Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Gard. Chron. III, 70: 327 1921
Descripción
La curiosa «planta lengua», botánicamente conocida como Glottiphyllum linguiforme, es una suculenta perenne, compacta y casi sin tallo, que alcanza unos 6 cm de altura con una extensión de 30 cm. Tiene 2 filas de hojas incurvadas, en forma de cinta, de color verde grisáceo, con ápices redondeados ligeramente doblados hacia fuera, y produce flores amarillas brillantes, parecidas a margaritas. Glottiphyllum linguiforme es una de las especies más conocidas, aunque rara vez se encuentra como especie pura; la mayoría de las plantas cultivadas con este nombre pueden ser híbridos. El epíteto específico «linguiforme» significa «con forma de lengua», recordándonos que sus hojas se parecen a lenguas verdes.
Tallos (ramas): Pocos (generalmente 3), muy cortos y decumbentes, con entrenudos no visibles.
Hojas: Dísticas, blandas, carnosas, de longitud casi igual, obtusas, patentes, ascendentes o erectas, muy anchas, bastante planas, ovaladas, estrechándose hacia la base, de 5-6 (ocasionalmente hasta 10) cm de largo y 3-5 cm de ancho, con uno de los márgenes más grueso; verde brillante, sin puntos; cubierta cerosa formada por pequeñas placas densa y gruesa, grisácea, a menudo teñida de rosa. Las hojas de las plántulas son decusadas, de punta aguda. En posición muy luminosa, las hojas adquieren un tono verde grisáceo con rojo y púrpura.
Flores: Sésiles o con pedúnculo corto, parecidas a margaritas, amarillo brillante, de 5-7 cm de diámetro, a menudo fragantes. Cáliz obcónico, comprimido. Pétalos uniseriados, ampliamente lineales, emarginados. Lóbulos del estigma: 10-11.
Frutos: Cápsula de dehiscencia por caída de la tapa (tumbling), valvas gruesas, bordes bajos, base leñosa más que esponjosa, lóculos 8(-9).
Semillas: De 1,4-1,5 mm de largo y 1,05-1,2 mm de ancho, papiladas, con papilas de bastoncillos dimórficos.
Especies similares: Glottiphyllum linguiforme se parece a Glottiphyllum carnosum y Glottiphyllum suave en la forma ovalada de las hojas y en la gruesa cubierta cerosa de pequeñas placas, pero se distingue de ambas por sus hojas mayormente más grandes, planas y de márgenes lisos. Se diferencia de G. suave por sus semillas más grandes, y de G. carnosum por su mayor número de lóculos.
Origen y hábitat
Calitzdorp, distritos de Oudtshoorn, Cabo Occidental, Sudáfrica. Extensión de presencia de 300 km² (10 localidades conocidas).
Altitud: de 270 a 650 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Karoo suculento, ecotonos entre spekboomveld y apronveld. Glottiphyllum linguiforme crece en suelos arcillosos a arenosos con algunos guijarros de cuarcita, bajo arbustos. Precipitación de 100-200 mm anuales, principalmente en marzo y noviembre. Esta especie está amenazada por el pastoreo continuo, el pisoteo y la erosión del suelo derivados de la cría de avestruces.
Cultivo y propagación
Las plantas de este género son de las suculentas más fáciles de cultivar. Su principal período de crecimiento es a finales de invierno, y entran en reposo al final de la primavera y el verano, aunque se desarrollan mejor con al menos un poco de agua durante todo el año. Requieren poca agua; de lo contrario, su epidermis se rompe y deja cicatrices poco estéticas. Regar moderadamente desde mediados del verano hasta finales del invierno, y mantener el sustrato casi seco cuando las plantas están en reposo. Regar mínimamente en primavera y verano, solo cuando la planta empiece a arrugarse, aunque en general crecerán incluso en verano si reciben agua. En zonas propensas a las heladas, cultivar en un invernadero templado o jardín de invierno, en macetas con sustrato para cactus, disponible en buenos centros de jardinería. Mantener frescas y a la sombra en verano, pero con la máxima luz el resto del año. Recuerda que un lugar soleado es lo mejor; de lo contrario, no florecerán bien. Sin embargo, hay dos formas de cultivar glotifilos: la primera consiste en dejar que la naturaleza siga su curso, es decir, darles macetas grandes y abundante agua; formarán enormes masas de hojas verdes brillantes. La otra consiste en someterlas a restricción hídrica mediante sequías estivales intensas, macetas pequeñas y un sustrato franco-arcilloso compacto, para obtener plantas esbeltas. Los resultados pueden ser muy atractivos. En cualquier caso, lo mejor es tratarlas como plantas de crecimiento a finales de invierno. Las hojas blandas se dañan con facilidad. Puede ser sensible a la cochinilla algodonosa.
