Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Succulentes 21(2): 6 1998
Descripción
Hábito: Euphorbia waringiae es un arbusto pequeño caducifolio y caudiciforme, de hasta 30 cm de altura. Crece bajo, con brotes ramificados y flores pequeñas.
Cáudice: Suculento, parcialmente subterráneo y redondeado, puede alcanzar hasta 6 cm de diámetro.
Tallo: Emite ramas finas desde el cáudice. Están armadas con pequeños tubérculos blanquecinos. Las ramas pueden alcanzar 30 cm o más de longitud y tienden a inclinarse hacia los lados.
Hojas: Estrechas, agrupadas en penachos en el ápice de los tallos.
Flores: Blancas a color crema.
Época de floración: De verano a otoño. La floración se prolonga durante varios meses.
Origen y hábitat
Distribución: Endémica de la zona de Esomony, en el sureste de Madagascar. Su área de distribución exacta se desconoce, pero probablemente es muy restringida, ya que solo se conoce una población.
Hábitat: Matorral tropical subárido, al pie de las montañas situadas al este de Esomony, en suelo bien drenado. Crece bajo arbustos, en matorral de tierra roja pedregosa y en dunas costeras. Las principales amenazas son la degradación del hábitat, los incendios, la eliminación de la vegetación y la recolección para el comercio hortícola.
Cultivo y propagación
Ritmo de crecimiento: Lento. Es una especie sensible al frío que puede cultivarse tanto en maceta como en el suelo, en zonas de clima suave, aunque también puede cultivarse en interior.
Sustrato: Se desarrolla bien en un sustrato mineral muy drenante.
Abono y riego: Durante el verano agradece un abonado y un riego moderados. En reposo, las plantas toleran relativamente bien el frío.
Exposición: Semisombra ligera.
Propagación: Normalmente por semilla; también puede propagarse por esqueje. Si se separa un hijuelo, conviene dejarlo secar una semana aproximadamente para que la herida cicatrice (los esquejes plantados demasiado pronto se pudren fácilmente antes de echar raíces). Es preferible lavar el corte para eliminar el látex.
Advertencia: Como todas las euforbias, cuando una planta sufre un daño exuda una savia blanca y espesa llamada látex. Este látex es venenoso y puede irritar la piel, así que hay que tener especial cuidado de que no entre en contacto con los ojos ni con la boca.
Observaciones: Las plantas cultivadas deben manipularse con cuidado.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Haevermans, T. 2004. Euphorbia waringiae. In: IUCN 2013. “IUCN Red List of Threatened Species.” Version 2013.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 22 January 2014.
- Urs Eggli “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Dicotyledons” Volume 2. Springer, 2002
- Werner Rauh, Herman Schwartz “Succulent and xerophytic plants of Madagascar” Vol. 2 Strawberry Press, 1998
- Gordon Rowley “Caudiciform and Pachycaul Succulents: Pachycauls, Bottle-,Barrel-And Elephant-Trees and Their Kin a Collector’s Miscellany” Strawberry Press. June 1st 1987
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
Galería
