Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Discocactus placentiformis var. minor-horridulus es un nombre no descrito formalmente, publicado en algunos catálogos de semillas y utilizado para designar una forma local de la variable Discocactus placentiformis, con tallos solitarios más pequeños y achatados. Sus flores muestran a menudo un bonito color rosa en los tépalos externos e inferiores, aunque otras formas son parecidas y las plantas de otras localidades se le asemejan más.
Observaciones: Discocactus placentiformis es una especie extendida y variable que ha recibido un número excesivo de nombres. Las diferencias suelen afectar a la espinación, al tamaño y al color del cuerpo; sin embargo, el color, el tamaño y la densidad de las espinas están muy influidos por las condiciones de cultivo: con menos luz, las espinas son menos numerosas y delicadas y el tallo es más verde, mientras que con fuerte radiación solar las espinas son más robustas y de tono más oscuro. También pueden encontrarse pequeñas diferencias en el color de las flores, a veces con un ligero tono rosado.
Espinas radiales: de 5 a 7 (u 8), de color marfil a gris, cada vez más largas de la parte superior a la inferior de la areola; de ellas, de 3 a 5 son más gruesas, de hasta 1 mm de diámetro. Una de ellas (la más inferior) es algo aplanada y se curva hacia abajo; de dos a cuatro apuntan hacia los lados; las superiores (si existen) suelen ser más cortas (unos 5 mm) y también se dirigen hacia los lados y hacia arriba. Todas las espinas se curvan hacia la planta y están algo retorcidas.
Espina central: de 0 a 1, orientada hacia arriba.
Cefalio: con pelos blanco cremoso y pequeñas cerdas parecidas a espinas, de color pardo oscuro, a lo largo del margen.
Flores: de unos 5,5 cm de largo y 4,5 cm de diámetro, desnudas; los tépalos internos son blancos, y los externos y las escamas parecidas a sépalos del tubo suelen teñirse de rosa.
Origen y hábitat
Barão de Quacuí, Diamantina, Minas Gerais, Brasil.
Cultivo y propagación
Discocactus placentiformis var. minor-horridulus no es la planta más fácil de mantener sana. Especialmente los ejemplares de un año son muy sensibles a las enfermedades fúngicas, por lo que no es una planta para principiantes; de hecho, los coleccionistas consideran rarezas a los Discocactus, que requieren un cultivo experto. En invernadero no resulta difícil, pero agradece inviernos más suaves y riegos más generosos en verano que la mayoría de los otros géneros de cactus compactos. Cuando alcanza la madurez, posee un aspecto exótico que ningún otro cactus comparte y suele atraer mucha atención.
Ritmo de crecimiento: lento.
Sustrato: prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso. Mejor un sustrato de pH bajo; evitar los ricos en caliza, pues de lo contrario el crecimiento se detiene por completo.
Trasplante: por lo general no toleran bien el trasplante y pueden tardar mucho en establecerse.
Abono: abonar en verano con un fertilizante rico en potasio.
Exposición: la planta tolera los lugares luminosos, pero prefiere la luz filtrada o la sombra por la tarde; en interior necesita mucha luz y algo de sol directo. Tiende a broncearse con la luz intensa, lo que favorece la floración y la abundante producción de espinas.
Riego: los Discocactus son muy propensos a la podredumbre cuando crecen sobre sus propias raíces; aunque no toleran largos períodos de sequedad total, el exceso de agua con frío las pudre, ya que sus raíces débiles absorben mal el agua de un sustrato húmedo.
Resistencia al frío: son bastante difíciles de cultivar y sensibles a las heladas. No resisten el frío ni las temperaturas moderadamente frescas, y deben mantenerse por encima de 15 °C si crecen sobre sus propias raíces (8 °C si están injertadas).
Usos: es una planta excelente para cultivar en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña.
Plagas y enfermedades: puede verse afectada por diversas plagas y enfermedades:
- Araña roja: puede eliminarse eficazmente frotando las plantas al regarlas desde arriba.
- Cochinilla algodonosa: ocasionalmente se instala en el aire entre la lana de los brotes nuevos, con resultados antiestéticos, pero las peores variedades se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
- Cochinillas: rara vez son un problema.
- Podredumbre: es solo un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y se ventilan correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de gran ayuda.
Propagación: por semilla o injerto. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retire gradualmente la cubierta de vidrio en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantenga la ventilación; sin pleno sol para las plantas jóvenes. Las plántulas jóvenes se injertan a menudo sobre un portainjerto bajo para mantener la planta en buen estado.

