Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: 207, 1970 littlewoodii
Descripción
Conophytum marginatum subsp. littlewoodii es una subespecie muy distintiva, que se reconoce fácilmente por la forma dentada de las quillas y por los lóbulos más abiertos, pero en todo lo demás es igual al tipo. Es una suculenta foliar enana perenne que se ramifica con bastante libertad, formando almohadillas o cúpulas bastante grandes de cuerpos verde grisáceos con bonitas flores purpúreas.
Origen y hábitat
Las localidades conocidas se encuentran justo al norte y al sur del río Orange, en Bushmanland.
Cultivo y propagación
Es una especie de crecimiento invernal, más activa desde el final del invierno hasta la primavera avanzada, y entra en reposo estival; sin embargo, en condiciones favorables de cultivo sigue creciendo también en verano y no necesita cuidados especiales.
Sustrato: Requiere buen drenaje, ya que es propensa a la podredumbre de raíces. Puede cultivarse al aire libre en grietas de roca soleadas y secas (se necesita protección contra la humedad invernal). También puede cultivarse en invernadero frío, en un sustrato pobre y drenado.
Riego: Necesita poca agua; de lo contrario, la epidermis se rompe (dejando cicatrices antiestéticas). Regar lo mínimo en verano (solo cuando la planta empieza a arrugarse), aunque en general crecerá también en verano si se riega. Regar con regularidad en invierno, una vez que las hojas del año anterior se hayan secado. Requiere buen drenaje.
Abono: Abonar una vez durante el período de crecimiento con un abono específico para cactáceas y suculentas (pobre en nitrógeno), con todos los micronutrientes y oligoelementos, diluido a la mitad de la concentración recomendada en la etiqueta. Prospera en suelos pobres y necesita aportes limitados de abono para evitar que la planta desarrolle un exceso de vegetación, que es fácilmente atacado por hongos.
Exposición: Mantener fresca y a la sombra en verano; necesita pleno sol o sombra ligera.
Resistencia al frío: Resiste hasta -2 °C. Garantizar muy buena ventilación.
Trasplante: Evitar trasplantar con frecuencia. Esta planta puede permanecer en la misma maceta durante muchos años.
Usos: Maceta, jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Es vulnerable a la cochinilla algodonosa y raramente a las cochinillas.
Propagación: Puede reproducirse tanto por esquejes como por semillas. Tomar el esqueje de una planta madre adulta. Cada esqueje debe contener una o más cabezas junto con una fracción de raíz. Se propaga fácilmente por semilla.
Bibliografía
Major references and further lectures
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors” Cambridge University Press, 11/Aug./2011
- Raimondo, D., von Staden, L., Foden, W., Victor, J.E., Helme, N.A., Turner, R.C., Kamundi, D.A. and Manyama, P.A. 2009. “Red List of South African Plants.” Strelitzia 25. South African National Biodiversity Institute, Pretoria.
- Hammer, S. 1993. “The Genus Conophytum - A Conograph.” Succulent Plant Publications, Pretoria.
- Hammer, S. 2002. “Dumpling and His Wife: New Views of the Genus Conophytum.” East Anglia Engraving Creative Colour Ltd, Norwich, England.
- Heidrun E. K. Hartmann (2001) “Aizoaceae A – E” Springer