Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Discocactus heptacanthus es un cactus solitario y aplanado que forma un cefalio al alcanzar la madurez y florece en las noches cálidas de verano. La forma «aurea» es una mutante dorada y amarilla, sin clorofila, muy rara, que solo puede vivir injertada sobre cactus columnares verdes.
Tallo: Globoso o ligeramente deprimido, de amarillo claro a dorado, de 8 a 28 cm de diámetro y de 4,5 a 15 cm de altura (sin contar el cefalio).
Cefalio: Pequeño, de 3 a 4 cm de altura, lanoso, de blanco a pastel apagado, con cerdas erectas de color pardo o negro de 3 a 5 cm de largo.
Costillas: De 10 a 22, de hasta 2 cm de altura, divididas en tubérculos grandes y redondeados, con surcos más o menos profundos entre ellas, a veces en espiral.
Areolas: Redondas u ovaladas, al principio tomentosas, unas 6 a 10 por costilla (en plantas con cefalio).
Espinas: Blanquecinas, amarillentas o pardas, que con la edad se vuelven grisáceas, más o menos translúcidas, aciculares o aplanadas.
Origen y hábitat
Origen en jardinería (cultivares obtenidos en vivero).
Cultivo y propagación
Los cactus variegados y albinos se consideran exclusivos y difíciles de cultivar, aunque muchos de ellos son relativamente fáciles de cultivar. Pero hay que tener en cuenta que no toleran la exposición prolongada al sol directo (sobre todo durante los días más calurosos del verano), por lo que conviene cultivarlos en semisombra o bajo sol filtrado. A veces se ven como plantas injertadas, pero muchas crecen bien sobre sus propias raíces.
Por el contrario, los albinos solo pueden sobrevivir si están injertados sobre un patrón verde y vigoroso.
Utilizar un sustrato mineral muy permeable, con poca materia orgánica (turba, humus). Regar con moderación de marzo a octubre y mantener completamente seco en invierno, a temperaturas de 10 a 15 °C. (En general estas plantas son más delicadas y no soportan temperaturas bajo cero.) ¡Durante el reposo, nada de humedad ambiental alta!
Propagación: Normalmente por semilla. Las plantas suelen injertarse sobre cactus de forma columnar.
Nota
El albinismo es una aberración genética en la que hay una ausencia total de pigmentos. Una planta «albina» es, por tanto, una planta sin pigmento alguno: tendrá tallos u hojas totalmente blancos.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- N. L. Britton, J. N. Rose “The Cactaceae. Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family.” Volume 4, The Carnegie Institution of Washington, Washington 192
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Birkhäuser 2004.
- Clive Innes “Complete Handbook of Cacti and Succulents” Van Nostrand Reinhold Company, 01/Dec/1981
- John Pilbeam “Cacti for the Connoisseur: A Guide for Growers & Collectors” Timber Press, 01/Jul/1987