Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Echeveria “Perle von Nurnberg” es un híbrido de Echeveria gibbiflora var. metallica y Echeveria potosina. Es un cultivar pequeño de crecimiento lento, con rosetas de color púrpura/azulado perlado y aspecto céreo, que emite hijuelos para formar una mata de hasta unos 30 cm de ancho. El tono metálico púrpura es bastante constante a lo largo de las estaciones. Una mayor luz y calor parecen intensificar algo el púrpura.
Rosetas: De tamaño medio, alcanzan como máximo unos 15-20 cm de diámetro, habitualmente algo menos.
Hojas: Anchas, dispuestas en roseta compacta y superpuestas, con la cara superior cóncava, de forma semicircular a algo triangular, con puntas diminutas. Presentan un matiz malva con brillo plateado y cambian de tonalidad con las estaciones.
Flores: Produce tallos florales elegantemente arqueados de hasta 40 cm de largo. Las flores son de un delicado color coral. La característica más destacada de esta especie es la cantidad de tallos florales que produce, a veces medio centenar o más por roseta.
Época de floración: Las flores aparecen en primavera o a finales de verano.
Origen y hábitat
Origen en cultivo (cultivar obtenido en vivero).
Cultivo y propagación
Es una planta muy fácil y fiable que puede permanecer al aire libre en verano; en climas suaves puede crecer en el jardín, donde tolera mucho riego sin pudrirse. Crece relativamente despacio y emite hijuelos muy lentamente, si es que lo hace. Prefiere algo de sombra por la tarde, pero también se desarrolla bien con luz intensa y calor elevado. Es, no obstante, adaptable a situaciones de poca luz. Plantar en sustrato fértil y de buen drenaje, o en una mezcla específica para cactus. Regar abundantemente en los meses cálidos, preferiblemente por la base, y con moderación en invierno. Híbrido resistente, tolera una amplia gama de condiciones, incluidas algunas heladas. Los tallos florales a veces se marchitan porque la roseta se queda casi sin humedad, y pueden secarse por completo. Retirar pronto los tallos florales secos evitará que esto se agrave con la producción de semillas, que tendría el mismo efecto, ya que los tallos mantienen su turgencia durante algún tiempo para sostener la producción de semillas.
Usos: Suculenta muy bonita para plantación en macetas, que aporta color a las colecciones mixtas. Excelente en alféizares o como acento de color en jardines de rocalla o en composiciones de cuenco. Ideal para aportar un contraste de follaje llamativo en parterres y bordes, y color al jardín de invierno.
Propagación: Normalmente por hijuelos u hojas basales. Si la planta se trasplanta, pueden retirarse algunas hojas inferiores para intentar la propagación por hoja; también es práctica habitual recoger las hojas del tallo floral. Sin embargo, muchos de estos esquejes se secan sin producir una plántula, aunque con perseverancia es probable obtener algunas plantas nuevas.



