Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Crassula cv. Baby Necklace es uno de los mejores híbridos de crasula, obtenido al cruzar Crassula perforata con Crassula rupestris var. marnieriana. La planta resultante, comúnmente llamada «collar de bebé», es muy resistente y ornamental, con hojas pequeñas y redondeadas, normalmente de color verde grisáceo con bordes rosados, y se parece a una sarta de cuentas, como las de un collar. Estas «sartas de cuentas» rara vez se ramifican, se mantienen compactas y pueden alcanzar unos 30 cm de altura. La peculiar estructura de Crassula cv. Baby Necklace la convierte en una planta destacada en cualquier colección.
Hojas: Triangulares a discoidales, carnosas, de color verde grisáceo, con margen rojo rosado a plena luz. Las hojas se disponen a lo largo del tallo fino en pares opuestos, a menudo tan apretadas que el tallo queda casi invisible entre ellas, lo que recuerda en parte a tramos de un collar.
Flores: Pequeñas, blancas, a finales de primavera y principios de verano.
Origen y hábitat
Origen de jardín; híbrido interespecífico.
Cultivo y propagación
Crassula cv. Baby Necklace es una suculenta popular y fácil de cuidar, que también se cultiva colgante. Se desarrolla bien en hogares luminosos, incluso entre las ventanas. Plantar en un sustrato bien drenado, a pleno sol o en sombra ligera; necesita cierta protección del calor del mediodía en zonas cálidas, pero la luz más intensa realza los tonos rojizos y favorece la floración. «Baby Necklace» es una de las crasulas más singulares, con hojas gruesas apiladas verticalmente y bordes teñidos de rosa; puede plantarse como cubierta rastrera, aunque también cuelga muy bien de una cesta. Gracias a su crecimiento lento y a su pequeño tamaño, la planta del rosario resulta adecuada para jardines en cuenco y para coronas de suculentas.
Sustrato: Requiere un sustrato muy poroso y rico, con excelente drenaje. En su hábitat suele crecer en campos rocosos de cuarzo.
Riego: Necesita riego abundante durante el período de crecimiento y solo un riego ligero en invierno, para que las hojas no se arruguen en exceso, ya que la planta puede perder sus raíces si el sustrato permanece frío y encharcado durante periodos prolongados. En otros lugares tolera bastante bien la sequía.
Exposición: Necesita buena luz para mantener las plantas compactas y favorecer el color de las hojas y la floración. La capa pruinosa de los tallos de las plantas de nuestra colección a veces no es tan intensa como la de las plantas de su hábitat natural, pero se cree que esta diferencia se debe a la mayor humedad y a la menor intensidad solar de nuestro clima. Tolera desde media jornada hasta tres cuartos de jornada de sol, o luz brillante filtrada.
Resistencia al frío: Afortunadamente para los cultivadores de climas fríos, esta planta es resistente y aguanta incluso una ligera helada, aunque es mejor protegerla de la escarcha para evitar cicatrices. Zonas de resistencia USDA 9-11.
Mantenimiento: Tras crecer durante cierto tiempo, los tallos tienden a desordenarse y a colgar, y deben cortarse muy cortos o reiniciarse a partir de esquejes.
Plagas y enfermedades: Las crasulas son sensibles a la cochinilla algodonosa.
Propagación: La propagación de Crassula cv. Baby Necklace es más sencilla mediante esquejes de tallo. Enterrar la parte leñosa de la rama en el sustrato y mantenerla ligeramente húmeda durante las primeras semanas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Geoff Stein (palmbob) June 27, 2011 “The Stacked Crassulas- Introduction to these ornamental succulents” Read more: http://davesgarden.com/guides/articles/view/1102/#ixzz3vLnkyfze
- Cycads.com, Jurassic Garden, A&A Cycads and Maurice Levin.“Crassula “Baby Necklace (Crassula perforata x Crassula rupestris var marnieriana)” - See more at: See more at: http://www.cycadpalm.com/crassula-perforata-x-crassula-rupestris-var-marnieriana-.html#sthash.kRWcK7Kr.dpuf
- Bonnie L. Grant “Worm Plant Care: How To Grow A Jade Necklace Worm Plant” - See more at: http://www.gardeningknowhow.com/ornamental/cacti-succulents/jade-necklace/jade-necklace-worm-plant.htm
- Laura Z. “Growing Crassula Rupestris or Rosary Plants” - See more at: http://www.thegardenpages.com/crassula-rupestris.html
- Tabitha SukhaiThis Old House online “Crassula rupestris x perforata ‘Baby Necklace’” - See more at: http://www.thisoldhouse.com/toh/photos/0,,20215085_20487949,00.html
- “Crassula rupestris ssp. rupestris x ssp. marnieriana variety tom thumb” See more at: http://www.succulents.us/crastomt.html