Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Fl. Pl. Africa 30: t. 1181. 1955
Descripción
Brachystelma coddii es una hierba perenne enana, postrada y muy foliosa, con un pequeño tubérculo aplanado (cáudice). De la corona surgen brotes delgados y reclinados, con hojas ovaladas de peciolo corto de hasta 1,5 cm de longitud. Las flores pequeñas, en forma de platillo, miden unos 20 mm de diámetro, son de color paja con manchas rojizas que se extienden hasta la base de los lóbulos.
Origen del nombre específico: esta especie recibe el nombre del botánico sudafricano Codd Leslie Edward Wostall (1908-), director del Botanical Research Institute de Pretoria entre 1963 y 1973.
Tubérculo (cáudice): Más o menos redondeado, de solo 20-50 mm de diámetro y 15-25 mm de altura, algo deprimido.
Tallos anuales: Uno o varios, simples o ramificados desde la base, raramente con ramificaciones secundarias, postrados, de 5-15 (o más) cm de longitud, con entrenudos de 10-30 mm, ramas decumbentes de 5-16 cm, algo pubescentes y finos.
Hojas: De peciolo corto, dispuestas alternas u opuestas, ovoides a ampliamente ovoides, a veces algo acorazonadas, de 2,5 cm de longitud; se vuelven más estrechas y pequeñas conforme avanza la temporada.
Flores: Solitarias, extraaxilares. Pedicelos de unos 10 mm. Sépalos linear-lanceolados, de 3-4 mm. Corola de unos 10 mm de largo y 17-20 mm de diámetro, con la cara superior verde claro con manchas pardas, aunque la coloración es muy variable. Tubo en forma de platillo poco profundo, de unos 7 mm de diámetro y 3 mm de profundidad, color pergamino, con marcas color carne que se extienden hasta la base de los lóbulos. Lóbulos lanceolados, raramente triangulares, de 6-7 mm de longitud, con los márgenes algo reflexos, de color granate aterciopelado o rojo escarlata a rojo amarillento, que suelen volverse verde amarillento en el ápice. Corona de unos 2 mm de altura, brevemente tubular en la base, formando 5 bolsas con el margen externo en forma de V, confluentes lateralmente y formando hombros cuadrados en los lóbulos internos; lóbulos internos oblongos.
Época de floración: Primavera (octubre-diciembre).
Especies similares: Brachystelma coddii se parece a Brachystelma pulchellum, pero es mucho más robusta y con flores más grandes. Se diferencia de su otra afín cercana, Brachystelma bruceae, en la corola en forma de platillo que contiene la corona.
Origen y hábitat
Brachystelma coddii se encuentra en las montañas del noreste de Suazilandia, extendiéndose hacia las montañas del Transvaal oriental en dirección a Pietersburg y hacia el sur hasta, al menos, el distrito de Carolina.
Localidad tipo: Suazilandia, a 3 millas de Piggs Peak.
Hábitat y ecología: En su forma típica esta especie crece sobre afloramientos arenosos, aunque también puede colgar de repisas rocosas.
Cultivo y propagación
En cultivo, las plantas suelen cultivarse en semisombra, con los tubérculos total o (preferiblemente) parcialmente expuestos para evitar quemaduras y la podredumbre de las raíces. Esta planta tolera bien el agua durante el crecimiento activo y debe regarse solo cuando no esté en reposo. En invierno, mantener seco. Conviene invernarla en invernadero a temperaturas superiores a 12 °C (evitar que bajen de 5 °C). Usar un sustrato muy drenante pero rico. Un error en el cultivo puede producir agujeros poco estéticos en el tubérculo.
Propagación: Esta especie puede reproducirse por semillas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- J.P. Roux “Flora of Southern Africa” 2003
- Raimondo, D., von Staden, L., Foden, W., Victor, J.E., Helme, N.A., Turner, R.C., Kamundi, D.A. and Manyama, P.A. 2009. “Red List of South African Plants.” Strelitzia 25. South African National Biodiversity Institute, Pretoria.
- Foden, W. & Potter, L. 2005. “Brachystelma coddii R.A.Dyer.” National Assessment: Red List of South African Plants version 2015.1. Accessed on 2016/01/10
- Mary Gunn, L. E. W. Codd “Botanical Exploration Southern Africa” CRC Press, 01 June 1981
- David Hardy, Anita Fabian, Gerrit Germishuizen “Succulents of the Transvaal” Southern Book Publishers, 1992
- Hermann Jacobsen “Abromeitiella to Euphorbia” Blandford Press, 1960
- Hermann Jacobsen “A Handbook of Succulent Plants: Descriptions, Synonyms, and Cultural Details for Succulents Other Than Cactaceae”, Volume 1 Blandford Press, 1960
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984