentes.
Inflorescencia (cimas): De 1 a 10 flores. Flores masculinas, hermafroditas y femeninas, todas de color crema. Pedúnculo de hasta 4 mm de largo. Brácteas y bractéolas de 1,5-3,5 mm de largo, estrechamente triangulares. Pedicelos de 2-5 mm de largo en las flores hermafroditas y femeninas.
Flor hermafrodita: De (14)18-22 mm de largo y 4-7(8) mm de ancho, tubular-infundibuliforme, con tubo de 6-8 mm. Lóbulos del cáliz de 3-5(7) mm, ovado-oblongos; pétalos de 7-9 mm de largo, 1-1,5 mm de ancho, lanceolados. Corona formada por pelos de 1-2 mm. Filamentos de 4-5 mm de largo, unidos en la base; anteras de (1,5)2-4 mm de largo y 0,75-1,25 mm de ancho; glándulas del disco de 0,33-1 mm. Pistilo de 7-10 mm de largo, con estilos soldados durante unos 1 mm, ramas de 1-1,5 mm terminadas en estigmas lanosos y papilosos.
Flor femenina: De (12)17-19 mm de largo y 4-6(8) mm de ancho, tubular-infundibuliforme, con tubo de 5-6 mm. Lóbulos del cáliz de 3,5-5 mm, oblongos; pétalos de (4)5-6 mm de largo, 1-1,5(2) mm de ancho, de obovados a oblanceolados. Estaminodios de hasta 4 mm con anteras vestigiales. Glándulas del disco de 0,5 mm. Pistilo de 7-8 mm de largo, con estilos unidos en la base y terminados en estigmas subglobosos, lanosos y papilosos.
Flores masculinas: Botones de hasta 10 mm de largo. Anteras de 3-3,5 mm de largo, incluido un ovario vestigial largo de 1-1,5 mm.
Frutos (cápsulas): Lisos, coriáceos, de forma obovoide-oblonga, de 15-25 mm de largo y 10 mm de ancho.
Origen y hábitat
Adenia ovata solo se conoce de Zambia.
Localidad tipo: Zambia, Mufulira, Fansetres.
Altitud: Alrededor de 1200 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Esta especie aparece en bosques de Brachystegia con cubierta continua de gramíneas y cobertura leñosa variable. Crece en afloramientos lateríticos y en suelos francoarenosos secos. Adenia ovata es un geoxilo, es decir, una planta en la que una estructura leñosa engrosada se encuentra bajo la superficie del suelo, de la que emergen brotes aéreos que pueden ser efímeros. De este modo escapa en cierta medida a los daños del fuego, porque en la estación seca permanece por debajo del nivel del suelo. Las plantas geoxilas se conocen como árboles subterráneos, y las zonas donde crecen, como bosques subterráneos.
Cultivo y propagación
Muy apreciada por los coleccionistas, Adenia ovata es una excelente planta de maceta y supone una adición interesante a cualquier colección.
Ritmo de crecimiento: Crece bien, aunque muy lentamente; es posible acelerar algo el crecimiento aportando agua, calor y abono suficientes durante el período de crecimiento activo, pero es susceptible de pudrirse si se encharca.
Exposición: Necesita sombra ligera. Evitar el sol directo y abrasador del verano. Luz intensa si se cultiva en interior.
Sustrato: Necesita un medio de cultivo muy poroso (añadir piedra pómez, vulcanita y perlita). Se adapta mejor a un sustrato algo ácido.
Riego: Regar con frecuencia durante el crecimiento activo, pero mantener seco en invierno, una vez que las ramas se han secado. Se pudre con facilidad y no tolera bien el exceso de agua cuando carece de hojas.
Abono: Se beneficia de dosis moderadas de un abono equilibrado de liberación lenta.
Resistencia al frío: Por su origen africano, conviene mantenerla cálida en invierno; la temperatura media mínima segura es de 15 °C, aunque puede soportar valores inferiores durante períodos cortos. Puede cultivarse al aire libre en climas sin heladas, aunque debe mantenerse por encima de 10 °C y seca en invierno. Es muy propensa a pudrirse en condiciones frías y húmedas. Zona USDA 12, pero se desarrolla muy bien en maceta.
Mantenimiento: Trasplantar cada dos años. Le gustan las macetas con amplios orificios de drenaje.
Propagación: La especie puede propagarse tanto por semillas como por esquejes. Las plantas destinadas a la producción de semillas suelen obtenerse de esquejes, ya que así florecen con más profusión. Las plantas ornamentales se cultivan a partir de semilla, porque así desarrollan cáudice.
Advertencia: Como todas las adenias, todas las partes de esta planta son muy tóxicas y deben manipularse con precaución, sobre todo al podarla.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Arthur Wallis Exell, Hiram Wild, Abílio Fernandes “Flora Zambesiaca: Mozambique, Federation of Rhodesia and Nyasaland, Bechuanaland Protectorate” Vol 4, Published on behalf of the Governments of Portugal, the Federation of Rhodesia and Nyasaland, and the United Kingdom by the Crown Agents for Oversea Governments and Administrations, 1978
- Bihrmann’s Caudiciforms contributors Adenia ovata http://www.bihrmann.com/caudiciforms/subs/ade-ova-sub.asp Web. 5 January 2015
- Adenia ovata de Wilde, “A Monograph of the Genus Adenia Forsk. (Passifloraceae)” 204 , Nov. 1971.
- “Flore du Congo belge et du Ruanda-Urundi: Spermatophytes” Institut national pour l’étude agronomique du Congo belge, 1948
- J.-P. LEBRUN & A. L. STORK (1991-2012). “Enumération des plantes à fleurs d’Afrique tropicale et Tropical African Flowering Plants: Ecology and Distribution”, vol. 1-7. Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève.
- “African Plants Database” (version 3.4.0). Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève and South African National Biodiversity Institute, Pretoria, “Retrieved 05 January 2016 ”, from http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/africa/.
- P.S.M. Phiri “A checklist of Zambian vascular plants” Southern African Botanical Diversity Network Report No. 32 - 2005
- Olivier Maurin, T. Jonathan Davies, John E. Burrows, Barnabas H. Daru, Kowiyou Yessoufou, A. Muthama Muasya, Michelle van der Bank and William J. Bond “Savanna fire and the origin of the ‘underground’ forest of Africa” <http://repository.up.ac.za/bitstream/handle/2263/49453/Maurin_Savanna_2014.pdf?sequence=1
- Wikipedia contributors. “Geoxyle.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 27 Apr. 2015. Web. 5 Jan. 2016.
