Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: An Account of the Genus Astrophytum LEMAIRE in: Memoirs of the College of Agriculture, No. 56 - Kyoto Imperial University: 1-62. (1944):
Descripción
Astrophytum myriostigma var. nudum (forma desnuda, también conocida como «Hekiran» en japonés) es muy similar a las demás formas de myriostigma; solo se aparta de la forma típica bien conocida por carecer total o casi totalmente de manchas blancas, lo que le da un color general verde brillante, verde azulado, verde grisáceo o verde malva, según el clon. Algunos autores la consideran una forma extrema de la subespecie potosinus.
Tallo: Globoso a brevemente columnar con la edad. Es liso, puede superar los 120 cm de altura y los 5-10 cm de diámetro, y tiene forma de mitra de obispo o de estrella.
Espinas: Ninguna.
Costillas: De 3 a 8 (normalmente 5).
Flores: De 5 cm de longitud, amarillo pálido, con brillo sedoso a diferencia de la planta de manchas blancas; ocasionalmente con un matiz anaranjado.
Época de floración: Primavera o inicios del verano. Tardan hasta 6 años en florecer.
Frutos: Secos, se abren hacia el ápice formando unos 5 lóbulos en forma de estrella. Con pocas semillas.
Origen y hábitat
Origen de jardín (cultivar obtenido en vivero).
Cultivo y propagación
Astrophytum myriostigma es una especie de crecimiento estival relativamente fácil de cultivar. A veces se ve injertada, pero crece muy bien sobre sus propias raíces.
Ritmo de crecimiento: Crecimiento lento y floración fácil.
Sustrato: Usar un sustrato mineral muy permeable con poca materia orgánica (turba, humus); si el sustrato es demasiado rico, las plantas se alargan en exceso.
Trasplante: Cada 2 años. Usar maceta con buen drenaje.
Abono: Crece mucho más deprisa con un abono de bajo contenido en nitrógeno en primavera y verano. El potasio ayuda a mantener las plantas compactas y sanas.
Riego: Requiere un riego cuidadoso para mantener la planta compacta. Regar con moderación de marzo a octubre; las raíces finas y fibrosas sufren si hay humedad, por lo que solo debe regarse cuando el terreno circundante esté seco. Mantener seca desde que la temperatura empieza a bajar en octubre y mantenerla completamente seca en invierno, a temperaturas de 5 a 15 °C.
Resistencia al frío: Necesita un lugar fresco durante el reposo invernal y tolera algo las heladas si se mantiene seca antes y durante el frío (por su altitud, resiste hasta -5 °C, o menos durante periodos cortos). Aunque es uno de los Astrophytum más fáciles de cultivar, tiende a pudrirse en invierno durante el reposo si se mantiene húmeda. ¡Durante el reposo, nada de humedad ambiental alta!
Exposición: De sombra ligera a pleno sol; su color tiende a ser más intenso y oscuro cuando se cultiva a la sombra ligera.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay que vigilar varias plagas:
Araña roja: Puede eliminarse eficazmente frotando las plantas infestadas al regarlas desde arriba.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente se desarrolla en la parte aérea, en el nuevo crecimiento entre la lana, con resultados que desfiguran la planta; las peores variedades se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y solo son visibles por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez son un problema.
Podredumbre: Es un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y se «airean» correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho. Para prevenir la podredumbre, también conviene rodear el cuello de la raíz con arena gruesa o gravilla, lo que favorece el rápido drenaje del agua.
Propagación: Casi exclusivamente por semilla. A veces se injertan sobre cactus columnares. Cortar vareta de una planta en plena vegetación es casi un delito, porque las varetas no enraízan con facilidad.
Observaciones: Esta planta, bastante variable, se cultiva ampliamente desde hace años y hoy existen varios cultivares y numerosas selecciones. El famoso «Onzuka» es solo una de ellas; aunque quizá sea la más bella, muchas otras formas están representadas en numerosas colecciones.
Bibliografía
Major references and further lectures 1)James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011 2) Edward F. Anderson “Das große Kakteen-Lexikon.” Eugen Ulmer KG, Stuttgart 2005 3) Keith Grantham, Paul Klaassen “The plantfinder’s guide to cacti & other succulents” Timber Press, 18/mag/1999 4) Britton & Rose “The Cactaceae” 4: 273, 1923 5) Hiroshi Hirao “Colour encyclopaedia of cacti” Japan 1979 (Japanese language and script) 6) Willy Cullmann, Erich Götz (Dozent Dr.), Gerhard Gröner “The encyclopedia of cacti” Portland, OR: Timber Press, 1986 7) David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006 8) Curt Backeberg “Cactus Lexicon” Sterling Publishing Company, Incorporated, 1978 9) Del Weniger “Cacti of the Southwest: Texas, New Mexico, Oklahoma, Arkansas, and Louisiana” University of Texas Press, 1969 10) Del Weniger “Cacti of Texas and Neighboring States: A Field Guide” University of Texas Press, 1984 11) Fitz Maurice, B, Sotomayor, M., Fitz Maurice, W.A., Hernández, H.M. & Smith, M. 2013. Astrophytum myriostigma. In: IUCN 2013. “IUCN Red List of Threatened Species.” Version 2013.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 23 February 2014.
Galería
