Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Bradleya 18–19, f.8, pl. 1, 1988
Descripción
Echidnopsis scutellata subsp. dhofarensis es una planta reclinada a erecta, de ramificación escasa, que se rompe con facilidad y echa raíces por la parte inferior. Sus brotes son redondeados, de unos 10 cm de largo, verdes o rojizos, con las mismas costillas geométricas tuberculadas que otras muchas Echidnopsis. Las flores son amarillo pálido, de 9-10 mm de diámetro.
Etimología del nombre específico: el epíteto ‘dhofarensis’ hace referencia al lugar de origen, la provincia de Dhofar (Omán), con la terminación latina ‘ensis’, que indica procedencia.
Tallo: De 8 ángulos. Los podarios (tubérculos) son finos, de hexagonales a cónicos, no papilosos, y presentan en el segmento superior la cicatriz de la diminuta lámina foliar caduca.
Hojas: Rudimentarias, gruesas, tan largas como anchas o menos de dos veces más largas que anchas en la base, glabras, no papilosas, que caen pronto.
Flores: Por dentro amarillo pálido, de 9-10 (o más) mm de diámetro; tubo corto, en forma de copa. Las paredes del tubo se adpresan a la columna estaminal y apenas la contienen. Lóbulos de la corola deltoide-ovados, con el ápice y los márgenes revolutos, márgenes sin pelos. Corola plana cuando está completamente abierta. Corona amarilla o roja.
Observaciones taxonómicas: Echidnopsis scutellata subsp. dhofarensis se distingue de la subsp. scutellata por su flor más plana, sin el tubo amplio en forma de cuenco cuyos lados están algo alejados de la columna estaminal. La columna estaminal también es menos ancha y carece del margen dentado de la subsp. scutellata. Las flores son mayores que las de la subsp. australis, cuyas hojas además son finamente papilosas, rasgo ausente en la subsp. dhofarensis. Se separa fácilmente de la subsp. planiflora por los tallos, aunque floralmente es similar, en particular a las plantas antes conocidas como Echidnopsis chrysantha. A veces crecen juntas formas con coronas rojas y amarillas, pero parece haber poca variación en el color amarillo pálido de la corola.
Origen y hábitat
Dhofar, Omán.
Localidad tipo: Omán, provincia de Dhofar, en la carretera de Thamarit a Salalah.
Hábitat y ecología: Echidnopsis scutellata subsp. dhofarensis crece únicamente en las laderas rocosas norte del Jebel Qara, en Omán, al norte de la ciudad de Salalah. Esta zona es rica en estapeliáceas, en particular Caralluma acutangula. Especies mucho más raras son Pachycymbium luntii, Caralluma foulcheri-delboscii, Pseudolithos mccoyi, Orbea luntii y Rhytidocaulon fulleri, todas creciendo entre arbustos de Euphorbia balsamifera subsp. adenensis y Jatropha dhofarica, que captan la niebla del monzón.
Cultivo y propagación
Echidnopsis scutellata subsp. dhofarensis es una planta de floración fácil y agradecida, que se da bien en cualquier invernadero de suculentas corriente. Es fácil de cultivar y de hacer florecer, y tolera la mayoría de sustratos y condiciones de cultivo, aunque, como la subsp. scutellata, se beneficia en cultivo de un poco más de calor en invierno.
Sustrato: Como las raíces son bastante superficiales, usar un sustrato para cactus o añadir perlita o piedra pómez extra a la tierra habitual para macetas. Es adecuado un sustrato arenoso y muy drenante, y las macetas de barro ayudan a que las plantas se sequen entre riegos.
Riego: Requieren riego moderado durante el período de crecimiento, pero agradecen bastante agua y algo de abono en tiempo caluroso, lo que les ayuda a florecer con abundancia. Regar con más moderación en invierno, según las temperaturas. Pero, como ocurre con la mayoría de las asclepiadáceas, no conviene mantenerlas húmedas en tiempo frío.
Resistencia al frío: El cuidado invernal no plantea problemas a 5 °C con abundante luz.
Exposición: Semisombra o sombra ligera.
Plagas y enfermedades: En general son bastante fáciles de cultivar, sobre todo si se mantienen libres de plagas. Son sensibles a las cochinillas algodonosas de tallos y raíces, y los daños que causan pueden iniciar un ataque de hongos. Si aparecen problemas en un tallo o una podredumbre basal, se pueden aislar con seguridad las partes sanas, dejarlas secar y enraizarlas de nuevo en sustrato húmedo.
Prácticas de cultivo: Trasplantar cada 2 años.
Propagación: Lo más sencillo es por esquejes de tallo. Dejar secar los esquejes un día antes de plantarlos. Los tallos deben colocarse (no enterrarse) sobre sustrato arenoso y enraizarán por la parte inferior. También puede multiplicarse por semillas, sembradas en primavera en turba arenosa húmeda. Cubrir apenas las semillas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- P. V. Bruyns “A revision of the genus Echidnopsis Hook.f. (Asclepiadaceae)” Bradleya 6/1988 pages 1-48
- Focke Albers, Ulrich Meve “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Asclepiadaceae: Asclepiadaceae” Volume 4 Springer Science & Business Media, 2002
- “Bradleya: Yearbook of the British Cactus and Succulent Society” The Society, 1993
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer Science & Business Media, 29 June 2013
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11 August 2011
- Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. 06 Aug 2016 http://www.tropicos.org/Name/50162665 © 2016 Missouri Botanical Garden - 4344 Shaw Boulevard - Saint Louis, Missouri 63110
Galería
