Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
x Graptoveria ‘Fred Ives’ es un cruce entre Graptopetalum paraguayense y Echeveria gibbiflora. Es un cultivar arbustivo de gran tamaño y de crecimiento muy vigoroso en el jardín; emite hijuelos que forman una mata y puede ocupar una superficie considerable si se deja sin control.
Roseta: Forma rosetas de hasta 20 cm de altura y casi 20-30 cm de anchura, sobre tallos cortos de 10-30 cm de altura.
Hojas: Anchas, rígidas, superpuestas, con la cara superior cóncava, de tacto gomoso y aspecto céreo y nacarado; de color bronce perlado, amarillo anaranjado purpúreo o verde azulado según la época del año y las condiciones de cultivo. A menudo degradan del azul grisáceo en el centro al bronce anaranjado o púrpura en el exterior. El tono púrpura se mantiene bastante constante a lo largo de las estaciones, aunque con más luz y calor parece intensificarse algo.
Flores: Inflorescencia ramificada, arqueada, de 30-50 cm de longitud, con flores de color amarillo pálido y centro rojo anaranjado.
Época de floración: Verano.
Observaciones: El cultivar ‘Fred Ives’ ha dado lugar a una bonita forma crestada, de colores de atardecer y un porte excelente. Forma montículos redondeados y densos, con hojas pequeñas muy apretadas.
Origen y hábitat
Origen en jardinería (cultivar obtenido en vivero).
Cultivo y propagación
x Graptoveria cv. Fred Ives es una planta muy fácil y fiable: puede permanecer al aire libre en verano y, en climas suaves, crece en el jardín, donde tolera bien el riego abundante sin pudrirse. Es de crecimiento relativamente lento y emite hijuelos muy lentamente (si lo hace). Prefiere algo de sombra por la tarde, pero también se desarrolla bien con mucha luz y calor intenso. Es adaptable también a situaciones de poca luz. Plantar en un sustrato fértil y de buen drenaje, o en una mezcla específica para cactus. Regar abundantemente durante los meses más cálidos, preferiblemente desde abajo, y con moderación en invierno. Es un híbrido resistente que tolera una amplia gama de condiciones, incluidas algunas heladas. Las espigas florales a veces se marchitan porque la roseta se queda casi sin humedad y pueden secarse por completo. Retirar pronto los tallos florales secos evitará que esto se agrave por la producción de semillas, que, como es lógico, tendrá el mismo efecto, ya que los tallos florales permanecen turgentes durante cierto tiempo para sostener la producción de semillas.
Usos: Suculenta muy bonita para cultivar en macetas, que aporta color a las colecciones mixtas. Excelente para alféizares o como nota de color en jardines de rocalla o en composiciones en cuenco. Ideal para aportar un contraste de follaje llamativo a los parterres y bordes del jardín, y color al jardín de invierno.
Propagación: Suele propagarse por hijuelos o por hojas basales. Si la planta se trasplanta, pueden retirarse algunas de las hojas inferiores para intentar la propagación por hoja. También es práctica habitual recoger las hojas del tallo floral. Sin embargo, muchos de estos esquejes se secan sin llegar a producir una plántula, pero con perseverancia es probable obtener algunas plantas nuevas.