Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Kaktusy (Brno) 37(2): 37 (34-37; 6 photogrs.). 2001
Descripción
Escobaria grata es una especie muy pequeña, solitaria o cespitosa, con espinas blancas, densas y adpresas, y flores de color rosa violáceo intenso, de apertura amplia. Algunas agrupaciones pueden alcanzar un tamaño considerable. Presenta características que la relacionan estrechamente con Escobaria hesteri y Escobaria minima.
Época de floración: —
Etimología: Del latín «grata», agraciada, agradable, dulce. Como sugiere el nombre, esta especie tiene flores agraciadas y dulces.
Raíces: Fuertes, fibrosas.
Tallo: Al principio solitario y ovoide, después ligeramente alargado, de hasta 70 mm de altura y 40 mm de grosor, con varios hijuelos en la base.
Tubérculos: Numerosos, muy juntos, de hasta 10 mm de largo y 5 mm de grosor en la base. La cara interna de los tubérculos presenta un surco poco profundo y evidente de 8 mm de largo que se estrecha hacia la parte floral de la areola situada en la base del tubérculo.
Areolas: Elípticas.
Espinas: Todas radiales, de color gris blanquecino con puntas marrones o negras. Miden unos 1 mm; las inferiores, 4-6 mm, y las superiores, 10-14 mm. Las espinas radiales superiores, cerca del ápice de la planta, son muy densas y pueden parecer espinas centrales.
Flores: De hasta 25 mm de largo y 30 mm de diámetro, de apertura amplia. Los segmentos externos del perianto son de color rosa claro, con el ápice velloso. Los segmentos internos forman dos verticilos centrales de color malva-violeta brillante, más oscuros en el centro. Estigma con cinco lóbulos de color crema. Estambres numerosos, con anteras amarillas y prominentes.
- Frutos (bayas): Redondeados, de 10 mm de ancho, que se secan al madurar.
Semillas: 30-40 por fruto, de color marrón a marrón negruzco, de 1 mm de largo. La superficie de la semilla está cubierta de pequeñas verrugas.
Origen y hábitat
Sierra del Burro, a unos 150 km al noroeste de Monclova, Coahuila (México, América del Norte).
Altitud: 1150-1200 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Esta especie crece en colinas de caliza blanca con vegetación arbustiva localmente densa. Suele encontrarse en bolsas rellenas de humus negro, a la sombra ligera de arbustos y en mantos de Selaginella. El hábitat de Escobaria grata alberga una flora de cactus particularmente rica en endemismos locales, como Escobaria aff. varicolor, Epithelantha micromeris, Echinocereus dasyacanthus, Neolloydia conoidea, Ferocactus hamatacanthus, Ancistrocactus uncinatus var. wrightii y Echinocereus enneacanthus subsp. brevispinus.
Cultivo y propagación
Crecimiento muy lento, pero de cultivo sencillo. Regar con regularidad en verano, sin excederse. Prefiere un lugar completamente seco durante el invierno y un sustrato con mucho drenaje. Un invernadero sin calefacción sería ideal. Resiste temperaturas bajas (aprox. -12 °C). Pleno sol a sombra ligera.
Propagación: Fácil de propagar por semilla, esqueje e injerto.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Kaplan M., Kunte L., Šnicer J. (2001): Nový druh eskobárie ze severu Mexika - Escobaria grata Kaplan M., Kunte L., Šnicer J. spec. nova, Kaktusy, 37(2): 34-37.
- Escobaria hesteri subsp. grata in: Genus Escobaria etc. http://www.escobaria.cz/sped/hesgr-de.htm
- Cactus and Succulent Journal, Volume 81, Issues 1-6 2009
- Kakteen und andere Sukkulenten, Volume 53 Steinhart KG, 2002
