Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Kakteen Südamerika 3: 917. 1980
Descripción
Areolas más lanosas. Fruto algo más pequeño, amarillo o anaranjado, no rojo. Semilla algo más pequeña.
Origen y hábitat
Se encuentra entre Cifuncho Esmeralda y la costa.
Cultivo y propagación
Es una especie de crecimiento muy lento y extremadamente propensa a la podredumbre si se mantiene en un lugar sin ventilación.
Sustrato: Requiere un sustrato de drenaje mineral muy rápido y secado rápido (70-80 % de grava y 20-30 % de tierra).
Riego: Extremadamente sensible a las raíces; necesita buen drenaje. Los riegos deben ser bastante espaciados en verano (no regar en exceso), para mantener la planta compacta y evitar que se alargue excesivamente y adquiera un aspecto antinatural. Mantener seco en invierno, o cuando las temperaturas nocturnas se mantengan por debajo de 10 °C.
Exposición: Requiere mucho sol para desarrollar buenas espinas (máxima luminosidad, admite sol directo), aunque tolera la sombra ligera.
Resistencia al frío: Buena tolerancia al calor. Resiste al menos -5 °C durante un período corto, pero no soporta temperaturas de helada prolongadas; para un cultivo sano, procurar una temperatura mínima de 5 °C. Asegurar una buena ventilación. Zonas de rusticidad USDA 9b y 11.
Propagación: Normalmente se propaga por semillas (rara vez produce hijuelos). A diferencia de lo que suele observarse con las semillas de Eriosyce aurata, las de Eriosyce rodentiophila germinan con facilidad y con buenos rendimientos. El crecimiento de las plántulas es rápido. Sin embargo, las plántulas suelen injertarse porque las plantas sobre sus propias raíces (sobre todo las más grandes) son extremadamente propensas a la podredumbre radicular. De hecho, los mejores y más viejos ejemplares son los injertados.