Boswellia nana Hepper

Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).

Publicación: Hooker’s Icon. Pl. 37: t. 3676 1971

Descripción

Boswellia nana es un pequeño árbol postrado o colgante, quizá el más ornamental del género del incienso, con un hábito muy inusual, compacto y de aspecto bonsái, que crece hasta unos 60 cm sobre el nivel del suelo o cuelga 60-100 cm por la cara de un acantilado.

Tallo: Corto y compacto, con base en forma de botella (caudiciforme). En cultivo, sobre todo cuando se planta en el suelo, puede alcanzar 1 m o más de altura, con una base gruesa que apenas recuerda a la planta en su hábitat natural.

Hojas: Normalmente unifolioladas (de un solo foliolo), con un par muy pequeño de pinnas caducas en la base del limbo, verde brillante por el haz y con el envés glabro. Sin embargo, en su hábitat las hojas varían de simples a pinnadas, con raquis alados. Estas variaciones de forma se atribuyen a la hibridación natural.

Flores: Vistosas, de rosa a rojo rosáceo. Ovario de tres (o más) lóculos. Las flores de Boswellia nana aparecen aisladas en el extremo o en el costado de los brotes nuevos, o en un pedúnculo floral con pocas flores completas. Esta característica depende del ambiente, y el estado de salud y las condiciones de la planta en cultivo determinan el resultado.

Frutos: Purpúreos.

Notas taxonómicas: Boswellia nana tiene un hábito muy inusual para el género Boswellia, aunque bastante variable. Se reconoce como un complejo de arbustos bajos, a veces totalmente postrados, y pequeños árboles que se encuentran en una zona relativamente restringida del noreste de Socotra. Thulin y Al-Gifri (1998) consideraron a Boswellia nana una forma reducida de Boswellia popoviana. Sin embargo, se diferencia de esa especie en sus panículas más pequeñas y reducidas, con flores rojas y no amarillentas, y en el envés de las hojas glabro y no cubierto de fieltro blanco; además, B. popoviana tiene un hábito más normal y de mayor tamaño. Algunas plantas de los acantilados del interior del noreste de Socotra, incluidas en B. nana, presentan una gran variación en el grado de división de sus hojas y en su hábito, quizá como resultado de la hibridación con Boswellia socotrana. Las poblaciones de B. nana que se encuentran en los escarpes orientados al mar del noreste de Socotra tienen únicamente hojas simples. También aparecen flores rosas en Boswellia ameero, que por lo demás es muy diferente, ya que las flores de B. nana aparecen en pequeños fascículos terminales y no en una inflorescencia.

Origen y hábitat

Boswellia nana es una planta endémica y rara de la isla de Socotra, en Yemen. Solo se conoce en dos localidades (Hamaderoh, ladera orientada al sur por encima de la meseta, y el escarpe de Majhah, en la cara de una roca calcárea), con un área total de ocupación inferior a 20 km².

Altitud: 300-550 m s. n. m.

Hábitat y ecología: Boswellia nana crece perfectamente camuflada en grietas de acantilados calizos y en pavimentos de caliza, a menudo cubiertos por una gruesa capa de líquenes, en bosques secos semicaducifolios del noreste de la isla. La planta crece como un pequeño arbusto vertical o, a veces, totalmente postrada, junto a Echidnopsis insularis, Sarcostemma socotranum, Gnidia socotrana, Acacia pennivenia, Acridocarpus socotranus, Anisotes diversifolius, Ballochia rotundifolia, Carphalea obovata, Commiphora socotrana, Cryptolepis intricata, Jatropha unicostata, Lannea transulta, Rhus thyrsiflora y Croton pachyclados, por citar solo algunas de las más comunes. Varias de las ocho especies de Boswellia conocidas en Socotra, todas endémicas, están restringidas a acantilados calizos y grandes bloques de roca, principalmente por debajo de unos 600 m. Estas especies, Boswellia bullata, Boswellia dioscorides, Boswellia nana y Boswellia popoviana, poseen raíces de anclaje engrosadas que ayudan a sujetar los tallos a muros y rocas. Al introducirse en poros y grietas diminutos, mantienen la planta firmemente anclada incluso en los acantilados verticales donde germinaron.

Cultivo y propagación

El tamaño y la estructura general de la planta se ven muy influidos por las condiciones de cultivo, lo que la convierte en un caudiciforme bajo y compacto, de aspecto bonsái, o en un arbusto o pequeño árbol más normal. Es una bonita planta de maceta, y parece agradarle tanto el recipiente como estar plantada en el suelo. Será un bonsái de interior en casi todos los climas, salvo los más cálidos.

Luz: Necesita mucha luz y aire fresco.

Riego: Mantener cálida y húmeda en invierno, como los inviernos de Socotra. Pero reducir el riego, sobre todo si se mantiene fresca. Aumentar el riego durante los períodos de crecimiento y floración. La cantidad total de riego necesaria es similar a la de otras suculentas, y perderá hojas si se riega en exceso.

Abono: Abonar mensualmente en primavera y verano con un abono líquido para bonsáis.

Temperatura: Mantener en un lugar luminoso en invierno (temperatura mínima de 12-15 °C). Sin embargo, en invierno, mantenerla fresca proporciona a la planta el reposo que necesita. En verano, si es posible, trasladarla al exterior, a un lugar soleado o con semisombra.

Mantenimiento: Tiene un cáudice grande con pocas ramas cortas y finas, y no necesita una poda intensa después del período de reposo, a diferencia de otras especies. Conviene reducir la poda al mínimo.

Trasplante: Podar raíces y trasplantar cada dos años, después del reposo invernal, en una mezcla de 2 partes de sustrato para bonsáis, 2 partes de turba y 1 parte de arena. Tolera estar algo apretada en la maceta.

Propagación: Es posible enraizar esquejes. Normalmente se propaga por semillas. También puede propagarse mediante esquejes de rama o de tallo enraizados en una mezcla de arena y turba. (Dejar secar el corte 2-3 días antes de plantar, para reducir la podredumbre.)

Bibliografía

Major references and further lectrures

1. Wikipedia contributors. “Boswellia nana.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 20 Sep. 2015. Web. 7 Jan. 2016.
2. Miller, A. 2004. “Boswellia nana.” The IUCN Red List of Threatened Species 2004: e.T44814A10950258. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2004.RLTS.T44814A10950258.en. Downloaded on 06 January 2016.
3. Hepper “Hooker’s Icones Plantarum” Bentham-Moxon Trustees, 1971
4. Thulin M. and Al-Gifri “The frankincense trees (Boswellia spp.) of Soqotra” in: Dumont HJ (ed) Proceeding of the first international symposium on Soqotra Island: present and future. United Nations, New York.
5. Tucker A.O. “Frankincense and Myrrh,” Economic Botany, 40(4), 1986, pp. 425-433.
6. E. N. Transeau “General Botany” Discovery Publishing House, 1994
7. Gary Brown, Bruno Mies “Vegetation Ecology of Socotra” Springer Science & Business Media, 22 May 2012
8. 64
9. Jason Eslamieh, “The miniatree Garden: Creating “Perfect” Boswellia” Cactus and succulent Journal: Volum e82 number 2, page, 64-69, 2010
10. «International Succulent Introductions: Plant Introductions of the Huntington Botanical Gardens – Boswellia nana». San Marino, California: Huntington Botanical Gardens. http://web.archive.org/web/20150325150552/http://www.huntington.org/BotanicalDiv/ISI2006/isi/2006-15.html Web. 7 Jan. 2016.
11. «Boswellia nana» Cactus and Succulent Journal, Volume 78, Editions 1-6 2006

Galería