Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: S. African Gard. 22: 137, 143. 1932
Descripción
Brunsvigia bosmaniae, probablemente la especie más conocida del género, es una planta bulbosa de tamaño considerable que crece en invierno y produce espectaculares cabezuelas redondeadas de flores rosa concha. En otoño, las grandes cabezas esféricas de flores tapizan los campos de Sudáfrica, creando uno de los espectáculos florales más llamativos del mundo. Cuando está en flor, desprende un aroma semejante al del narciso.
Hábito: Se trata de una geófita bulbosa perenne, caducifolia y de clima templado, de 20-40(-50) cm de altura.
Bulbo: Globoso, de hasta 20 cm de diámetro, con una túnica externa característicamente frágil y de color marrón cobrizo.
Hojas: 5-6(-8), postradas, caducas, dispuestas en 2 filas, lisas, anchamente lingüiformes, coriáceas, de color verde oscuro y con frecuencia con márgenes cartilaginosos rojizos. El follaje brota después de que las cabezuelas florales se han desprendido, y las hojas yacen planas sobre el suelo cuando están maduras, pero son coriáceas y secas durante la floración.
Flores: 20-40 (raramente hasta 70), dispuestas sobre un tallo corto en una cabezuela grande y redondeada de hasta 40 cm de diámetro (raramente hasta 60 cm). Son muy vistosas, irregularmente infundibuliformes, ligeramente tubulares, en tonos de rosa pálido a intenso, con quillas más oscuras características, tépalos abiertos y un deleitoso aroma a narciso. Pedicelos tan largos como las flores o mucho más largos. Estambres doblados hacia abajo; los tres estambres externos miden aproximadamente la mitad que los tres internos.
Época de floración: El período de floración, que dura de 1 a 3 semanas, se limita a finales del verano y el otoño (de marzo a abril en su hábitat).
Frutos: Con 3 alas y fuertemente acostillados, de 30-60 mm de longitud.
Origen y hábitat
Cabo Occidental (costa oeste e interior, desde Namaqualand y el Karoo occidental, Tygerberg y la meseta de Bokkeveld hasta Roggeveld), Sudáfrica.
Hábitat: Muy extendida por el Karoo suculento árido, principalmente en zonas de lluvias invernales, en llanuras abiertas, arena costera, laderas suaves, afloramientos rocosos y suelos de marga, granito y arcillosos o pedregosos. Como muchas de las plantas de esta zona, está finamente adaptada para sobrevivir al exigente clima del Karoo. Las temperaturas son elevadas durante todo el año.
Ecología: Brunsvigia bosmaniae produce un espectacular despliegue floral en otoño, cuando apenas florece nada más en el veld. Las lluvias intensas de marzo y abril activan las grandes “burbujas” rosas de Brunsvigia bosmaniae, que estallan en flor junto con las ocasionales explosiones estrelladas de Crossyne flava. Las flores perfumadas son visitadas con regularidad al anochecer por noctuidos y esfíngidos. Las cabezuelas secas favorecen la dispersión de las semillas: las cabezuelas fructíferas, ligeras y esféricas, se desprenden del bulbo cuando se secan. La forma de cometa de la cápsula facilita que las cabezuelas rueden por el suelo con el viento. Al rodar sobre el terreno, las cápsulas se abren y dispersan las semillas.
Cultivo y propagación
Aunque normalmente solo la cultivan los especialistas en bulbos, no presenta grandes dificultades de cultivo. Su facilidad de cultivo la convierte en una especie muy valiosa para los aficionados a los bulbos.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento muy lento, y los bulbos no empiezan a florecer hasta alcanzar al menos 10 años (o más).
Sustrato: Brunsvigia bosmaniae, como todas las demás brunsvigias y amarilidáceas, requiere sustratos de drenaje muy eficaz. Al aire libre prefiere suelos arenosos, francos arenosos o incluso franco-arcillosos, siempre que el drenaje sea bueno. En maceta necesita un sustrato abierto compuesto por partes iguales de compost bien descompuesto o corteza finamente triturada, y arena de río o de sílice (o piedra pómez). Plante los bulbos con el cuello a la altura del suelo o ligeramente por debajo, y pueden permanecer en la misma posición durante muchos años. Cultívela en macetas de al menos 25 cm de diámetro. Asegúrele un excelente drenaje.
Trasplante: Como ocurre con otras especies de Brunsvigia, las plantas no florecerán si se las perturba repetidamente replantándolas.
