Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Monogr. Cact. 301, 1853
Descripción
Echinopsis huotii es una especie de cactus subcilíndrico, solitario al principio y que después ramifica en la base formando pequeños grupos. Las flores blanco puro, que duran solo unas 24 horas, miden hasta 14 cm de alto y tienen un aroma dulce. Se reconocen dos subespecies: la forma nominal y la subsp. vallegrandensis.
Etimología: El epíteto ‘huotii’ se dedicó en honor al Sr. Huot, horticultor de cactus que trabajó en la colección Monville.
Tallos: Globosos a subcilíndricos, erectos, con hijuelos en la base, verde pálido a oscuro, de hasta 35 cm de alto y 8 cm de diámetro.
Costillas: 9-10(-11), abultadas alrededor de las areolas, surcos profundos de hasta 1,2 cm de altura.
Areolas: Prominentes, más anchas que largas; al principio con un tomento largo blanco amarillento, luego gris ceniza.
Espinas centrales: 4, subuladas, formando una cruz; las 3 inferiores casi iguales, la superior claramente más larga, de hasta 4 cm, muy rígida, parda y que se vuelve gris ceniza con la edad.
Espinas radiales: 9-11, en forma de aguja, divergentes, radiales, de hasta 2 cm de largo y desiguales, siendo las superiores las más cortas. Todas las espinas tienen puntas negras.
Flores: Nacen lateralmente, blancas, de 17-20 cm de largo y perfumadas.
Especies similares: Echinopsis huotii está estrechamente emparentada con Echinopsis bridgesii y a menudo se considera simplemente una variante local de esta última (si no es la misma).
Origen y hábitat
Echinopsis huotii es común en los departamentos bolivianos de Cochabamba, Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija.
Altitud: Entre 1900 y 2800 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Esta especie habita en laderas rocosas.
Cultivo y propagación
Echinopsis huotii es una especie de crecimiento estival que no presenta dificultades de cultivo. Regar con regularidad en verano (sin excederse), necesita buen drenaje y un sustrato muy poroso; mantener bastante seco en invierno. Abonar con un fertilizante rico en potasio en verano. Resiste bastante bien las heladas si se mantiene seco (resiste hasta -10 °C). Necesita una exposición luminosa, pleno sol o media sombra en verano.
Propagación: Siembra directa tras la última helada, y por hijuelos.
Bibliografía
Major references and further lectures
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- Urs Eggli, Leonard E. Newton “Etymological Dictionary of Succulent Plant Names” Springer Science & Business Media, 29 June 2013
- Portefeuille des Horticulteurs. Journal Pratique des Jardin. Volume 1, page 216, Paris 1847.
- J. Labouret “Monographie de la Famille des Cactees”. Dusacq, Paris 1853.
- Martin Cárdenas “Nouvelles Cactées Boliviennes”. Part. VI Sect 1. In: Cactus. 14(65): 163.Paris 1959.
- Gonzalo Navarro “Catálago ecológico preliminar de las cactáceas de Bolivia”. In: Lazaroa. 17: 50, 1996.