Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactus & Co. 13(1): 18 (16-23; figs.). 2009 [Mar 2009]
Descripción
Copiapoa schulziana forma parte del muy variable complejo de Copiapoa coquimbana, pero se distingue por su hábito alto y no ramificado, con espinas rígidas. Además, su cuerpo es de mayor tamaño y la epidermis es fácilmente visible bajo las espinas, incluso cuando las plantas se retraen durante las sequías. Las plantas son muy características y bastante homogéneas en apariencia; incluso las plántulas presentan un aspecto muy uniforme y pueden distinguirse fácilmente de las de otras copiapoas. Copiapoa schulziana crece no lejos de la zona de Copiapoa pseudocoquimbana var. domeykoensis, pero ambas no coinciden en su distribución y son notablemente diferentes y distintas. Incluso los ejemplares ramificados, poco frecuentes, pueden diferenciarse fácilmente de Copiapoa pseudocoquimbana var. domeykoensis por sus cabezas más grandes, la superficie visible del tallo y la espinación.
Raíz: Napiforme, a menudo bifurcada, de color pardo amarillento, con el cuello ligeramente estrangulado. Las raíces laterales son fibrosas y crecen principalmente desde la parte superior de la raíz central.
Tallo: De hasta 50 cm de altura y 23 cm de diámetro, esférico o alargado, con el ápice ligeramente afilado; por lo general solitario, aunque raramente forma plantas de varias cabezas. La epidermis y las costillas no quedan ocultas por las espinas; son de color verde pistacho uniforme, sin pruina farinosa, y están coronadas por una densa masa de lana blanca, sobre todo en la época de floración. El ápice alcanza hasta 6 cm de diámetro, carece de espinas y está deprimido.
Costillas: De 10 a 20, fuertemente tuberculadas, sobre todo en los ejemplares jóvenes.
Tubérculos: Redondeados, ligeramente deprimidos en correspondencia con cada areola.
Areolas: Grandes, anchas, casi redondas, de unos 8 mm de diámetro, próximas entre sí, de modo que las contiguas suelen tocarse. Las areolas jóvenes están recubiertas de lana blanca mate y fieltrosa, que envejece rápidamente hasta volverse casi gris oscuro, y a menudo quedan hundidas en las costillas.
Espinas radiales: De 5 a 6, robustas, bastante delgadas, rectas y rígidas, de 10 a 30 mm de longitud y 0,6-0,8 mm de diámetro, dispuestas de forma uniforme, erectas, con un ángulo lateral estrecho; de sección redonda, de color marrón chocolate oscuro, que envejecen rápidamente hasta volverse grisáceas pálidas.
Espina central: Una, más gruesa, dirigida hacia arriba, de sección redonda, de 3,5 a 5 cm de longitud y unos 1,5 mm de diámetro.
Flores: De 1 a 2 a la vez, diurnas, se cierran por la noche, fragantes, con un período de apertura que se prolonga durante varios días; en forma de embudo, de 40-46 mm de longitud y 30 mm de diámetro, surgen desde el centro de la lana gris del ápice. Los segmentos del perianto miden 11-19 mm de longitud y 5-7 mm de anchura, son obtusos y de color amarillo pálido, con una franja central externa rojiza. Pericarpelo grisáceo, peloso. Estilo de 18 mm de longitud, amarillo. Estigma amarillo, con 12 a 15 lóbulos de 3 a 6 mm de longitud. Estambres de 5 a 15 mm de longitud, amarillos.
Época de floración: Primavera (de septiembre en adelante en su hábitat).
Fruto: Redondo a alargado, con hasta 180 semillas.
Semillas: De 2 × 1,5 mm, negras, brillantes, con superficie cubierta de diminutos abultamientos.
Origen y hábitat
Al oeste de Domeyko, a unos 30 km de la costa, región III, Chile, a unos 86 km del mar.
Altitud: 550-650 m s. n. m.
Hábitat: Crece en laderas empinadas, sobre suelo rocoso, junto a arbustos dispersos y otros cactus como Miqueliopuntia miquelii y Eulychnia acida.
Cultivo y propagación
Considerando que Copiapoa schulziana procede de un hábitat de clima extremadamente árido, es notablemente tolerante al cultivo en maceta. Estas plantas tienen raíz pivotante y son sensibles al exceso de riego. También requieren una buena ventilación. Las copiapoas son especies de crecimiento estival y fáciles de cultivar.
Ritmo de crecimiento: Cactus de crecimiento lento, cultivado por la belleza de su forma; formará matas en las mejores condiciones.
Sustrato: Prefiere un sustrato mineral muy grueso para cactus, pero puede alargarse en exceso si el sustrato es demasiado rico en materia orgánica.
Trasplante: Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: Necesita riegos ligeros pero regulares en verano, dejando secar el sustrato entre riegos, sin excederse (propensa a la podredumbre). Debe mantenerse estrictamente seca durante el período de reposo invernal, ya que es muy sensible a cualquier exceso de humedad.
Abono: Abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Resistencia al frío: No tolera bien las heladas intensas. Durante el reposo invernal debe mantenerse en un lugar fresco; resiste heladas ligeras si se mantiene seca antes y durante el frío (aguanta hasta -2 °C en períodos cortos). No obstante, un poco de calor a lo largo del año mejora el éxito del cultivo (mínimo de 5 a 10 °C durante el reposo).
Exposición: Requiere pleno sol o sombra ligera, y un riego cuidadoso para mantener la planta compacta y con espinas de color intenso. Tiende a broncearse con mucha luz, lo que favorece la floración y la producción abundante de espinas. La sombra ligera puede ser útil en los días más calurosos del verano.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en contenedor. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío o en cajón, y al aire libre en un jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Puede resultar atractiva para diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay varias plagas a vigilar:
Araña roja: Puede eliminarse eficazmente frotando las plantas infestadas al regarlas desde arriba.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente aparece en el aire, entre la lana de los brotes nuevos, con resultados que deforman la planta; las peores variedades se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y no son visibles salvo por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez son un problema. Es prudente tratar toda la colección con un insecticida sistémico dos veces al año, en primavera y en otoño.
Podredumbre: Es solo un problema menor en los cactus si se riegan y airean correctamente. Si no es así, los fungicidas no ayudarán mucho. Para prevenirla, conviene rodear el cuello de la raíz con arena o gravilla gruesa, lo que favorece un drenaje rápido del agua.
Propagación: Por semillas (o por hijuelos, si los hay). El injerto se usa a menudo para acelerar el crecimiento y como respaldo de las plantas de la colección. Las semillas germinan en 7 a 14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de vidrio en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1 a 2 semanas) y mantener la ventilación; las plántulas jóvenes no deben recibir pleno sol.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Ingrid Schaub & Ricardo Keim “andina & schulziana due nuove copiapoa - two new copiapoas” TAXA – cactus cileni Chilean cacti, Cactus & Co. – Editoriale - Cacti Guide 05/Nov/2008.
- Schulz R. & Kapitany A., (1996). “Copiapoa in their Environment” Schulz Publishing.
- Schulz R., (2006). “Copiapoa 2006” Schulz Publishing.
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- Friedrich Ritter - Kakteen in Südamerika (Ergebnisse meiner 20jährigen Feldforschungen) 1980
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
Galería
