Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Cat. Gew. Buitenzorg (Blume) 49. 1823; et Bijdr. Fl. Ned. Ind. 16: 1064 [Oct 1826-Nov 1827]
Descripción
Hoya multiflora, la «hoya estrella fugaz», es una planta trepadora de hasta 2,5 m de altura, pero con mayor frecuencia presenta un crecimiento compacto, erguido y arbustivo de menos de 80 cm de alto, que no ramifica por sí sola. Las plantas son glabras en toda su extensión, salvo la garganta de la corola. En su forma arbustiva, y cuando son jóvenes, suele cultivarse como planta de interior. Produce grandes racimos de flores blancas y amarillas de textura cerosa, que palidecen ligeramente con la edad, desde principios de primavera hasta finales de verano. Las flores estrelladas son muy peculiares, con pétalos en forma de flecha que se curvan hacia atrás alrededor de una gran columna de estambres, y recuerdan a una «estrella fugaz». Cada una tiene un centro marrón y hay hasta cuarenta flores perfumadas en cada racimo. Las hojas son grandes, de un verde oscuro, coriáceas y cerosas. Existen varios clones de Hoya multiflora: algunos con hojas verdes y solo unas pocas manchas, y otros con hojas muy moteadas. Las flores también varían algo en forma y color.
Etimología: El nombre indica que florece mucho y con frecuencia; multi = muchos y flora = flor.
Tallo: Erecto o decumbente, de 0,3 a 2,5 m de alto, uno o varios juntos, con corteza lisa de color gris pálido, amarillenta al secarse, y cicatrices foliares persistentes.
Hojas: Bastante coriáceas, de 8-16 cm de largo y 2-6 cm de ancho, oblongas u oblongo-lanceoladas, a veces muy estrechas, ocasionalmente más anchas por encima de la mitad, con nervaduras poco visibles, ápice puntiagudo y base generalmente atenuada o en forma de cuña; glabras, resistentes y coriáceas (papiráceas al secarse), de un verde brillante, a menudo con manchas blancas, más pálidas por el envés. Pecíolo de 1-2 cm.
- Inflorescencias (umbelas): Terminales o terminales extraaxilares, hemisféricas, con hasta 40 flores, colgantes y orientadas hacia el suelo, convexas. Pedúnculo de 1,5-5 cm.
Flores: De unos 16-20 mm de largo, muy perfumadas, en forma de cohete y con abundante néctar. Tienen un leve aroma a limón, sobre todo a última hora de la noche o temprano por la mañana. Pedicelo de 3,5-7 cm. Sépalos ovados, de unos 2,5 × 1,7 mm; glándulas numerosas, lineales. Corola acampanada, con limbo angular de unos 6 mm; garganta blanca y barbuda en la base. Lóbulos de la corola oblongo-triangulares, de unos 12 × 8 mm, de blanco crema a amarillo paja con puntas anaranjadas, fuertemente replegados hacia atrás; algunos clones tienen flores más anaranjadas. Corona sobre un pedículo diferenciado, blanca y prominente, con 5 segmentos estrechamente lanceolados, amarillos, de 8-9 mm, bastante enteros, con los ángulos internos acuminados y ascendentes, más altos que la cabeza del estigma; cada lóbulo tiene un diente puntiagudo en su base.
Época de floración: Floración desde principios de primavera hasta finales de verano; cada flor dura hasta 12 días. Fructificación en otoño. A veces vuelve a florecer desde el mismo pedúnculo, aunque normalmente esta hoya las deja caer tras la floración.
- Frutos (folículos pareados): Esbeltos, de contorno linear-lanceolado, de 12-20 cm de largo.
Semillas: Ovadas, de unos 4 × 2 mm, con un penacho (coma) de hasta 5 cm que las dispersa por el viento.
Origen y hábitat
Esta especie tiene una amplia distribución en los bosques desde Birmania hasta Tailandia, China, Malasia, Java, Indonesia y Filipinas, y fue descrita en 1823.
Altitud: Desde (20-)500 hasta 1200(-1500) m s. n. m.
Hábitat y ecología: Es una epífita semiparásita que crece entre arbustos y árboles abiertos, en un amplio rango de altitudes y tipos de vegetación (bosque primario y secundario, y plantaciones). Esta planta epífita se enfrenta a problemas por la disminución de su hábitat.
Cultivo y propagación
Hoya multiflora es una especie de flores blancas y amarillas que, una vez establecida, florece de forma abundante. Se considera una de las hoyas más fáciles de cultivar y es adecuada para principiantes siempre que reciba suficiente agua. Es una planta tropical que se desarrolla mucho mejor con algo de calor y humedad adicionales. En floración resulta una planta muy interesante. Por lo general no ramifica por sí sola; cortar el ápice favorece la ramificación.
