Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
G. striglianum es un cactus pequeño, normalmente solitario. Está emparentado con Gymnocalycium gibbosum, aunque se parece bastante a Gymnocalycium stellatum.
Tallo: Globoso o aplanado-deprimido (o, en ocasiones, brevemente cilíndrico), de color gris pardo negruzco, verde azulado, verde negruzco o rojizo; de 3-5(-8) cm de alto y 4-8(-10) cm de diámetro.
Areolas: Grisáceo-blanquecinas, alargadas.
Costillas: 8-12 (hasta 20), con mamilas.
Espinas: 3-5, negras a pardo-negruzcas, de hasta 15 mm de largo; con la edad se vuelven grisáceo-blanquecinas con la base negra.
Flores: Blanco cremoso con matiz rosa o rojo, de hasta 5 cm de largo y 4 cm de ancho; surgen cerca de la corona, tienen escamas, son grandes, acampanadas y permanecen abiertas varios días.
Época de floración: De primavera a otoño.
Frutos: Globosos o fusiformes, verde grisáceo.
Origen y hábitat
Mendoza, Argentina (Sudamérica).
Cultivo y propagación
Es una especie de crecimiento estival y bastante fácil. Regar con regularidad en verano y mantener más bien seco en invierno, aunque tolera tanto un exceso de riego como muy poco. Se desarrolla mejor en semisombra, pero crece bien también a pleno sol y a sombra total (a pleno sol adquiere un color rojizo pardo irregular).
Resistencia al frío: hasta -12 °C.
Propagación: siembra directa tras la última helada (produce hijuelos con poca frecuencia).

