Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Ill. Hort. Misc.: 59 1861
Descripción
Beaucarnea stricta es una planta arborescente, ligeramente ramificada en la parte superior, que desarrolla un cáudice curioso y masivo, con textura de caparazón de tortuga. No es tan popular en los viveros como sus parientes Beaucarnea hartwegiana y Beaucarnea recurvata. La diferencia principal está en las hojas: rectas, erguidas en la corona en lugar de curvadas, y mucho más rígidas.
- Tallo (cáudice suculento y tronco): Engrosado en forma de bulbo en la base, con un tronco delgado y algo ramificado en la parte superior, aunque normalmente no se ramifica hasta alcanzar cierta altura. Altura total de 4-8(-10) m; la base alcanza lentamente hasta 3 m de diámetro. Durante bastante tiempo, el tronco y las ramas están cubiertos por los restos de numerosas hojas secas.
Rosetas: Densas y apiñadas en el ápice del tallo.
Hojas: De color verde grisáceo pálido a azul glauco, rectas, rígidas, acanaladas, quilladas, extendidas, que después se alargan o caen; miden 60-90 cm de largo y (8-)9-12(-15) cm de ancho. Muchas permanecen erguidas en la corona de la planta. La base no es tan bulbosa como en las otras especies. La superficie presenta surcos papilosos y el margen es finamente áspero.
Inflorescencia: De forma ovoide, de 60 a 80 cm de alto y 20 a 30 cm de ancho. El pedúnculo lleva numerosas ramas floríferas dispuestas de forma irregular casi hasta la base.
Flores: De color crema, con perianto de unos 1,5 mm de ancho.
Fruto: Cápsula elíptica de 6-10 mm de largo y hasta 6-12 mm de ancho, con una sola semilla.
Semilla: De forma triangular irregular, de 3-4,5 mm de ancho.
Origen y hábitat
México central (Guerrero, Puebla y Oaxaca).
Hábitat: Crece en el bosque tropical seco caducifolio, en laderas empinadas, junto con cactus columnares masivos y cícadas.
Cultivo y propagación
Es una planta muy tolerante que puede soportar temperaturas de -5 °C durante periodos breves, aunque se desconoce su resistencia exacta al frío. Gracias a su gran tolerancia a la sequía, es un excelente ejemplar de maceta para semisombra a pleno sol, o un acento foliar destacado en un jardín seco de regiones cálidas. Puede lucir mejor en una maceta de terracota con forma de jarrón, que permite que las hojas caigan hacia abajo.
Riego: Moderado durante el crecimiento activo y muy poco el resto del tiempo, una vez establecida.
Sustrato: Al aire libre necesita un suelo pesado con excelente drenaje y aire seco en circulación.
Resistencia: Es una planta resistente. Al haber sido seleccionada para soportar el aire seco y la sequía, puede sobrevivir durante años en condiciones poco ideales.
Trasplante: Puede permanecer varios años en la misma maceta, ya que prefiere estar algo apretada de raíces.
Propagación: Por semillas y esquejes de tallo (no se puede reproducir a partir de esquejes de hoja).
Bibliografía
Major references and further lectures
- Sean Hogan, “Flora: a gardener’s encyclopedia” Volume 1 Timber Press (Portland, Or.) 2003
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/ago/2011
- Yvonne Cave “Succulents for the contemporary garden” Timber Press, 01/gen/2003
- “The New Plantsman” Royal Horticultural Society, 1998


