Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: J. S. African Bot. 22: 132 (1956)
Descripción
Aloe bellatula es una especie pequeña, sin tallo y que emite hijuelos, que forma matas densas de hojas carnosas erguidas. Se distingue por sus hojas finas, de hasta 13 cm de largo, con el envés ligeramente acanalado. Aunque ambas caras de las hojas están cubiertas de papilas rugosas, son muy flexibles. Unos dientes diminutos y pálidos a lo largo del margen de las hojas las hacen parecer ásperas más que punzantes. Las flores son colgantes, de color rojo coral intenso, largas y acampanadas, en el extremo de un pedúnculo largo.
Etimología del nombre específico: por su belleza, del latín «bellus» (bello), en diminutivo.
Roseta: Sin tallo, con unas 16 hojas, que emiten hijuelos libremente desde la base formando matas densas.
Hojas: Lineales pero atenuadas, suculentas, de 100-130 cm de largo y 9-10 mm de ancho, verde oscuro que se broncea con mucha luz, con abundantes manchas lenticulares verde pálido, de 0,5 × 1 mm, en ambas caras. Las hojas están incurvadas, con la cara superior ligeramente acanalada, la inferior convexa y la superficie rugosa y verrugosa. Dientes marginales triangulares de 1 mm de largo, blandos, cartilaginosos, separados 1 mm entre sí, más pequeños o ausentes hacia el ápice.
- Inflorescencia (racimo): Hay 2-3 tallos florales de unos 60 cm de altura que sobresalen bien por encima del follaje, pueden ser simples o, raramente, ramificados. Unas 35 flores por inflorescencia. Pedicelos de unos 1,2 cm; brácteas de 4-6 mm.
Flores: Perianto de unos 1,3 cm, cilíndrico a acampanado, colgante y laxo, de color rojo coral vivo a rojo anaranjado con interior blanquecino, combinación que hace que las flores parezcan rosadas desde cierta distancia. Los lóbulos externos están libres en poco más de la mitad de su longitud. Anteras y estilo apenas sobresalen.
Especies similares: Puede que Aloe bellatula sea la misma planta que Aloe perrieri, muy parecida pero de una altitud algo menor en una montaña vecina. Aloe bellatula también se parece a Aloe albiflora, solo en las hojas.
Es una planta selecta y delicada de Madagascar, que crece a unos 4500 ft (unos 1370 m) de altitud.
Número cromosómico: 2n = 14.
Origen y hábitat
Fianarantsoa, en las montañas Itremo de Madagascar.
Altitud: Alrededor de 1500 m sobre el nivel del mar.
Hábitat y ecología: Aloe bellatula crece sobre afloramientos graníticos en laderas de montaña.
Cultivo y propagación
Aloe bellatula es fácil de cultivar en un alféizar soleado. Florece con abundancia en invierno. Florece como plántula de 2 a 3 años, y es una especie muy bonita y recomendable.
Exposición: Pleno sol en general, o sombra ligera en verano.
Riego: Mantener relativamente seco; requiere un riego cuidadoso, ya que es propensa a la podredumbre si se riega en exceso, especialmente en los meses de invierno.
Resistencia al frío: Delicada; necesita protección contra heladas y conviene mantenerla en torno a 5-10 °C en invierno.
Propagación: Por hijuelos o semillas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Raewyn Adams “Aloes A to Z” Lulu.com, 2015
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Monocotyledons: Monocotyledons” Springer Science & Business Media, 17 July 2001
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
- Aloe bellatula in: “Light Garden”, Volumes 16-18 Indoor Light Gardening Society of America, 1979
- Reynolds, “Aloes of tropical Africa”, t. 89 & 407-9, 1966
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants:A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/ago/2011
- R.J. Hodgkiss “The Aloe Page” retrieved 15 May 2016 from http://www.succulent-plant.com/families/aloaceae.html
- S. Carter, L. E. Newton, J. J. Lavranos, C. C. Walker “Aloes: The Definitive Guide” August 2011
- Olwen M. Grace, Ronell R. Klopper, Estrela Figueiredo & Gideon F. Smith “The aloes names book” Strelitzia 28 (2011) South African national biodiversity institute SANBI