Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Bradleya 6: 100. 1988
Descripción
Cleistocactus winteri, a menudo etiquetado como Hildewintera aureispina, es un cactus columnar ramificado de crecimiento bastante rápido, que se parece a una versión muy robusta del popular cactus cacahuete (Lobivia chamaecereus). Forma pronto matorrales enmarañados de tallos largos, dorados y colgantes, y produce flores de un naranja vivo a rosa salmón. Se producen de forma repetida y abundante en las plantas adultas desde la primavera hasta las heladas, y pueden durar varios días.
Tallos: Cilíndricos, extendidos, arqueados, colgantes o rastreros, pueden alcanzar hasta 1,5 m de largo y 2,5-6 cm de ancho, con muchas ramas.
Costillas: 16-17.
Areolas: Marrones, muy juntas.
Espinas: Unas 50 cerdas flexibles, rectas, de amarillo dorado a marrón, que literalmente cubren la superficie de los tallos. Las 20 o más espinas centrales, potentes, miden 5 a 10 mm de largo. Las 30 espinas radiales miden 4 a 10 mm de largo.
Flores: En forma de embudo, tubulares, erguidas, de naranja vivo a rosa salmón, de 4 a 6 cm de longitud, 5 cm de diámetro y muy vistosas. Escamas del tubo naranjas. Los tépalos externos son radiales y se doblan hacia atrás; los internos, más cortos, terminan erguidos. Estambres y estilo exertos.
Frutos: En forma de barril, de 7-10 mm de largo y de ancho, de verde a verde rojizo.
Observaciones: Híbridos de Hildewintera: Hildewintera aureispina (hoy renombrada Cleistocactus winterii) es una especie antigua que ha sido muy hibridada con otros cactus (especialmente Echinopsis y Lobivia, pero también Matucana, Akersia, etc.), dando lugar a híbridos intergenéricos interesantes.
Los híbridos de Hildewintera desarrollan flores de colores realmente asombrosos sobre el cuerpo colgante original de «hildewintera», y muchos de ellos tienen nombres de cultivar. Estas plantas forman pronto matas espectaculares con varias flores a la vez y resultan muy llamativas. Suelen ser más gruesas, más robustas y de mayor tamaño que Hildewintera aureispina, y tienden a no tener los hijuelos finos y delgados típicos. Los hijuelos producidos están más firmemente unidos a los tallos principales.
Origen y hábitat
Esta especie es endémica de Bolivia, donde se encuentra en la provincia de Florida. Su área de distribución es muy restringida (la extensión de presencia es de 250 km²) y se conoce a partir de dos localidades aisladas; la recolección es una grave amenaza para esta especie. La subpoblación septentrional se conoce a partir de un único acantilado, mientras que la meridional se extiende a lo largo de unos 10 km de acantilados.
Altitud: Cleistocactus winteri crece a altitudes de 1300 a 1400 m s. n. m.
Hábitat y ecología: La especie vive en acantilados dentro de bosques, en valles interandinos de clima estacionalmente seco. La subpoblación meridional se ve afectada negativamente por recolectores locales, que las utilizan como plantas ornamentales.
Cultivo y propagación
Cleistocactus winteri es de cultivo sencillo, lo que la convierte en un buen cactus para principiantes. Se adapta tanto a cestas colgantes como a macetas.
Sustrato: Utilizar un sustrato suelto y de buen drenaje para cactus.
Trasplante: Como crece rápido necesita mucho espacio para sus raíces; trasplantar con sustrato fresco cada dos años o cuando la planta haya superado su maceta. No obstante, trasplantar no implica necesariamente usar un contenedor más grande.
Exposición: Requiere luz intensa filtrada, semisombra o sombra ligera, pero no pleno sol, que la quemaría.
Riego: Riego moderado durante el período de crecimiento. Puede hacerse cada semana o con más frecuencia en verano, si hace suficiente sol, pero dejar que el sustrato se seque por completo antes de volver a regar. Así cultivada, la planta muestra un crecimiento sano. Mantener más seca en cuanto la temperatura empiece a bajar en octubre y durante el invierno. La planta sobrevive en el exterior sin protección en invierno (resiste hasta -2 °C), pero entonces es algo propensa a la podredumbre.
Abono: Aplicar de forma ocasional un abono líquido rico en potasio durante el período de crecimiento activo.
Resistencia al frío: El cuidado invernal no presenta problemas con temperaturas de 5 a 15 °C y mucha luz, pero resiste heladas de hasta -2 °C durante periodos cortos si está muy seca. Esta planta necesita un período de reposo fresco en invierno para producir flores en abundancia. También florece con abundancia en interior si las condiciones le convienen.
Plagas y enfermedades: En general es bastante fácil de cultivar, sobre todo si se mantiene libre de plagas. Es sensible a las cochinillas y a la araña roja. Vigilar de cerca las infestaciones de cochinilla algodonosa en tallos y raíces, ya que sus daños pueden facilitar un ataque de hongos.
Propagación: Fácil de propagar por esquejes o semillas. Tomar esquejes en primavera o verano y dejarlos secar hasta que los extremos cicatricen bien. Después replantarlos en sustrato para cactus apenas ligeramente húmedo y mantenerlo así hasta que enraícen. La siembra superficial es la mejor; las semillas germinan en 14-28 días a 20 °C, teniendo en cuenta que las plántulas no toleran la luz intensa ni las condiciones secas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer, Berlin/Heidelberg 2010 5)Lowry, M. 2013. Cleistocactus winteri. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.3. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 08 April 2015.
- Navarro, G. 1996. “Catálago ecológico preliminar de las cactáceas de Bolivia.” Lazaroa 17: 33–84.
- Nee, M. 2004. “Magnoliidae, Hamamelidae y Caryophyllidae.” 2: 1–209. In M. Nee Fl. Reg. Parque Nac. Amboró Bolivia. Editorial FAN, Santa Cruz.
- Véliz Pérez, M. E. 2008. “Cactáceas Guatemala” 1–129. Univ. de San Carlos de Guatemala, Guatemala.