Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactaceae (Backeberg) 6: 3874. 1962
Descripción
Coryphantha retusa var. pallidispina es una de las innumerables formas de Coryphantha retusa, uno de los taxones más extendidos y morfológicamente variables. Backeberg la describió (Cactaceae VI: 3874, 1962) como un cactus pequeño de color verde grisáceo, densamente cubierto de lana leonada, con 15 espinas de amarillentas a gris pálido, de ellas 12 más rígidas y con la base engrosada, y las otras 3 mucho más finas, muy juntas entre sí y curvadas hacia atrás. Los tubérculos están más juntos que en el tipo. Las flores son de un amarillo intenso y nacen desde el centro de la planta. Florece con profusión. Esta variedad de espinas pálidas es controvertida: otras formas son similares, y las plantas de otras localidades se parecen más a ella. Los estudios de campo han demostrado que se trata solo de una forma de Coryphantha retusa.
Observaciones: Coryphantha retusa es una especie extendida y variable a la que se han dado un número excesivo de nombres. Las diferencias suelen afectar solo a la espinación; sin embargo, el color, el tamaño y la densidad de las espinas dependen en gran medida de las condiciones de cultivo: con poca luz, las espinas son menos numerosas, delicadas y blancas, mientras que con una fuerte radiación solar son más robustas y de tono más oscuro. También se encuentran diferencias menores en el color de las flores, a veces de un amarillo más pálido o más intenso, y en el tamaño y la forma de los tubérculos.
Origen y hábitat
México.
Cultivo y propagación
En cultivo, Coryphantha retusa var. pallidispina no presenta problemas, aunque crece despacio. Se desarrolla mejor con sombra ligera, pero también tolera bien el pleno sol. Es sensible al exceso de riego (propensa a la podredumbre) y necesita un sustrato muy poroso y con buen drenaje. Florece bastante pronto, pero tarda entre 8 y 12 años en alcanzar su aspecto típico y definitivo. Tolera temperaturas bastante bajas siempre que se mantenga seca (resiste hasta -5 °C o menos durante periodos cortos).
Propagación: por semilla.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- N. L. Britton, J. N. Rose “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume 4, The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- Curt Backeberg “Die Cactaceae: Handbuch der Kakteenkunde” Gustav Fischer Verlag, Stuttgart New York 1982–1985
- Reto Dicht, Adrian Lüthy “Coryphantha: Cacti of Mexico and Southern USA” Springer Science & Business Media, 14 March 2006
- Arias, S. 2013. Coryphantha retusa. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.1. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 08 June 2015.
- Cecile Hulse Matschat “Mexican Plants for American Gardens” Houghton Mifflin, 1935
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names.” Springer, Berlin/Heidelberg 2010
- Reto F. Dicht, Adrian D. Lüthy “Nomina Cactacearum Conservanda sive Rejicienda Proposita.” In: Cactaceae Systematics Initiatives. 10: 19–22 2000.
- Walther Haage “Kakteen von A bis Z”, Quelle & Meyer Verlag: Heidelberg, 1986