Abono: Dado que los bulbos están adaptados a suelos pobres, la fertilización no es realmente necesaria, aunque un poco de ceniza no les hará ningún daño. En maceta, abone moderadamente durante el período de crecimiento con un fertilizante rico en potasio y diluido.
Exposición: Crece mejor en zonas completamente expuestas al sol, aunque también crece y florece en semisombra.
Riego: Al ser una planta caducifolia de crecimiento invernal, necesita humedad desde finales del verano hasta principios de la primavera, y debe suspenderse el riego desde finales de la primavera hasta el verano (período de reposo). Reduzca el riego en invierno a una vez cada dos semanas, aunque toleran bien las lluvias invernales intensas.
Resistencia al frío: Son sensibles a las heladas, aunque se dice que resisten hasta -10 °C (o incluso menos).
Usos en jardinería: En climas cálidos y templados se cultiva en patios sombreados, en bancales elevados o en rocallas con sombra. En países de inviernos fríos es preferible cultivarla en contenedores, en un invernadero fresco o ligeramente calefactado. Las plantas las cultivan sobre todo los coleccionistas especializados en bulbos, generalmente como ejemplares en maceta.
Usos tradicionales: Los bulbos de las especies de Brunsvigia del sur de África se han empleado tradicionalmente en decocciones para aumentar la precisión de las lecturas que hacen los adivinos locales al lanzar sus dados. Las especies de Brunsvigia son ricas en alcaloides, en particular brunsvigina o 5,11b-metanomorfantridina, y pueden ser extremadamente tóxicas.
Plagas y enfermedades: Los bulbos y las bases de las hojas de Brunsvigia son susceptibles al ataque de cochinillas algodonosas, y los márgenes de las hojas son mordisqueados por gorgojos de trompa y babosas por la noche.
Propagación: Por semilla. Las semillas se forman con facilidad y deben recogerse y sembrarse en cuanto puedan extraerse fácilmente de las cápsulas. Las semillas de Brunsvigia bosmaniae germinan sin dificultad. En cuanto las semillas maduran y se vuelven carnosas, pueden sembrarse directamente en un sustrato arenoso o franco bien drenado. Las semillas pueden tardar hasta dos meses en emerger la primera hoja, y otros 10 a 20 años en florecer por primera vez. Siembre las semillas a 5 mm por debajo de la superficie del sustrato, sin enterrarlas demasiado. Si se pretende trasladar estas plántulas a una bolsa o maceta, pueden trasplantarse en su tercer año. Una vez plantadas en una posición definitiva, no las mueva de sitio, ya que no florecerán si se desentierran y trasladan constantemente de un lugar a otro. Una advertencia: no plante los bulbos jóvenes demasiado profundos. Asegúrese de que el cuello delgado del bulbo sobresalga apenas por encima del suelo, con la parte bulbosa bajo tierra.
Bibliografía
Major references and further lectures
- John C. Manning “Field Guide to Fynbos” Struik, 2007
- John Manning, Colin Paterson-Jones “Southern African Wild Flowers: Jewels of the Veld” Struik, 2004
- David Fleminger “The Richtersveld Cultural and Botanical Landscape: Including Namaqualand” 30° South Publishers, 2008
- Website: www.plantzafrica.com/plantab/brunsvig.htm.
- Website: http://en.wikipedia.org/wiki/Brunsvigia_bosmaniae
- Du Plessis, N. & Duncan, G. “Bulbous plants of southern Africa.” Tafelberg, Cape Town.1989.
- Dyer, R.A.. “A review of the genus Brunsvigia.” in: Plant Life 6: 63–83. 1950
- Leistner, O.A. (ed.). “Seed plants of southern Africa : families and genera.” 2000
- Strelitzia 10. National Botanical Institute, Pretoria.
- Manning, J. & Goldblatt, P. “Nieuwoudtville, Bokkeveld Plateau and Hantam.” South African Wild Flower Guide 9. Botanical Society of South Africa, Cape Town.1997
- Manning, J., Goldblatt, P. & Snijman, D. “The color encyclopedia of Cape bulbs” Timber Press, Portland, Oregon. 2002
- Watt, J.M. & Breyer-Brandwijk, M.G. “The medicinal and poisonous plants of southern and eastern Africa” edn 2. Livingstone, Edinburgh. 1962
- R.C. Clark, F.L. Warren, K.G.R. Pachler “Alkaloids of the amaryllidaceae: Brunsvigine” Tetrahedron, Volume 31, Issue 16, Pages - 1855-1859
- Auriol Batten “Flowers of Southern Africa” Southern, 1988
- M. Charters. “Plant Names A–B”. The Eponym Dictionary of Southern African Plants.
Galería
