Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
‘Little spheroid’ es una de las innumerables variantes morfológicas y geográficas de la muy variable Adromischus marianae. Es una forma que aparece de forma natural, distinguida por sus hojas redondas, muy llamativas y peculiares.
Hábito: pequeña suculenta perenne de hojas, muy ramificada, con tallos gruesos que a veces se prolongan en raíces carnosas y fibrosas.
Tallo: corto, grueso, ascendente, a menudo estrangulado en la base.
Hojas: de 2-3 cm de longitud, dispuestas en espiral sobre el tallo principal, subesféricas a elípticas, ligeramente cóncavas por el haz, débilmente verrugosas o casi lisas, de verde grisáceo a pardo grisáceo con una pruina gruesa. Ápice truncado. Base en forma de cuña. Margen, al menos en algunos puntos, córneo.
Inflorescencia: tirso en forma de espiga con cimas de 1 flor, de 10-25 cm de altura, verde grisáceo.
Flores: botones cilíndricos, ligeramente acanalados. Flores de 1-1,2 cm de longitud, de color rosa pálido, con 5 pétalos soldados en la base formando un tubo cilíndrico blanco grisáceo que se estrecha gradualmente hacia el ápice; erguidas al principio y después extendidas. Lóbulos de la corola de 2-3 mm de longitud, agudos, extendidos o recurvados, de rosa pálido con márgenes púrpuras, ásperos y con pelos clavados principalmente en la garganta. Anteras que no sobresalen del tubo de la corola. ‘Little spheroid’ produce solo unos pocos botones florales por inflorescencia y es la de menor floración entre las ‘marianae’.
Semillas: muy pequeñas.
Origen y hábitat
Esta planta es originaria de las laderas bajas de las montañas costeras de Namaqualand (a 15 km por la carretera de Nutabuoi, al norte de Port Nolloth), en la provincia del Cabo Norte, Sudáfrica.
Cultivo y propagación
Adromischus marianae es una suculenta muy bella, aunque rara vez se ve en cultivo. No es la especie más fácil de cultivar y es muy propensa a la podredumbre, tanto en pleno invierno como en verano.
Ritmo de crecimiento: es una especie de crecimiento relativamente rápido.
Sustrato: utilizar un sustrato mineral muy permeable, con muy poca materia orgánica (turba, humus).
Necesita un drenaje perfecto para prosperar.
Trasplante: cada 2-3 años. Como es especialmente propensa a la podredumbre, conviene cultivarla en un recipiente algo más pequeño, con un sustrato muy poroso. Usar maceteros con buen drenaje. Todas las especies de este género se adaptan bien a macetas pequeñas.
Exposición: crece mejor en semisombra. Se quema por el sol si se expone al sol del mediodía.
Resistencia al frío: requiere una temperatura mínima de 5 °C (aunque resiste hasta -7 °C durante periodos breves), con buen drenaje y sequedad en invierno para soportar el frío.
Riego: necesita más agua que los cactus, pero deja que el sustrato se seque entre riegos abundantes; en la naturaleza recibe lluvia sobre todo en primavera y otoño. Requiere un ambiente muy seco. Regar menos en invierno, pero sin dejar que se arrugue.
Plagas y enfermedades: es vulnerable a la cochinilla algodonosa y, raramente, a las cochinillas. Es propensa a la podredumbre desde la base tuberosa o desde las inflorescencias secas. Si la planta no se riega ni se airea correctamente, los fungicidas no ayudarán mucho.
Mantenimiento: a medida que la planta madura, el centro queda desnudo. Cuando ocurra, renovarla a partir de esquejes laterales y desechar la parte central. Retirar las espigas florales antes del invierno.
Propagación: normalmente se propaga a partir de hojas sueltas (esquejes de hoja) o de esquejes de tallo; la propagación por semilla se usa raramente. Las hojas enraízan con facilidad y producen nuevas plantas. Desprender una hoja y dejarla secar un par de días, colocarla sobre el sustrato e introducir parcialmente el extremo del tallo en el sustrato. La hoja original no debe retirarse hasta que se haya secado. Procurar mantener la hoja algo erguida para que las raíces puedan crecer hacia abajo. Si se cultiva en maceta, se recomienda el riego por inmersión de la base del recipiente.
