Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Nova Acta Phys.-Med. Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 6: 329 1778
Descripción
Crassula barbata (crasulácea barbuda) es una suculenta formadora de rosetas, bienal o anual, que alcanza hasta un palmo de altura al florecer. Suele tener una sola roseta con las hojas dispuestas en espiral, y las más viejas permanecen unidas a los tallos. Las hojas son glabras, pero característicamente barbudas en el ápice truncado, con pelos blancos, largos y extendidos. Las espigas de flores pequeñas, blancas a rosadas, aparecen en primavera. La roseta se abre a medida que el centro se alarga para formar el tallo floral alto y, tras la floración, muere. Por fortuna, la roseta moribunda suele producir varias rosetas basales que pueden separarse y cultivarse para repetir el ciclo.
Roseta: Basal, de 30-40 mm de diámetro, generalmente solitaria o que prolifera desde la base formando pequeños grupos.
Hojas: Muy finas, apenas suculentas, numerosas, unidas en pares opuestos, imbricadas en forma de semiesfera y dispuestas en cuatro hileras superpuestas, de (10-)25-35(50) mm de largo y (10-)15-35(-40) mm de ancho, blandas, de verde a verde grisáceo, erectas o extendidas, con pecíolo espatulado que se ensancha en un limbo brevemente obovado o cuneado-flabeliforme, redondeado o bruscamente truncado en el ápice, aplanado dorsiventralmente, glabro y orlado de pelos marginales rígidos y llamativos de 4-8 mm, membranosos al secarse. La superficie de las hojas puede absorber la humedad que les llega en forma de rocío o niebla; una hoja puede absorber en una sola noche más agua de este modo de la que pierde por transpiración en una semana. La forma y el tamaño de las hojas de esta especie suelen variar dentro de una misma población, aunque existe una tendencia a hojas más estrechas hacia el este, en dirección a Prince Albert. En toda su área de distribución, la especie se distingue fácilmente por las cilias marginales muy largas, que a menudo se agrupan, sobre todo en Cedarberg.
Inflorescencia (tirso en forma de espiga): Tallo floral glabro, de 15-30 cm de altura, ligeramente angular, erecto, simple aunque a veces ramificado; más de la mitad está ocupada por la inflorescencia en espiga, con escamas foliares opuestas y algo distanciadas en la parte inferior, angulosa y floría en la superior. Cimas capitado-fasciculadas, separadas 12-25 mm, sésiles en las axilas de brácteas opuestas, en forma de escama, que forman un tirso espiciforme largo con flores sésiles; el pedúnculo, poco distinto, está cubierto de brácteas foliformes que disminuyen gradualmente hacia arriba.
Flores: Sépalos cortos, de ovados a oblongo-triangulares, de 2,5-3 mm de largo, nervados, glabros salvo algunas cilias marginales, carnosos y verdes. Corola tubular, soldada en la base durante 1-1,5 mm, de blanca a rosa oscuro. Pétalos unidos en la base, oblongos, subespatulados, suberectos con puntas recurvadas, de 3,5-5,5 mm de largo. Estigma casi sésil y ancho. Estambres de 3-4,5 mm, con anteras negras.
Número cromosómico: 2n = 14, con cromosomas grandes.
Origen y hábitat
Distribución: Crassula barbata es común y de amplia distribución en el suroeste de la Gran Karoo, hasta Prince Albert, y también en Victoria West, en el centro de la Karoo. Sudáfrica.
Hábitat: Crece entre rocas, siempre bajo arbustos.
Cultivo y propagación
Crassula barbata es una de las especies más exigentes de cultivar, pero, cuando se cultiva bien, en un sustrato no demasiado rico, con buena luz y sin exceso de riego, una sola roseta se convierte en un espectáculo hermoso, pues las hojas se curvan hacia dentro y la planta adopta el aspecto de una bola peluda. A menudo se cultiva en macetas pequeñas de bonsái.
Ritmo de crecimiento: Es de crecimiento bastante rápido.
Sustrato: Crece bien en un sustrato mineral con buen drenaje.
Macetas: Necesita una maceta relativamente poco profunda para acomodar sus raíces fibrosas y garantizar un drenaje muy bueno.
