Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Pink Blush es una de las mayores de los híbridos miniatura de Aloe de Kelly; aunque sigue siendo relativamente pequeña, puede alcanzar 30 cm de altura y de 15 a 25 cm de anchura. Forma matas muy densas. Es bastante parecida al híbrido “Lizard Lips”, de John Bleck. Lizard Lips tiene hojas más finas con patrones blancos, sin los destellos neón. Su follaje, de colores inusuales, la convierte en una planta de maceta realmente única, que parece un cuadro impresionista.
Rosetas: erguidas, de hasta 15 cm de diámetro.
Hojas: quebradizas, bastante frágiles y con textura; verde oscuro y verde claro, con protuberancias rosas y blancas en la superficie cuya intensidad varía de una estación a otra. Dientes rosa intenso bordean el margen de la hoja.
Flores: el escapo floral es una inflorescencia corta con flores tubulares naranjas y amarillas.
Época de floración: a finales de invierno y en primavera.
Observaciones: híbrido obtenido por Kelly Griffen, de Rancho Tissue Technologies.
Cultivo y propagación
Plantarla en un sustrato de buen drenaje y dejar que el áloe se seque entre riegos. Cultivar en semisombra o a pleno sol, y protegerla en invierno, ya que no es resistente al frío.
Propagación: por división de las matas grandes, ya que la planta emite hijuelos con profusión y se extiende de forma constante desde la planta madre central.
Usos: se cultiva por su follaje en macetas, pues solo alcanza 30 cm de altura y otros tantos de extensión, por lo que es ideal para espacios reducidos que necesitan un toque llamativo. Este áloe también resulta magnífico en la rocalla o como cubresuelos entre agaves u otras suculentas.
