Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Brande, Journ. Sc. 3: 3 (1817)
Descripción
Agave geminiflora (agave de flores gemelas) es un agave monocárpico, de tallo corto o casi nulo, sin ramificar en su juventud, con hojas estrechas, de verde oscuro, flexibles y sin espinas. Estas hojas, que suelen ser entre 100 y 200, caen en cascada desde el centro de la planta formando una roseta solitaria muy simétrica, compacta, densa y redondeada, de 60-100 cm de altura y algo más ancha. Cuando la planta madura, inicia la floración: las flores se forman en parejas sobre una espiga sin ramificar que alcanza entre 2,5 y 6 m de altura. Las flores miden 5 o 6 cm de largo. Se parece a Agave filifera subsp. multifilifera, pero Agave geminiflora tiene hojas más redondeadas y menos pelos en los márgenes. Está más emparentada con Agave ornithobroma. Se han seleccionado variedades de esta especie con pelos fibrosos plateados que se curvan a lo largo de los márgenes (forma de hojas filiformes).
Etimología: El nombre específico ‘geminiflora’, que significa “de flores gemelas”, alude a las parejas de flores.
Tallo: Corto o sin tallo, ramificado en la vejez.
Hojas: Numerosas (100-200) en una roseta densa, lineares, rígidas, flexibles, de verde oscuro, de 45-60 cm de largo y 6-8 cm de ancho; flexibles, finalmente arqueadas, lisas, convexas por ambas caras, de ápice abruptamente agudo. El margen presenta una fina línea blanca y córnea, finamente filífero (con hilos enrollados) o raramente no filífero, sin espinas. Espina apical de 5-7 mm de largo, subulada corta, triangular y grisácea.
Inflorescencia: Escapo de 2,5-6 m de altura, afilado, grueso en la base (9-12 cm de diámetro), largamente ahusado, con floración en los 2/3-3/4 superiores; brácteas estrechas.
Flores: De 40-52 mm de largo, verdosas en la parte inferior y teñidas de rojo o púrpura en la superior, en su mayoría geminadas (de flores gemelas) sobre pedicelos delgados y bifurcados de 5-8 mm. Ovario de 16-20 mm de largo, delgado, con cuello acanalado. Tubo de 6-11 mm de profundidad, estrechamente infundibuliforme. Tépalos verdosos en la base y teñidos de rojo o púrpura en la parte superior, lóbulos ligeramente desiguales, de 18-21 mm de largo y 4-5 mm de ancho, linear-lanceolados; los internos algo más cortos y marcadamente quillados. Filamentos de 35-46 mm de largo, incoloros o rojizos, insertados en el borde del tubo. Anteras de 20-22 mm de largo.
Frutos (cápsulas): De 18-20 mm de largo y 9-10 mm de ancho, trigonas, oblongas, de pedicelo corto, pico corto, duras y persistentes.
Semillas: De 3-4 mm de largo y 2-3 mm de ancho, lunadas, gruesas, con venas irregulares en las caras y un ala marginal evidente.
Origen y hábitat
Agave geminiflora solo se conoce de una pequeña zona cerca de Nayarit, entre 3 y 16 km al norte de Ocotillo, en México.
Altitud: Crece entre 1000 y 1400 m.
Hábitat y ecología: Su hábitat natural son los encinares, donde aparece dispersa a lo largo de los arroyos pedregosos o junto a hierba en terreno rocoso, entre robles caducifolios. La zona tiene un clima equilibrado, con unos 1000 mm de lluvia anual, que caen de verano a invierno, seguidos de una primavera seca.
Cultivo y propagación
Agave geminiflora es una planta versátil y resistente, ideal para jardines pequeños y de bajo riego, y para estilos modernos y sencillos. Puede cultivarse desde semisombra hasta pleno sol. Tolera heladas ligeras y es muy resistente a la sequía, aunque se ve mejor con algo de riego en verano. En invierno basta regar una vez cada 1-2 meses; no es necesario pulverizar las hojas. Teóricamente resiste hasta -3 °C, sobre todo si el sustrato está seco, pero conviene evitar heladas severas. Tolerancia al calor: excelente.
Propagación: Por semillas o hijuelos (si los hay). Aunque se indica que esta especie no produce hijuelos, ya que la planta principal muere tras la floración, ocasionalmente brotan algunos vástagos nuevos entre el follaje viejo. Retirarlos en primavera o verano y dejar secar los esquejes unos días antes de introducirlos en el sustrato.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Howard Scott Gentry “Agaves of Continental North America” University of Arizona Press, 01 February 2004
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Monocotyledons” Springer Science & Business Media, 17 July 2001
- San Marcos Growers contributors “Agave geminiflora - Twin-flowered Agave” San Marcos Growers http://www.smgrowers.com. Web. 01 January 2016.
- Monrovia (Azusa California USA), “Twin Flowered Agave Agave geminiflora” http://www.monrovia.com/plant-catalog/plants/636/twin-flowered-agave/ Web. 01 January 2016
- Wikipedia contributors. “Agave geminiflora.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 12 Jul. 2014. Web. 2 Jan. 2016.
- Hermann Jacobsen “Abromeitiella to Euphorbia” Blandford Press, 1960
- Hermann Jacobsen “A Handbook of Succulent Plants: Descriptions, Synonyms, and Cultural Details for Succulents Other Than Cactaceae”, Volume 1 Blandford Press, 1960
