Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Astrophytum myriostigma cv. Kikko es un famoso cultivar japonés inconfundible por sus tubérculos puntiagudos a lo largo de los bordes de las costillas; en efecto, sus areolas sobresalen con grandes muescas entre ellas, lo que les da un aspecto de diente de sierra.
Forma globosa: El tipo globoso, también conocido como Astrophytum myriostigma cv. Kikko Ball, suele tener 5 costillas muy gruesas y redondeadas (no agudas), y los tubérculos tampoco son puntiagudos, sino truncados o en forma de rosquilla, con la areola apical más o menos hundida en el centro. Se parece a algunos cactus de barbilla, en particular a algunos Gymnocalycium. Los surcos que aparecen transversalmente en las costillas interrumpen su continuidad, y la planta luce un diseño geométrico que sobresale de la superficie. Por lo general, las plántulas jóvenes no presentan nada especial y se parecen al myriostigma normal, apenas mostrando indicios de tubérculos prominentes; sin embargo, empiezan a producir la característica indentación y se convierten en un ejemplar adulto espectacular a los 3-4 años. En general, cuanto más grandes sean los «dientes» y más redondeados y aplanados, mejor.
Tallo: Pentagonal a casi esférico, de hasta 20 (o más) cm de alto y 5-15 cm de diámetro.
Espinas: Ninguna.
Costillas: Generalmente 5.
Flores: Como las de la conocida A. myriostigma, amarillo pálido, con brillo sedoso.
Época de floración: De primavera a verano.