Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cact. Succ. J. (Los Angeles) 57(6): 246. 1985
Descripción
Gymnocalycium kieslingii f. castaneum (a veces escrito incorrectamente «castanea») es una forma local o morfológica de Gymnocalycium kieslingii que se distingue por su color marrón castaño. Además, presenta jorobas del mentón menos marcadas.
Hábito: Planta geófita con un sistema radicular subterráneo engrosado.
Raíces: Raíces pivotantes grandes.
Tallo: Aplanado a globoso deprimido, de verde a marrón rojizo violáceo, de hasta 2 cm de alto y 6-9 cm de diámetro.
Costillas: 9-13, generalmente 12, bajas y redondeadas, con tubérculos separados por surcos marcados. La forma castaneum tiene jorobas del mentón menos pronunciadas bajo las areolas.
Espinas: De marrón claro a color pastel, con la base oscura.
Areolas: Grandes, lanosas y características.
Flores: Surgen de las areolas jóvenes cerca del ápice, infundibuliformes, de 70 mm de largo y 60 mm de diámetro.
Época de floración: Las flores aparecen de forma recurrente de junio al otoño.
Origen y hábitat
Gymnocalycium kieslingii f. castaneum es endémico de Argentina, donde se encuentra en La Rioja (departamento de Sanagasta, a unos pocos km al norte de Villa Sanagasta).
Altitud: 1000-1600 m s. n. m.
Hábitat y ecología: La especie crece en matorrales de terrenos colinosos, en las faldas de montañas y en laderas suaves de granito desmoronado, generalmente bajo arbustos. Gymnocalycium kieslingii tiene un área de distribución relativamente amplia, es abundante y no existen amenazas importantes.
Cultivo y propagación
Gymnocalycium kieslingii es una especie de crecimiento estival y fácil de cultivar.
Ritmo de crecimiento: Crece relativamente despacio, pero florece con facilidad.
Sustrato: Prefiere un sustrato estándar para cactus muy poroso. Mejor un sustrato de pH bajo; evite los sustratos ricos en caliza, ya que el crecimiento se detendría por completo.
Trasplante: Esta planta necesita mucho espacio para sus raíces; trasplantar cada dos años o cuando haya superado la maceta. Usar una maceta con buen drenaje.
Riego: Durante los períodos de frío mantener más bien seco; tolera tanto el exceso como la falta de agua. En invierno mantener seco, con una temperatura mínima de 0 °C. Asegurarse de que el sustrato tenga oportunidad de secarse entre riegos.
Abono: Abonar con un fertilizante rico en potasio durante el verano.
Resistencia al frío: Se considera resistente a las heladas si se mantiene seca antes y durante el frío, pero para un cultivo seguro conviene evitar temperaturas de helada severas.
Exposición: La planta tolera situaciones muy luminosas, pero prefiere luz filtrada o sombra por la tarde; en interior necesita luz intensa y algo de sol directo. Tiende a broncearse con mucha luz, lo que favorece la floración y la producción abundante de espinas, pero puede sufrir quemaduras o un crecimiento atrofiado si se expone en exceso al sol directo durante las horas más calurosas del verano.
Usos: Es una planta excelente para cultivo en maceta. Siempre tiene buen aspecto y se mantiene pequeña. Queda bien en un invernadero frío o en un cajón, y al aire libre en un jardín rocoso.
Plagas y enfermedades: Puede atraer a diversos insectos, pero las plantas en buen estado deberían estar casi libres de plagas, sobre todo si se cultivan en un sustrato mineral, con buena exposición y ventilación. Aun así, hay varias plagas que vigilar:
Araña roja: Puede eliminarse eficazmente frotando las plantas al regarlas desde arriba.
Cochinilla algodonosa: Ocasionalmente se desarrolla en los brotes nuevos entre la lana, con resultados que desfiguran la planta; las peores se desarrollan bajo tierra, en las raíces, y son invisibles salvo por sus efectos.
Cochinillas: Rara vez suponen un problema.
Podredumbre: Esta especie es especialmente fácil y tolerante, y rara vez sufre enfermedades criptogámicas. La podredumbre solo es un problema menor en los gymnocalyciums si las plantas se riegan y se «airean» correctamente. Si no es así, los fungicidas no servirán de mucho.
Propagación: Principalmente por semilla. Las semillas germinan en 7-14 días a 21-27 °C en primavera; retirar gradualmente la cubierta de vidrio en cuanto las plantas estén bien enraizadas (unas 1-2 semanas) y mantener la ventilación; ¡nada de sol directo para las plantas jóvenes!
Recolección de semillas: Dejar madurar el fruto; el fruto debe estar bastante sobremaduro antes de cosechar la semilla. Limpiar y secar las semillas.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Edward Anderson “The Cactus family” Timber Press, Incorporated, 2001
- David R Hunt; Nigel P Taylor; Graham Charles; International Cactaceae Systematics Group. “The New Cactus Lexicon” dh books, 2006
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11/Aug/2011
- Demaio, P., Perea, M. & Trevisson, M. 2013. Gymnocalycium kieslingii. In: IUCN 2013. “IUCN Red List of Threatened Species.” Version 2013.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 06 January 2014.
Galería
