Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: (Hildewintera hybrid)
Descripción
Cleistocactus cv. Hunke Kräuschen (más conocido como Hildewintera cv. Hunke Kräuschen) es un cactus cespitoso de tallos arqueados, colgantes o rastreros, que puede alcanzar 1 m de longitud y 2,5-4 cm de ancho, con numerosas ramificaciones. Es una planta híbrida entre Cleistocactus winteri (la cola de rata dorada) y una Echinopsis sp. desconocida. Produce una profusión de flores pequeñas de color amarillo anaranjado a la vez, y es un espectáculo notable. Son excelentes floríferas: las flores pueden durar dos o tres días (según la temperatura y la exposición al sol).
Flores: Pequeñas, de tubo corto.
Tépalos internos: Amarillo anaranjados.
Tépalos externos: Lanceolado-lineales, amarillo anaranjados.
Filamentos: Cortos.
Lóbulos del estigma: Blanco cremoso.
Origen y hábitat
Origen en cultivo (cultivar producido en vivero).
Cultivo y propagación
Cleistocactus winteri (y sus híbridos) son de cultivo fácil, lo que las convierte en buenos cactus para principiantes. Se adaptan tanto a cestas colgantes como a macetas.
Sustrato: Usar un sustrato suelto y bien drenado para cactus.
Trasplante: Como crecen rápidamente y sus raíces necesitan espacio, conviene trasplantar con sustrato fresco cada dos años o cuando la planta se quede pequeña para su maceta. No obstante, trasplantar no implica necesariamente usar macetas más grandes.
Exposición: Necesitan luz intensa filtrada, semisombra o sombra ligera, pero no pleno sol, que las quemaría.
Riego: Requieren riego moderado durante la temporada de crecimiento. Puede hacerse semanalmente o con más frecuencia en verano, si el clima es suficientemente soleado, pero dejar que el sustrato se seque por completo antes de volver a regar. Así cultivadas, las plantas crecen sanas. Mantenerlas bastante secas en cuanto la temperatura empiece a bajar en octubre y en invierno. La planta sobrevive al aire libre sin protección en invierno (resiste hasta -2 °C), aunque entonces es algo propensa a la podredumbre.
Abono: Aplicar ocasionalmente un abono líquido rico en potasio durante el período de crecimiento activo.
Resistencia al frío: El cuidado invernal no presenta problemas a temperaturas de 5 a 15 °C con mucha luz, aunque resiste heladas de -2 °C durante períodos breves si el sustrato está muy seco. Esta planta necesita un período de reposo fresco en invierno para producir flores abundantes. También florece sin problemas en interior si las condiciones le son adecuadas.
Plagas y enfermedades: En general son bastante fáciles de cultivar, sobre todo si se mantienen libres de plagas. Son sensibles a las cochinillas y a la araña roja. Vigilar con atención la aparición de cochinillas algodonosas en tallos y raíces, pues sus daños pueden favorecer el ataque de hongos.
Propagación: Fácil de propagar por esquejes o por semilla. Tomar esquejes en primavera o verano y dejarlos secar hasta que los extremos cicatricen bien. Después replantarlos en sustrato para cactus fresco y ligeramente húmedo, y mantenerlo así hasta que enraícen. La siembra superficial es la mejor; las semillas germinan en 14-28 días a 20 °C, teniendo en cuenta que las plántulas no toleran la luz intensa ni las condiciones secas.
Nota
Híbridos de hildewintera: Hildewintera aureispina (hoy renombrada Cleistocactus winterii) es una especie antigua que puede hibridarse con diversos cactus de varios géneros distintos (entre ellos {{Echinopsis, Lobivia, Matucana}}, etc.), dando lugar a híbridos intergenéricos.
Los híbridos de Hildewintera desarrollan flores de colores realmente sorprendentes sobre el cuerpo colgante original de “hildewintera”, y muchos de ellos tienen nombres de cultivar. Estas plantas forman pronto matas espectaculares con varias flores a la vez y son todo un espectáculo.
Observaciones: Suelen ser más gruesas, más fuertes y de mayor crecimiento que H. aureispina, y tienden a no tener los hijuelos típicos de tallo delgado. Los hijuelos que producen están más firmemente unidos a los tallos principales.
