Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: (forma mostruosa cristata)
Descripción
El Trichocereus santiagoensis estándar (= Trichocereus spachianus, también conocido como Golden Torch Cactus) es un cactus columnar de varios tallos que puede alcanzar fácilmente los 2 m de altura. La forma monstruosa aquí descrita es un cactus cespitoso, sin espinas, muy distinto, de porte erecto que ramifica en la base y puede crecer lentamente hasta 30(-60) cm de altura.
Tallo: Formado por segmentos erectos que ramifican abundantemente hasta 10-20 (-35) cm de altura, de 5-10 cm de diámetro, de color verde brillante, con pocas areolas y espinas solo en la parte basal. La parte superior del tallo es cilíndrica, lisa, sin areolas, y recuerda a un pimiento verde. La parte inferior es espinosa.
Espinas: De color miel a pardo, situadas en los pocos nudos basales, en grupos de hasta 4. Pueden alcanzar de 4 a 7 mm de largo.
Flores: Desconocidas.
Origen y hábitat
Origen de jardín (cultivar producido en vivero).
Cultivo y propagación
Es muy fácil de cultivar y resiste el frío hasta -12 °C (o menos). Necesita un sustrato fértil y de buen drenaje. Regar abundantemente y dejar secar antes de volver a regar. Este cultivar parece prosperar con algo más de agua que la mayoría de los cactus; de hecho, sus requisitos de cultivo se parecen más a los de las plantas «normales» que a los de la mayoría de los cactus. Durante el período de crecimiento, abonar mensualmente con un abono equilibrado.
Exposición al sol: Al aire libre, pleno sol; pero durante los veranos calurosos, los cactus sufren quemaduras por el sol, así que conviene cultivarlos a la sombra ligera. En interior necesitan luz intensa y algo de sol directo. Durante los meses de invierno, colocarlos en un lugar fresco y luminoso y favorecer el reposo invernal suspendiendo el riego y el abono, ya que se etiolan, es decir, se afinan, por la menor cantidad de luz. Son sensibles a las enfermedades fúngicas si se riegan en exceso, pero no tanto como otros muchos cactus, sobre todo en tiempo cálido. Tienden a presentar manchas negras de podredumbre, salvo que el riego sea moderado y solo en tiempo caluroso; si se mantienen húmedos durante los períodos fríos, siempre sufren.
Propagación: Se multiplica fácilmente por esqueje. Se separan secciones individuales, se dejan secar y se enraízan.
De la página de llifle Echinopsis cv. Green Pepperoni Cactus f. cristata
Descripción
Es el clon crestado de la forma monstruosa de Trichocereus santiagoensis (también conocido como «Crested Green Pepperoni Cactus»). Es una de las plantas crestadas más fascinantes y raras que buscan los aficionados a los cactus. Este cultivar es estable y nunca presentará una «mancha» normal, por lo que sigue siendo en gran parte monstruoso. Las crestas son bastante inestables y rara vez mantienen la característica rara durante muchos años, de ahí la rareza de esta planta en cultivo.
Tallo: Verde brillante, formando una escultura erguida en forma de abanico que puede crecer lentamente hasta 25 (-40) cm de altura. Muestra diferentes formas crestadas y monstruosas incluso en la misma planta.
Espinas: Ausentes o (si están presentes) agrupadas en areolas escasas situadas en la parte inferior del tallo.
Espinas: De color miel a marrón, situadas en los pocos nudos basales, en grupos de hasta 4. Pueden alcanzar de 4 a 7 mm de longitud.
Flores: Desconocidas.
Cultivo y propagación
Es fácil de cultivar y resiste el frío hasta unos -5 °C (o menos). Necesita un sustrato fértil y de buen drenaje. Regar bien y dejar secar antes de volver a regar. Este cultivar parece desarrollarse mejor con algo más de agua que la mayoría de los cactus. De hecho, sus necesidades de cultivo se parecen más a las de las plantas «normales» que a las de la mayoría de los cactus. Durante la época de crecimiento, abonar mensualmente con un abono equilibrado.
Exposición: Al aire libre, a pleno sol, pero durante los veranos calurosos los cactus sufren quemaduras solares, por lo que conviene cultivarlos a la sombra ligera; en interior necesitan luz intensa y algo de sol directo. Durante los meses de invierno, colocarlos en un lugar fresco y luminoso y favorecer el reposo invernal suspendiendo el riego y el abonado, ya que de lo contrario se etiolan, es decir, se afinan por la menor cantidad de luz. Son sensibles a las enfermedades fúngicas si se riegan en exceso, aunque lo son mucho menos que otros muchos cactus, sobre todo en tiempo cálido. Tienden a presentar manchas negras de podredumbre, salvo que el riego sea moderado y se aplique solo en tiempo caluroso; si se mantiene húmedo durante los períodos fríos, sufrirá invariablemente.
Crecimiento crestado: Una planta crestada puede tener zonas que crecen con normalidad, y una planta que forma crestas puede volver al crecimiento normal sin motivo aparente. Si queda alguna parte crestada, hay que eliminar el crecimiento normal y dejar la parte crestada, lo que deberá hacerse con regularidad.
Propagación: Se multiplica fácilmente por esqueje. Se separan secciones individuales, se dejan secar y se enraízan. También se injerta sobre especies columnares vigorosas.
Fuente: Echinopsis cv. Green Pepperoni Cactus f. cristata, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
Galería
