Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
El cultivar FUJI YUKI es una planta de tamaño mediano (claramente afín a G. bicolor) y uno de los híbridos de Gasteria variegados más decorativos. Su variegado es muy bonito.
Tallos: Tallo muy corto (casi sin tallo), que con la edad puede alargarse hasta 10 cm.
Rosetas: De 7-15(-25) cm de diámetro, con hojas basales.
Hojas: Carnosas, gruesas, con forma de lengua acolchada. Lisas, de un verde brillante salpicado de manchas blancas, con rayas de plata, crema o amarillo en distinta medida. Miden 5-12 cm de largo y 2-3,5 cm de ancho. Dispuestas en dos hileras opuestas (dísticas) o en roseta ligeramente espiralada. Las hojas pueden tornarse rojizas si la planta sufre estrés.
Flores: Pequeñas, de hasta 2 cm, colgantes y tubulares, bicolores, de color rosa rojizo y verde, que recuerdan a pequeños estómagos. La inflorescencia puede ser ramificada y alta.
Época de floración: Puede florecer en cualquier época del año, con un máximo entre mediados del invierno y la primavera.
Observaciones: Un problema con Gasteria es que existen tantos híbridos entre especies, híbridos con Aloe y Haworthia, variabilidad en las plántulas y diferencias entre ejemplares jóvenes y adultos, que resulta casi imposible distinguir muchas formas entre sí. En particular, el nombre obtusa se aplica a formas muy distintas entre sí, lo que puede generar confusión.
Origen y hábitat
Origen: Japón (cultivar producido en vivero).
Cultivo y propagación
Usos: Es de cultivo fácil, lo que la convierte en una buena planta de interior y en una excelente opción para quien se inicia en el cultivo de gasterias. Puede crecer sin dificultad en alféizares, terrazas, jardines miniatura de suculentas, donde comparte hábitat con otras suculentas pequeñas, o en rocallas al aire libre.
Exposición: Necesita sombra ligera o sombra, aunque tolera pleno sol parte del día (con algo de sol, la hoja adquiere un bonito tono rojizo y la planta permanece compacta).
Sustrato: Tolera un amplio rango de suelos y hábitats, pero prefiere un sustrato muy poroso para favorecer el drenaje.
Riego: Durante los calurosos meses de verano, el sustrato debe mantenerse húmedo pero sin encharcar. En invierno, regar solo cuando el sustrato esté completamente seco.
Abono: Se abona una sola vez durante el período de crecimiento, con un abono equilibrado diluido a la mitad de la dosis recomendada.
Propagación: Se propaga fácilmente por la separación de hijuelos o por esquejes de hoja en primavera o verano. Para ello, se retira una hoja y se deja reposar un mes para que la herida cicatrice. Después se coloca la hoja de lado, con la base enterrada en el sustrato. La hoja debería enraizar en uno o dos meses, y en la base se formarán pequeñas plantas. También puede cultivarse a partir de semilla.
Nota
El nombre japonés «Fuji Yuki» significa «Nieve del monte Fuji».
