Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Euphorbia cv. Multiprolifera es un cultivar muy bonito, vigoroso y fácil de cultivar, que forma con facilidad grandes matas densas compuestas por miles de pequeñas cabezas. Se parece mucho a Euphorbia submammillaris f. pfersdorfii (si no es la misma planta, y presumiblemente de origen híbrido). Sin embargo, resulta muy difícil identificar las especies implicadas en este cruce y distinguir con exactitud a los ancestros solo por sus caracteres corporales.
Tallo: Muy pequeño, de 3 a 5 mm de grosor, de color verde fresco que adquiere tonos purpúreos a pleno sol.
Costillas: 5, generalmente con forma de ala y muy prominentes.
Espinas: Solo tiene una espina en forma de clavo, no punzante, de 1 mm de largo en el extremo de cada tubérculo, generalmente púrpura y que pronto se decolora hasta gris.
Flores: No observadas.
Origen y hábitat
Origen de jardín (cultivar obtenido en vivero).
Cultivo y propagación
Es una planta fácil de cultivar en maceta.
Ritmo de crecimiento: Es una especie de crecimiento relativamente rápido que forma grandes matas con cientos o incluso miles de cabezas en las mejores condiciones.
Sustrato: Crece bien en un sustrato mineral de drenaje muy eficaz, aunque no es exigente con el tipo de tierra.
Trasplante: Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: Durante el verano le gusta un riego moderado, pero no debe regarse en exceso (propensa a la podredumbre); en invierno debe mantenerse seca.
Abonado: Abonar con un fertilizante rico en potasio durante el verano.
Resistencia al frío: En reposo invernal, mantenerla totalmente seca a unos 4 °C o en torno a esa temperatura, aunque parece soportar bien heladas ligeras.
Exposición: Necesita mucha luz para mantener su forma compacta. Adquiere un tono púrpura intenso si se cultiva a pleno sol; no obstante, se recomienda cierta protección con sombra ligera durante las horas más calurosas del verano.
Usos: Es una excelente planta para cultivo en contenedor. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío y en cajonera.
Advertencia: Como ocurre con todas las euforbias, cuando la planta sufre daños exuda un látex blanco y lechoso, espeso, conocido como látex. Este látex es venenoso y puede irritar la piel. Hay que tener sumo cuidado de que no entre en contacto con los ojos ni con la boca. Las plantas cultivadas deben manipularse con cuidado.
Podredumbre: La podredumbre es solo un problema menor en las euforbias si las plantas se riegan y se ventilan correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Se propaga por esqueje (ramifica con entusiasmo, y los hijuelos se obtienen con facilidad). Si se separa un hijuelo, conviene dejarlo secar unos días para que la herida cicatrice (los esquejes plantados demasiado pronto se pudren fácilmente antes de formar raíces). Colocarlo sobre el sustrato e introducir parcialmente el extremo del tallo en el sustrato. Procurar mantener el esqueje algo erguido para que las raíces puedan crecer hacia abajo. Es preferible lavar el corte para eliminar el látex.
