Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactaceae (Backeberg) 1: 197 1958
Descripción
Cylindropuntia rosea es un cactus arbustivo con espinas muy abundantes, que ramifica desde la base con tallos ascendentes de 20-50 cm de altura. Las espinas, largas y muy afiladas, poseen una vaina papirácea y desprendible característica. Existe incertidumbre sobre la validez de esta especie: podría tratarse de Cylindropuntia imbricata (Haw) Knuth o de una forma de Cylindropuntia tunicata (Lehm) Knuth con flores de color rosa intenso, forma que Rose describió como Cylindropuntia pallida (Rose) Knuth.
Segmentos del tallo: Cilíndricos, crecen en línea, de color verde grisáceo, de 10-15 cm de largo y 1,6-2,5 cm de diámetro, con tubérculos bien definidos.
Areolas: Grandes, separadas entre sí 2-3,5 cm.
Hojas: Subuladas y delgadas, caducas.
Gloquidios: Amarillos, de 2-5 mm de largo.
Espinas: De 4 a 9, a veces solo una, aciculares, de amarillas a rojizas o grises, de 1-4 cm de largo. Vainas papiráceas, amarillentas, que no cubren por completo las espinas.
Flores: Cylindropuntia rosea no florece con regularidad. Cuando por fin florece, las flores son de un bonito color rosa y miden hasta 3,8-4 cm de largo. Se desarrollan siempre en la parte superior de los tallos.
- Época de floración (en hábitat): Florece en verano, entre junio y julio.
Frutos: Obcónicos a obovoides, amarillos, espinosos, de 1,6-1,8 cm de largo y 1,1-1,4 cm de diámetro, con tubérculos bien definidos. Se ha considerado que los frutos no producen semillas, pero estudios recientes han encontrado frutos con semilla.
Origen y hábitat
Hidalgo, Puebla y Tlaxcala (México).
Hábitat y ecología: Cylindropuntia rosea habita en matorrales xerófilos y prefiere hábitats alterados y suelos calcáreos. Esta especie, como la mayoría de las Cylindropuntia, se dispersa mediante el movimiento de tallos desprendibles capaces de enraizar al entrar en contacto con el suelo. Se desconocen el tamaño y la tendencia de la población, así como las amenazas que afrontan.
Cultivo y propagación
Cylindropuntia rosea es un cactus muy decorativo y resistente, fácil de encontrar en cultivo. Es una especie de crecimiento estival que no presenta dificultades de cultivo. Sus artejos cilíndricos, densamente espinosos, aportan un acento llamativo a un jardín de cactus por lo demás en reposo.
Sustrato: Usar un sustrato muy drenante, ya que es sensible a la podredumbre en presencia de humedad y bajas temperaturas; dejar que el sustrato se seque entre riegos, pues su hábitat natural son suelos arenosos o pedregosos de buen drenaje.
Trasplante: Trasplantar en primavera, cuando las raíces se hallen apretadas. Por lo general, conviene trasplantar cada dos años para proporcionar sustrato fresco. Tras el trasplante, no regar durante una semana o más.
Riego: En verano, durante el período vegetativo, debe regarse con regularidad, dejando que el sustrato se seque por completo antes de volver a regar (sin excederse). En invierno, mantener seco. Conviene no regar en días nublados, húmedos o en los días fríos del invierno.
Resistencia al frío: Es un cactus bastante resistente a las heladas, soporta hasta -7 °C (-12 °C o menos si el sustrato está muy seco). Sin embargo, en cultivo es preferible no exponerlo a temperaturas inferiores a 0 °C, aunque se encuentre en un lugar aireado y protegido, para evitar la aparición de manchas antiestéticas en la epidermis. Con alta humedad ambiental, evitar cualquier helada, pues es especialmente sensible a la podredumbre de raíces. Zona USDA 7-10. Tolera temperaturas muy altas en verano.
Exposición: Al aire libre, pleno sol o sombra por la tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo.
Usos: Adecuado para jardines «desérticos», junto con otras xerófitas. Donde el cultivo al aire libre no es posible por el clima, debe cultivarse en maceta para resguardarlo en invierno.
Advertencia: Está armado con espinas traicioneras, extremadamente afiladas (es uno de los cactus más peligrosos). Manipular con mucho cuidado y mantenerlo alejado de pasillos y de zonas frecuentadas por niños y animales. Las espinas deben retirarse meticulosamente con pinzas.
Propagación: Por división de tallos. Los cladodios de chumbera enraízan con facilidad y crecen rápidamente cuando se colocan en un sustrato suelto y bien drenado.
Nota
Las Cylindropuntia (las opuntias cilíndricas de Norteamérica) se distinguen fácilmente de las Austrocylindropuntia (las opuntias cilíndricas de Sudamérica) porque sus espinas tienen vainas papiráceas (las de Austrocylindropuntia carecen de ellas). Además, las Austrocylindropuntia tienen tallos cilíndricos de crecimiento indeterminado, mientras que las Cylindropuntia tienen tallos que crecen en una sola temporada. Las semillas también son diferentes.
Bibliografía
Major references and further lectures.
- A. Michael Powell, James F. Weedin “Cacti of the Trans-Pecos & Adjacent Areas” Texas Tech University Press, 2004
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- Ulises Guzmán, Salvador Arias, Patricia Dávila, “Catálogo de cactáceas mexicanas” Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico 2003, p.114.
- Urs Eggli, Leonard E. Newton: “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Birkhäuser 2004
- Arias, S. & Hernández, H.M. 2013. Cylindropuntia rosea. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 12 August 2014.
- Jim Cullen, Mic Julien, Rachel McFadyen “Biological Control of Weeds in Australia” Csiro Publishing, 05/Mar/2012




