Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Queensland Agric. J. 27: 68 (1911)
Descripción
Dracaena angustifolia es una planta herbácea perenne, rizomatosa, que forma grandes arbustos trepadores con pocas ramas ascendentes o pequeños árboles esbeltos con ramillas débiles y colgantes, de 1 a 3 m de altura. Las hojas lineares y sésiles nacen en roseta densa, seguidas de flores amarillas en racimos terminales o panículas extendidas y de un fruto en baya globosa comprimida y trilobulada. Se cultiva ampliamente como planta ornamental de jardín e interior.
cv. Honoriae: Dracaena angustifolia ‘Honoriae’, también conocida como «pleomele de hojas estrechas con margen», es un cultivar atractivo, de follaje estrecho con un margen estrecho de color dorado claro, sobre tallos semejantes a serpientes. Muy vistoso; puede cultivarse al sol o a media sombra.
Tallos: Simples o con pocas ramificaciones, grisáceos y lisos. Los entrenudos suelen ser más largos que anchos.
Hojas: Dispuestas en espiral, espaciadas en la parte distal de los tallos, sésiles, subsésiles o con un pecíolo poco definido; pecíolo de hasta 1 cm, con la base sin cubrir del todo el entrenudo. Lámina carnosa, en forma de espada a oblanceolada lineal, de (15–)20-45(–50) cm de largo y (1–)1,5-3,5(-5) cm de ancho, que se estrecha hasta un ápice agudo. Verde oscuro brillante con un margen estrecho de color crema claro.
Inflorescencia: Terminal, paniculada, generalmente con un solo orden de ramificación, de 30-50 cm de largo. Raquis glabro. Pedicelos de (5)7-8(-10) mm, articulados por encima de la mitad.
Flores: Agrupadas en grupos de 2 o 3(-4). Perianto blanco verdoso de 1,8-2,3 cm de largo; tubo de 7-8 mm de diámetro. Lóbulos del perianto: 6, de 10-16 mm de largo. Filamentos filiformes; anteras de 2-3 mm. Estilo de 5-8 veces la longitud del ovario.
Frutos: Anaranjados, globosos, de 8-12 mm de diámetro, con pulpa delgada anaranjada y 1-2 semillas.
Semillas: Grandes (12 mm de diámetro), de color crema translúcido.
Época de floración: Floración de marzo a mayo; fructificación de junio a agosto.
Origen y hábitat
Origen de jardín. La especie natural procede del sudeste asiático.
Cultivo y propagación
Dracaena angustifolia se considera un arbusto tropical y es ideal para cultivarse en interior. Tiene necesidades medias de agua, pero no debe regarse en exceso, y se adapta bien al cultivo en maceta. Apto tanto para el hogar como para la oficina; también se cultiva como arbusto ornamental en parques y jardines. Crece en climas cálidos subtropicales o tropicales y resulta fácil de cultivar y gratificante. Sus necesidades de agua son medias; evítese el exceso de riego.
Sustrato: Necesita sustratos muy drenantes y se adapta al cultivo en maceta. Conviene un sustrato aireado formado por materiales inorgánicos como arcilla, piedra pómez o grava volcánica, junto con turba o mantillo de hojas. Prefiere macetas bastante pequeñas; trasplantar a final del invierno o principios de la primavera.
Abono: Los fertilizantes pueden aplicarse en pequeñas cantidades. Aplicar abono general de jardinería (10-30-10), con todos los micronutrientes y oligoelementos, o abono de liberación lenta en el parterre cada 3 meses durante el período de crecimiento, y en las plantas en maceta cada 2 meses.
Exposición: Requiere ubicaciones soleadas o semisombreadas.
Riego: Regar con regularidad durante el período activo de crecimiento, de marzo a septiembre, sin excederse. Nunca debe quedar agua estancada alrededor de las raíces. Mantener casi seco en invierno.
Resistencia al frío: Ha soportado temperaturas de hasta –0 °C. Sin embargo, es difícil que luzca su mejor aspecto sin una cantidad suficiente de calor y sol, por lo que solo es realmente apta para los trópicos (zonas USDA 10-11). En invierno conviene mantenerla más fresca, pero con la mayor luminosidad posible, para que cualquier crecimiento no quede etiolado. Puede cultivarse al aire libre en los meses de verano para aprovechar la exposición directa a la luz, sobre todo a las altas temperaturas estivales.
Resistencia al viento: Tolera poco el viento; los vientos muy fuertes pueden derribarla y las plantas pueden quebrarse contra el suelo. Conviene plantarla en lugares donde el viento no sea un problema importante.
Poda: No es necesaria, salvo para eliminar las hojas inferiores secas y los tallos de frutos agotados (panículas). Normalmente no se requiere una poda drástica.
Usos: El aspecto ordenado de este arbusto le asegura un lugar en parques y jardines allí donde exista un clima tropical adecuado. También se cultiva como ejemplar aislado y como planta grande en maceta por su follaje dramático en forma de espada. Es una buena planta de interior dentro del género Dracaena, aunque se recomienda la mayor luminosidad posible.
Propagación: Los cultivares variegados se multiplican fácilmente por esqueje.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Geoffrey Mwachala & Paul Mbugua “Flora of Tropical East Africa”, 2007
- Flora of China Editorial Committee. 1988-2013. “Fl. China Unpaginated.” Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
- Flora of China Editorial Committee. 2000. “Flora of China” 24: 1–431. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
- Umberto Quattrocchi “CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology” (5 Volume Set) CRC Press, 03 May 2012
- Christophe Wiart “Medicinal Plants of China, Korea, and Japan: Bioresources for Tomorrow’s Drugs and Cosmetics” CRC Press, 11 May 2012
- Forest & Kim Starr “Dracaena angustifolia (Dracaena)”. Plants of Hawaii. http://www.starrenvironmental.com. Web. 13 Jan. 2015.
Galería
