Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Möller’s deutsche gärtner-zeitung 42: 187 1927
Descripción
Dracophilus delaetianum es una suculenta perenne compacta y enana, que forma matas densas y bajas de hasta unos 5 cm de altura. Las flores de color lavanda son muy fragantes y bastante llamativas sobre las matas densas de hojas verde grisáceas. Está estrechamente emparentada con Juttadinteria, con la que a veces se unifica. Puede polinizarse fácilmente con Juttadinteria.
Hojas: En roseta, opuestas (apareadas) y dispuestas alternadas a lo largo de los tallos, lisas, trigonas, unidas en la base, de 1,5-2,5 mm de largo y 15 mm de ancho, algo aplanadas en el haz, verde grisáceas, con márgenes ligeramente dentados.
Flores: Vistosas, terminales, solitarias, de pétalos anchos, rosadas, de hasta 30 mm de diámetro, abren al atardecer y se prolongan hasta bien entrada la noche, con aroma a miel. Sépalos 5 (Juttadinteria tiene 4), casi iguales, obtusos. Pétalos libres, casi tan largos como los sépalos, con los ápices reflejos. Estambres agrupados en un cono central.
Época de floración: Florece todo el año.
Frutos: Cápsula loculicida con membranas de cubierta de tipo Titanopsis.
Semillas: Con forma de pera, de color pardo grisáceo.
Origen y hábitat
Great Namaqualand, Sudáfrica.
Cultivo y propagación
Dracophilus delaetianum es una especie de crecimiento invernal, más activa desde finales del invierno hasta la primavera tardía, y que entra en reposo estival. Sin embargo, en condiciones favorables de cultivo sigue creciendo también en verano y no necesita cuidados especiales. Dracophilus parece preferir un reposo estival bastante seco, pero florece profusamente siempre que se riega, sobre todo Dracophilus delaetianum. Es relativamente fácil de cultivar.
Sustrato: Requiere buen drenaje, ya que es propensa a la podredumbre de raíces. Puede cultivarse al aire libre en grietas de roca soleadas y secas (se necesita protección frente a la humedad invernal). También puede cultivarse en casa de alpinas, en sustrato pobre y drenado.
Abono: Abonar una vez durante la época de crecimiento con un fertilizante formulado específicamente para cactus y suculentas (pobre en nitrógeno), que incluya todos los micronutrientes y oligoelementos, diluido a la mitad de la concentración recomendada en la etiqueta. Prospera en suelos pobres y necesita un aporte limitado de fertilizante para evitar que las plantas desarrollen un exceso de vegetación, que es fácilmente atacada por enfermedades fúngicas.
Riego: Regar lo mínimo en verano, solo cuando la planta empiece a arrugarse; regar más abundantemente en otoño y primavera, cuando está en crecimiento, pero dejando que el sustrato se seque entre riegos. Requiere poca agua, de lo contrario su epidermis se rompe (dejando cicatrices antiestéticas). Si se cultiva en maceta, se recomienda el riego por inmersión desde la base. Necesita un ambiente muy seco.
Exposición: Necesita luz intensa, sol o sombra ligera en invierno, pero se mantiene fresca y a la sombra en verano.
Resistencia al frío: Prefiere una situación muy luminosa y requiere una temperatura mínima de 5 °C (aunque soporta una ligera helada y resiste hasta -7 °C durante periodos cortos si el sustrato está seco). Zonas USDA 9A-11.
Usos: Maceta, jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Es vulnerable a las cochinillas algodonosas y, raramente, a las cochinillas.
Propagación: Por semilla en primavera o, más raramente, por esqueje. Para hacer un esqueje, se desprende una roseta con al menos una parte de tallo y se deja secar un par de días; después se coloca sobre el sustrato y se introduce parcialmente el extremo del tallo en la tierra. Procure mantener el esqueje algo erguido para que las raíces puedan crecer hacia abajo. Es relativamente difícil enraizar Dracophilus a partir de esquejes, y en general carece de sentido, ya que crecen con gran rapidez a partir de semilla.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Steven A. Hammer “Dumpling and his wife: new views of the genus Conophytum” EAE Creative Colour Ltd., 2002
- Walter Erhardt, Erich Götz, Nils Bödeker, Siegmund Seybold: “Der große Zander.” Eugen Ulmer KG, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-8001-5406-7. (Ger.)
- Christoper Brickell (Editor-in-chief): RHS “A-Z Encyclopedia of Garden Plants.” Third edition. Dorling Kindersley, London 2003, ISBN 0-7513-3738-2.
- George Gilbert Green “Cacti and succulents” Pitman Pub. Corp., 1953
- Ed Storms “Growing the mesembs” Tarrant Printing, 1976
- Nicholas Edward Brown, A. Tischer, M. C. Karsten “Mesembryanthema; Descriptions: With Chapters on Cultivation and General Ecology” L. Reeve, 1931
- Gibbs Russell, G. E., W. G. Welman, E. Reitief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. v. Wyk & A. Nicholas. 1987. “List of species of southern African plants.” Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
