Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactus (Paris) 51: 92 1956
Descripción
Conophytum × marnierianum (también escrito marnieranum) es una planta cespitosa robusta, de tipo rastrero, sin tallo o con tallos cortos con el tiempo. Es un híbrido natural entre Conophytum bilobum y Conophytum ectypum subsp. brownii (o al revés). Ambas especies se entremezclan a fondo en su hábitat y producen una llamativa mezcla de híbridos. Esta planta híbrida fue recolectada por primera vez por el experto en escarabajos Charles Koch en 1948 y se cuenta entre los híbridos naturales más apreciados de Aizoaceae.
Por lo general, Conophytum ectypum subsp. brownii tiene flores grandes, rosas o magenta de ojo blanco (o, raramente, rojas), mientras que Conophytum bilobum presenta flores amarillas intensas. Los híbridos varían en morfología, tanto en la forma del cuerpo como, sobre todo, en los colores mezclados de las flores, que van del blanco al rojo e incluyen una forma naranja muy popular y cotizada. Muchas de las plantas en cultivo no son clones silvestres de marnierianum de procedencia natural, sino híbridos hortícolas cruzados, recruzados y seleccionados por el color de sus flores.
Cuerpos (hojas pareadas): Grosor: 2 cm. Altura: 4 cm.
Perfil: Los ápices de las hojas (lóbulos) están más o menos libres, miden 10 mm de largo, tienen forma triangular y están quillados.
Colores: Los márgenes van del verde al rojo o morado intenso. La epidermis va del verde blanquecino al glauco, pasando por el azul verdoso oscuro o el rosa parduzco. La epidermis puede estar moteada o ser completamente lisa.
Flores: Grandes, a menudo de olor dulce, blancas, rosas de ojo blanco, rosas, amarillas, naranjas, rojo anaranjado, magenta.
Época de floración: Las flores son otoñales (raramente en verano) y diurnas.
Origen y hábitat
Es un híbrido natural procedente de Namaqualand (Sudáfrica), aunque la mayoría de las plantas disponibles se han obtenido en cultivo mediante polinización controlada.
Hábitat: Crece sobre crestas de cuarzo, en grietas de suelo bien drenado, con algo de agua en invierno y algo de sol.
Cultivo y propagación
Conophytum × marnieranum es fácil de cultivar. Estas plantas crecen con la lluvia invernal y entran en reposo estival. Necesitan poca agua; de lo contrario, la epidermis se rompe y quedan cicatrices antiestéticas. Regar lo mínimo en verano, solo cuando la planta empiece a arrugarse, aunque en general crecerá también en verano si se riega. Regar con regularidad en invierno, una vez que las hojas del año anterior se hayan secado. Requiere buen drenaje. Mantener fresca y a la sombra en verano; necesita pleno sol o sombra ligera. Resiste hasta -2 °C. Asegurar una ventilación muy buena. Evitar trasplantar con frecuencia. Esta planta puede permanecer en la misma maceta durante muchos años.
Propagación: Puede reproducirse tanto por esquejes como por semillas. Tomar el esqueje de una planta madre adulta. Cada esqueje debe contener una o más cabezas junto con una porción de raíz.