Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Prodr. Pl. Cap. 54 1794.
Descripción
Crassula umbellata es una suculenta anual erecta, enana, de verde a rojizo, con ramas extendidas de 20-40 mm de largo, normalmente pegadas al suelo (solo 2-6 mm de altura), pero que se alargan hasta 3 cm tras las lluvias. Completamente glabra. Las flores en forma de copa, de color crema a rosado, son diminutas.
Raíces: fibrosas.
Tallos: esta especie produce ramas extendidas de 20-40 mm de largo, pero a veces casi sin tallo, con entrenudos que no se alargan.
Hojas: de 2-3,5(-4) mm de largo y 1,5-2,5(-4) mm de ancho, espatuladas, romboidales, triangulares u obovadas, sésiles, subsésiles o con peciolo corto de hasta 2 mm, obtusas, bruscamente estranguladas hacia la base, cubiertas de papilas en la cara superior, a menudo convexas por encima, de verde a marrón rojizo. Las hojas superiores se agrupan formando una roseta bajo la inflorescencia.
Inflorescencias: tirsos con (normalmente) un único dicasio. Pedicelo de 3-10(-15) mm de largo.
Flores: tetrámeras, al principio sésiles, y el pedicelo se alarga al fructificar. Lóbulos del cáliz oblongos, de 0,7-1 mm de largo, carnosos, de verdes a marrones. Corola en forma de copa, de color crema con matices rojizos; lóbulos ovados, de hasta 1 mm, obtusamente agudos, erectos o algo recurvados. Estambres oblongo-cuneados, de 0,3-0,4 × 0,1-0,2 mm, truncados o redondeados, estrechándose gradualmente hacia abajo, casi membranosos, blancos. Anteras amarillas.
- Época de floración (en su hábitat): de julio a octubre.
Semillas: 6-8, liberadas por el poro apical de los folículos.
Origen y hábitat
República de Sudáfrica (suroeste de la provincia del Cabo, desde cerca de Williston hasta la península del Cabo, pero principalmente en el lado oriental de las montañas, donde el área de distribución se extiende hasta el sur del Gran Karoo y el Pequeño Karoo).
Hábitat y ecología: Karoo suculento, fynbos. Crassula umbellata crece a menudo en gran número en suelos arenosos o en laderas pedregosas, pero rara vez en posiciones sombreadas; florece en primavera. Las plantas que crecen en lugares expuestos forman a menudo un disco casi plano, pero si las condiciones cambian posteriormente, los entrenudos más jóvenes se alargan. Crassula umbellata es un terófito, una planta que sobrevive a las estaciones desfavorables solo en forma de semilla.
Cultivo y propagación
Necesita un drenaje excelente en maceta.
Bibliografía
Major references and further lectures
- J.P. Roux “Flora of South Africa”, 2003
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Crassulaceae” Springer Berlin Heidelberg, 05/Nov/2012
-
- “Crassula umbellata Thunb”. - Photo Guide to Plants of Southern Africa retrieved 3 Jan 2017 from: http://www.southernafricanplants.net/plantdata_sub.php?Mspec_ID=1578
- “therophyte.” Wiktionary, The Free Dictionary. 25 Jul 2016, 17:25 UTC. 3 Jan 2017, 11:15 https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=therophyte&oldid=39286878.
