Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: S. African Gard. 19: 181, in obs. 1929
Descripción
Argyroderma framesii es una suculenta de hojas agrupadas en mata, con flores púrpura diminutas.
Hábito: Forma pequeños montículos redondeados de 10 a 20 cuerpos vegetales. Es una de las especies más ramificadas del género Argyroderma.
- Cuerpos (hojas en pares): De 8-12(-20) mm de largo y 6-12 mm de ancho según la población, semiovoides, en forma de capucha, carenados, separados 4-10 mm en el ápice, extendidos; los ejemplares viejos son de color pardo oxidado y persisten durante muchos años, a menudo de sección claramente trigona. La subsp. framesii tiene hojas de menos de 10 mm de largo, con una separación entre ellas inferior a 5 mm. Brácteolas con puntos rojo oscuro, no de color uniforme. Al regarlas, las hojas pueden hincharse y ocultar la quilla, y entonces la planta se parece a Argyroderma subalbum.
Hábitos de floración: Flores de 20-25(-30) mm de diámetro, con pétalos externos púrpura y (normalmente) pétalos internos también púrpura, raramente blancos o amarillos. Pedúnculos florales de 3-4 mm de largo.
Época de floración: Verano.
Frutos: Redondos, de 10-12 lóculos, rojizos, con puntos rojo oscuro sobre brácteolas parduscas que tocan la base de la cápsula.
Origen y hábitat
Cabo Occidental, Sudáfrica. (Tiene una distribución restringida al norte del Knersvlakte: Vanrhynsdorp, Koekenaap, Vredendal)
Hábitat: Crece en campos de cuarzo, entre rocas más ásperas, como Argyroderma congregatum.
Ecología: El mecanismo de dispersión de las semillas se produce a través de un fruto higroquástico, y la semilla solo se dispersa en el entorno inmediato, lo que da lugar a pequeñas comunidades locales.
Cultivo y propagación
Argyroderma es fácil de cultivar. Tolera mejor que Lithops el exceso de agua (aunque conviene regarla muy poco en verano) y prospera con las lluvias invernales suaves de climas templados; entra en reposo estival.
Sustrato: Necesita un sustrato mineral muy drenante y algo ácido. Una mezcla con 20 % de grava de piedra pómez, 20 % de grava de lava, 20 % de grava de cuarzo, 20 % de arena gruesa de río y 20 % de tierra de jardín parece adecuada.
Riego: Necesita poca agua; de lo contrario, la epidermis se rompe (dejando cicatrices poco estéticas). Regar lo mínimo en verano, solo cuando la planta empiece a arrugarse. Hay que tener cuidado con el riego, ya que es sensible a la podredumbre.
Abonado: Abonar moderadamente durante el período de crecimiento con un fertilizante diluido rico en potasio.
Resistencia al frío: Es bastante resistente al frío, soportando hasta -5 °C (o menos si está seca), según el clon.
Exposición: Necesita pleno sol (con poca luz los cuerpos se afinan por falta de sol), pero conviene mantenerla fresca y a la sombra en verano.
Propagación: Por semillas o por división de matas grandes. Argyroderma se inicia muy fácilmente a partir de semilla; las semillas germinan en 7-14 días a 21 °C. Aunque puede multiplicarse por esquejes, cuesta bastante lograr que enraícen. Si empiezan a pudrirse, normalmente se puede separar la parte sana de la planta y, si es posible, enraizarla.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Heidrun E. K. Hartmann“Aizoaceae A – E” Springer (2001)
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
- Raimondo, D., von Staden, L., Foden, W., Victor, J.E., Helme, N.A., Turner, R.C., Kamundi, D.A. and Manyama, P.A. 2009. “Red List of South African Plants.” Strelitzia 25. South African National Biodiversity Institute, Pretoria.
- Ernst Van Jaarsveld, Ben-Erik Van Wyk, Gideon Smith “Succulents of South Africa: a guide to the regional diversity” Tafelberg, 01/Jul/2000
- Kakteen und andere Sukkulenten 32: 1311981). 33: 172-3 (1982).
- AFPD. 2008. African Flowering Plants Database - Base de Donnees des Plantes a Fleurs D’Afrique.
- Bailey, L. H. & E. Z. Bailey. 1976. “Hortus Third” i–xiv, 1–1290. MacMillan, New York.
- Gibbs Russell, G. E., W. G. Welman, E. Reitief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. v. Wyk & A. Nicholas. 1987. “2List of species of southern African plants.” 2 Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