Exposición: No tolera el sol directo en verano; con demasiado sol, las hojas se queman, pero en general necesita sol parte del día para florecer. En sombra profunda se debilita bastante y, con el tiempo, se pudre y muere. Como planta de interior, dar a las crasuláceas hasta 6 horas diarias de sol.
Riego: Necesita un riego moderado: ni demasiado húmedo ni demasiado seco desde el otoño hasta la primavera, y riegos regulares en verano (en invierno, regar con cuidado). Con poca agua se arruga; con demasiada, la roseta se abre hasta parecer una col peluda.
Abono: Un abono ligero parece estimular su crecimiento siempre que se aporte agua adicional. Abonar durante la estación de crecimiento con un fertilizante específico para cactus y suculentas (rico en potasa y con nitrógeno bajo y diluido), que incluya todos los micronutrientes y oligoelementos, diluido a la mitad de la concentración recomendada en la etiqueta. Prospera en suelos pobres y necesita un aporte limitado de abono para evitar que la planta desarrolle un exceso de vegetación, fácilmente atacado por hongos.
Necesidades especiales: Proporcionar muy buena ventilación. Casi todos los problemas se deben a un riego excesivo y a una ventilación deficiente, sobre todo cuando el clima es apagado, fresco o muy húmedo.
Plagas y enfermedades: No sufre plagas, salvo alguna cochinilla algodonosa ocasional. Protegerla de las heladas.
Resistencia al frío: Al aire libre, en zonas libres de heladas; en interior, en el resto de zonas.
Propagación: Por semilla o por hijuelos. Sembrar las semillas en otoño. Colocar los esquejes en arena de río limpia, pulverizándolos con agua cada tres o cuatro días; las raíces deberían aparecer en 2-3 semanas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edgar Lamb, Brian Lamb “The Illustrated Reference on Cacti & Other Succulents” Volume 5 Blandford Press, 1978
- Edgar Lamb, Brian Lamb “The Illustrated Reference on Cacti & Other Succulents” Volume 5 Blandford Press, 1978
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
- Doreen Court “Succulent Flora of Southern Africa” CRC Press, 01/Jun/2000
- Stuart Max Walters “The European Garden Flora: Dicotyledons” (Part I) Cambridge University Press, 1989
- Gordon D. Rowley “The illustrated encyclopedia of succulents” Crown Publishers, 01/Aug/1978
- Gordon Rowley “Crassula: A Grower’s Guide” Cactus & Company, 2003
- Eggli, Urs “Illustrated Handbook of Succulent Plants, Crassulaceae Illustrated Handbook of Succulent Plants.” Springer, Berlin 2002
- Hermann Jacobsen “Abromeitiella to Euphorbia” Blandford Press, 1960
- Hermann Jacobsen “A handbook of succulent plants: descriptions, synonyms, and cultural details for succulents other than Cactaceae” Volume 1 Blandford Press, 1960
- Toelken, H.R. 1997. “A revision of the genus Crassula” in southern Africa. Annals of the Bolus Herbarium 8,1-595.
- Van Jaarsveld, E., Van Wyk, B-E. & Smith, G. “Succulents of South Africa.” Tafelberg, Cape Town. 2000
- John Wilkes “Encyclopaedia Londinensis” Volume 5 1810
- John Manning “Field Guide to Fynbos” Struik, 2007
- Christopher Brickell “RHS Encyclopedia of Plants and Flowers” Dorling Kindersley Ltd, 01/set/2010
- Otto A. Leistner “Flora of southern Africa” 1985
- George Don “A General History of the Dichleamydeous Plants … Arranged According to the Natural System”, Volume 3 J. G. and F. Rivington, 1834
- Alfred Byrd Graf “Exotica, series 4 international: pictorial cyclopedia of exotic plants from tropical and near-tropic regions” Roehrs Co. Publishers, 1985
- The National Cactus and Succulent Journal: The Official Journal of the National Cactus & Succulent Society, Volumes 31-34 National Cactus and Succulent Society, 1976
- Dr J.P. Roux “Flora of South Africa” 2003
- W. H. Harvey “Flora Capensis” Vol 2, 1894