Propagación: Por semillas o esquejes. Las semillas germinan con mucha facilidad y pueden sembrarse a comienzos o mediados de primavera, aunque se pueden sembrar casi en cualquier época del año (evitando el calor excesivo del verano) y germinar en un ambiente cálido y húmedo. No sembrar las semillas demasiado profundas, ya que quedarían asfixiadas y probablemente no germinarían. En condiciones ideales, las plántulas crecen rápidamente. Trasplantarlas al exterior cuando midan 3-5 cm de altura.
Alternativamente, usar esquejes de tallo tomados hacia finales del verano y enraizados en una cámara de propagación calefactada (15-21 °C). Los esquejes enraízan fácilmente y conservan las características de la especie, mientras que las semillas tienden a hibridarse.
Bibliografía
Major references and further lectures:
- Vlok, J. and Schutte-Vlok, A.L. “Plants of the Klein Karoo.” Umdaus Press, Hatfield. 2010
- Vlok, J.H. & Raimondo, D. “Glottiphyllum linguiforme (L.) N.E.Br.” National Assessment: Red List of South African Plants version 2014.1. Accessed on 2015/05/21 2007
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents:Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
- Hermann Jacobsen “A handbook of succulent plants: descriptions, synonyms, and cultural details for succulents other than Cactaceae, Volume 1” Blandford Press, 1960
- Edgar Lamb, Brian Lamb “The Illustrated Reference on Cacti & Other Succulents” Volume 5 Blandford Press, 1978
De la página de llifle Glottiphyllum latifolium
Descripción
Glottiphyllum latifolium es una de las formas morfológicas o geográficas de la curiosa «planta lengua», botánicamente conocida como Glottiphyllum linguiforme. Glottiphyllum linguiforme es una suculenta perenne muy variable que comprende varias variedades discutibles, y cuya historia taxonómica ha sufrido diversos cambios. Glottiphyllum latifolium es una de estas variedades, con brotes cortos, casi sin tallo, que presentan de 2 a 3 pares de hojas. Las diferencias suelen afectar únicamente a las hojas, que no son carenadas y no presentan ningún abultamiento en la base; sin embargo, estas características parecen encajar dentro de la variación natural de Glottiphyllum linguiforme, por lo que debería considerarse sinónimo de esta última.
Hábito: las plantas son cespitosas y se extienden por medio de hijuelos de entrenudos cortos, formando matas planas y compactas de unos 6 cm de altura y 30 cm de extensión, cuyo centro se seca. En su estado natural, cada tallo tiene solo de 2 a 3 pares de hojas a la vez, aunque una misma planta puede tener varios tallos y, por tanto, decenas de pares de hojas.
Hojas: de longitud desigual, dispuestas de canto hacia el cielo, de 6 a 8 cm de largo, de 3 a 4 cm de ancho y de 8 a 15 mm de grosor. La cara de ambas hojas es plana o presenta solo una ligera depresión dejada por la hoja menor sobre la mayor; no están carenadas en el envés y carecen de pústula (abultamiento) en la base. Ambos bordes son algo afilados, pero no tanto como un cuchillo, como en Glottiphyllum linguiforme. Son blandas y carnosas, con puntuaciones translúcidas poco visibles, de color verde claro, que adquieren un bonito tono púrpura rosado al recibir el sol.
Flores: sésiles o con pedúnculo corto, de color amarillo brillante, en forma de margarita, de 5 a 7 cm de diámetro, a menudo fragantes.
Especies similares: esta especie se parece a Glottiphyllum grandiflorum N.E.Br., pero el abultamiento de la base y la cresta oblicua cerca del ápice de la hoja mayor, presentes en G. grandiflorum, están totalmente ausentes en G. latifolium.
Origen y hábitat
Ladismith, distrito de Western Cape (Sudáfrica).
Bibliografía
Major references and further lectures
- Hermann Jacobsen “Handbuch der sukkulenten Pflanzen: Mesembryanthemaceae” G. Fischer, 1955
- Nicholas Edward Brown, A. Tischer, M. C. Karsten “Mesembryanthema; Descriptions: With Chapters on Cultivation and General Ecology” L. Reeve, 1931
- Nicholas Edward Brown, A. Tischer, M. C. Karsten “Beschreibungen, Nebst Abhandlungen Über Kultur und Allgemeine Ökologie” L. Reeve, 1931
- Heidrun E.K. Hartmann “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Aizoaceae F-Z” Springer Science & Business Media, 2002
Fuente: Glottiphyllum latifolium, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
