Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Espostoopsis dybowskii es la única especie del género Espostoopsis. Es una especie cereoide de floración nocturna, que se ramifica principalmente desde la base. Las flores son blancas, tubulares y acampanadas.
Forma crestada: la forma crestada (Espostoopsis dybowskii f. cristata), pese a su belleza, sigue siendo muy rara y muy apreciada por los coleccionistas por sus rasgos singulares.
Tallo: En forma de abanico, de hasta 8 cm de grosor, con pelos blancos que lo ocultan por completo.
Costillas: Bajas.
Areolas: Provistas de lana amarillenta enmarañada y abundantes pelos blancos que cubren todo el tallo.
Espinas centrales: 2-3, amarillas o marrones, erectas, en forma de aguja, de 2-3 cm de largo.
Espinas radiales: Numerosas, cortas y finas, ocultas entre los pelos de la areola.
Zona fértil: Las flores se producen en un cefalio lateral, formado por masas de lana blanca y larga.
Flores: Nocturnas, de forma tubular-campanulada corta, blancas, de hasta 4 cm de largo; pericarpelos desnudos; tubos florales con escamas muy pequeñas, de menos de 1 mm, por lo demás desnudos. Tépalos cortos, blancos.
Frutos: Ampliamente ovoides, casi desnudos, de color rosa pálido con pulpa blanca, indehiscentes, de 2,5 cm de diámetro; pericarpio grueso, restos florales persistentes que se vuelven negros.
Semillas: Negras, de ovaladas a con forma de pera, rugosas, tuberculadas.
Origen y hábitat
Origen en jardín (cultivar producido en vivero).
Cultivo y propagación
Estos cactus tropicales no son fáciles de cultivar y no son plantas para principiantes.
Ritmo de crecimiento: Relativamente rápido en las condiciones óptimas.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso.
Trasplante: El sistema radicular es débil y generalmente no tolera bien el trasplante, pudiendo tardar mucho en reestablecerse. Usar una maceta con buen drenaje.
Exposición: Prefiere luz muy intensa, aunque menos que los cactus de zonas más áridas, pero aun así mucha. Tiende a broncearse con luz fuerte, lo que favorece la floración y la producción abundante de espinas.
Riego: Crece de abril a octubre y no tolera periodos largos de sequedad total; además, el exceso de agua la pudre, ya que su sistema radicular débil absorbe mal el agua de sustratos encharcados. Sin embargo, por su origen tropical necesita una cantidad razonable de agua, dejando que el sustrato se seque bastante antes de volver a regar.
Abono: No abonar en invierno.
Crecimiento crestado: A diferencia de las variedades «monstruosas», en las que la variación respecto al crecimiento normal se debe a una mutación genética, el crecimiento crestado puede aparecer en plantas normales. A veces se debe a variaciones en la intensidad de la luz o a daños, pero en general las causas son desconocidas. Una planta crestada puede tener zonas que crecen con normalidad, y una planta que forma una cresta con aspecto de cerebro puede volver al crecimiento normal sin motivo aparente. Si queda alguna parte crestada, hay que eliminar el crecimiento normal y dejar la parte crestada, lo que deberá hacerse con regularidad.
Resistencia al frío: Reposa de octubre a abril, pero no tolera el frío ni temperaturas moderadamente frescas, por lo que es imprescindible mantenerla por encima de 8-12 °C en todo momento; a temperaturas que a la mayoría de los cactus no les importarían en absoluto se producen daños graves o la muerte. Necesita más riego en invierno que otros cactus, por ejemplo una vez al mes. Aguanta hasta -4 °C durante periodos cortos. Sin embargo, el calor durante todo el año aumentará el éxito del cultivo (mínimo de 12 a 20 °C durante el reposo).
Plagas y enfermedades: Puede resultar atractiva para diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar prácticamente libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay que vigilar varias plagas:
- Araña roja: Puede eliminarse eficazmente pulverizando las plantas afectadas con agua todos los días.
- Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente se desarrolla en el aire, entre la lana del nuevo crecimiento, con resultados deformantes, pero los tipos más graves se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
- Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
- Podredumbre: Es solo un problema menor en los cactus si las plantas se riegan y se «airean» correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Exclusivamente por semillas. Sembrar de febrero a marzo en un sustrato ligero, arenoso y poroso. Cubrir la bandeja de germinación con cristal para evitar que la semilla se seque. La germinación es más exitosa a una temperatura de 18 a 22 °C.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Taylor, N.P. 2013. Espostoopsis dybowskii. In: IUCN 2013. “IUCN Red List of Threatened Species. Version 2013.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 23 February 2014
- Aldén, B., S. Ryman & M. Hjertson. “Våra kulturväxters namn - ursprung och användning. Formas, Stockholm (Handbook on Swedish cultivated and utility plants, their names and origin)” 2009.
- Encke, F. et al. “Zander: Handwörterbuch der Pflanzennamen, 14. [= Austrocephalocereus dybowskii (Rol.-Goss.) Backeb.].” 1993
- Hunt, D. “CITES Cactaceae checklist.” 1992
- Taylor, N. & D. Zappi. “Cacti of eastern Brazil.” 2004.
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006