Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cactaceae Consensus Init. 3: 10. 1997
Descripción
Hábito: Suele crecer de forma solitaria o formar dos o más tallos, pero nunca forma grandes grupos ni montículos.
Tallo: Hasta 7,5 cm de diámetro y 15 (25) cm de alto.
Espinas: Esta especie presenta una variabilidad extrema en el color de las espinas (blancas, amarillas, pardas, rojizas, negras); algunas plantas tienen solo espinas radiales cortas, mientras que otras tienen un número variable de espinas centrales.
Flores: Más pequeñas que las de otras especies del género, de unos 2,5 cm de largo y 2,5 cm de ancho. Varían de verde amarillento a rojo oscuro o pardusco, y nacen bien abajo, en los costados, formando a menudo una banda alrededor de la parte media. Florecen en marzo o abril.
Fruto: Pequeño, de aproximadamente el tamaño de una uva pequeña, verde al principio y que después se vuelve rojo purpúreo y espinoso.
Observaciones: Echinocereus chloranthus forma parte del complejo Echinocereus viridiflorus, que comprende un gran número de taxones infraespecíficos que difieren en distintas combinaciones de color de la flor, color de las espinas, número y grosor de las espinas centrales y otros caracteres, incluido el aroma floral. Donde estos taxones son simpátricos, se hibridan entre sí; todos son fértiles entre sí en invernadero. Entre ellos:
Origen y hábitat
Es nativa de una franja estrecha que se extiende desde la Gran Curva del Río Bravo, en Texas y México, hasta el sur de Nuevo México. Hábitat en El Paso: principalmente en las montañas Franklin.
Cultivo y propagación
En cultivo, E. chloranthus var. cylindricus no presenta problemas y florece regularmente con sus pequeñas flores verdosas a rojo ladrillo si se le proporciona un periodo de reposo invernal adecuado. Es sensible al exceso de riego (propenso a la podredumbre) y necesita buen drenaje. Mantener más seco y fresco en invierno. Requiere pleno sol. Muy resistente al frío, aguanta hasta -10 °C o menos durante periodos cortos.
Propagación: Por semillas o esquejes (si están disponibles).
Bibliografía
Major references and further lectures
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- John Pilbeam (1999) “Mammillaria The Cactus File Handbook” Nuffield Press.
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass”Cambridge University Press, 11/ago/2011
