Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Gard. Chron. III, 79: 407, 425 1926
Descripción
Cheiridopsis caroli-schmidtii es una pequeña suculenta de hojas, de 5(-10) cm de altura y 15-20 cm de diámetro, que forma matas con facilidad y un montículo de hojas marchitas. Las especies de Cheiridopsis entran en reposo en verano. Durante ese período tienen un aspecto algo seco, o de estar muriendo.
Tallo: Sin tallo o con un tallo muy corto.
Hojas: De hasta 4 cm de largo, gruesas, opuestas, unidas en la base, carnosas, de sección triangular y quilladas, de color verde plateado con puntos transparentes llamativos (translúcidos a contraluz) en grupos de dos o tres pares; el par externo, más corto y seco, enmarca al par interno, más grande y joven.
Flores: Amarillo cromo, parecidas a una margarita, solitarias y con pedicelo, de unos 3,5 cm de diámetro; su tamaño aumenta gradualmente durante varios días tras la floración.
Época de floración: De principios de invierno a primavera.
Frutos: Cápsula multilocular con alas provistas de aristas, membranas y cuerpos de cierre grandes.
Origen y hábitat
Namibia, Sudáfrica (Gran Namaqualand).
Hábitat: Afloramientos de granito y cuarzo.
Cultivo y propagación
Cheiridopsis caroli-schmidtii es una especie de crecimiento invernal, más activa desde finales de invierno hasta bien entrada la primavera, y que entra en reposo estival; en condiciones favorables de cultivo sigue creciendo también en verano y no requiere cuidados especiales. Es relativamente fácil de cultivar.
Sustrato: Necesita buen drenaje, ya que es propensa a la podredumbre de raíces. Puede crecer al aire libre en grietas de rocas soleadas y secas (se requiere protección frente a la humedad invernal). También puede cultivarse en invernadero de alpinas, en un sustrato pobre y bien drenado.
Abono: Prospera en suelos pobres y parece sensible al exceso de potasio.
Riego: Regar mínimamente en verano, solo cuando la planta empiece a arrugarse; regar con más abundancia durante el crecimiento de otoño y primavera. Necesita poca agua, pues de lo contrario su epidermis se rompe (dejando cicatrices poco estéticas).
Exposición: Necesita pleno sol o sombra ligera en invierno, pero debe mantenerse fresca y a la sombra en verano.
Resistencia al frío: Prefiere una situación muy luminosa y tolera una ligera helada (resiste hasta -5 °C) si está en sustrato seco. Zonas USDA 9A-11.
Usos: Macetas, jardín rocoso.
Propagación: Por semilla en primavera o, raramente, por esquejes. Se propaga fácilmente por semilla.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Heidrun E. K. Hartmann “Aizoaceae A – E” Springer, 2002
- Debra Brown Folsom, Huntington Botanical Gardens “Dry climate gardening with succulents” Pantheon Books, 14/mar/1995
- John Manning “Field guide to wild flowers of South Africa, Lesotho and Swaziland” Struik, 15/apr/2010
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- Hermann Jacobsen, Vera Higgins “Succulent Plants: Description, Cultivation and Uses of Succulent Plants, Other Than Cacti” Williams and Norgate, Limited, 1935
- Jacobsen. “Handbook of succulent plants” 1328 (1960)
- Barkhuizen, B.P. “Succulents of Southern Africa.” Purnell, Cape Town 1978.
- Raimondo, D., Von Staden, L., Foden, W., Victor, J.E., Helme, N.A., Turner, R.C., Kamundi, D.A. & Manyama, P.A. 2009. “Red List of South African Plants” 2009. Strelitzia 25. South African National Biodiversity Institute, Pretoria.
- Hartmann, H.E.K. “Growth forms and leaves in the genus Cheiridopsis” N. E. Br. Cactus & Succulent Journal (U.S.) 60: 168–173. 1998
Galería