Ritmo de crecimiento: Es una especie arbustiva compacta que crece muy bien y con vigor en condiciones óptimas.
Sustrato: Como es una epífita, se beneficia de un sustrato muy drenante y poroso que permita que llegue algo de aire a las raíces; las mezclas habituales incluyen turba, algo de tierra fibrosa y arena, junto con material drenante de granulometría gruesa como perlita, piedra pómez o bolitas cerámicas. Los cultivadores especializados de hoyas usan a menudo solo cáscara de coco troceada o una buena mezcla para orquídeas. El sustrato debe retener la humedad.
Abono: Las plantas deben abonarse con regularidad con un fertilizante adecuado para plantas epífitas.
Riego: Gracias a sus cualidades suculentas, almacena bien el agua durante periodos prolongados entre riegos. Regar con frecuencia en verano, pero sin excederse (son sensibles al encharcamiento), y dejar que se seque el sustrato entre riegos antes de volver a regar. Sus raíces se pierden fácilmente en macetas que permanecen húmedas durante mucho tiempo. En invierno, mantener el sustrato bastante seco y con buena ventilación (probablemente tolere un riego al mes). En el periodo de reposo, no mantener una humedad ambiental alta. Hay que tener cuidado con el riego, ya que, si recibe demasiada agua y sombra, tiende a hincharse y a crecer de forma desordenada.
Abono (fase de crecimiento): Durante la temporada de crecimiento, enriquecer el sustrato con un fertilizante rico en potasio y fósforo, pero pobre en nitrógeno, porque este elemento no favorece el desarrollo de las plantas suculentas y las hace demasiado blandas y llenas de agua.
Exposición: Esta especie prefiere luz intensa pero no el sol directo. Al aire libre, semisombra o sombra (tolera la luz filtrada o la sombra de la tarde); en interior necesita una habitación razonablemente luminosa para crecer de verdad, aunque se adapta a lugares más sombríos y puede colocarse casi en cualquier parte de casas u oficinas. Puede sufrir quemaduras si se expone durante demasiado tiempo al sol directo. Tiende a broncearse con luz fuerte, lo que favorece la floración y la producción de hojas gruesas.
Temperatura: La temperatura óptima ronda los 12-15 °C en invierno y los 30-40 °C en verano (zona exterior: al menos zona 10, posiblemente más fría).
Primavera: Cuando termina el invierno y empiezan a crecer de nuevo, necesitan mucha agua; empapar las macetas ya no pone en riesgo a las plantas de sufrir podredumbre. En primavera crecen bien a la semisombra, y dejarlas bajo la lluvia puede proporcionarles el agua que necesitan.
Verano: En los meses de verano toleran las lluvias intensas, pero también se sienten bien si la estación es seca. Toleran el calor exterior siempre que se mantengan bajo luz muy filtrada, lo que les favorece la floración. También agradecen algo de fertilizante. Mover las plantas cuando están formando botones puede hacer que aborten espontáneamente todas las flores.
Otoño: En otoño, mantenerlas al aire libre hasta que las temperaturas nocturnas bajen de 10 °C.
Invierno: El cuidado invernal no plantea problemas a 12 °C con abundante luz. En invierno hay que extremar las precauciones para mantenerlas secas, porque las condiciones húmedas y frías durante el reposo invitan a las infecciones fúngicas; no obstante, según las temperaturas, algún riego ocasional puede ser útil.
Mantenimiento: Podar ligeramente la planta para mantenerla ordenada.
Trasplante: En cualquier estación conviene dejar los tallos al aire durante varios días antes de replantarlos, y luego plantarlos solo en sustrato seco, sin regar hasta que empiecen a arrugarse o a crecer de nuevo. Trasplantar cada 2 años.
Plagas y enfermedades: Las hoyas suelen ser bastante fáciles de cultivar, sobre todo si se mantienen libres de plagas. Son muy sensibles a la cochinilla algodonosa de tallos y raíces, que puede combatirse fácilmente con insecticidas habituales; los daños que causa pueden facilitar el ataque de hongos. Siempre que haya un tallo muerto o moribundo en la maceta, es importante retirarlo de inmediato y por completo antes de que otros tallos sanos se contagien; aislar las partes sanas, secarlas y enraizarlas de nuevo en sustrato nuevo.
Propagación: Esta especie se propaga fácilmente a partir de esquejes de tallo, ya sea en agua, en tierra o en un medio estéril (como la perlita).
Bibliografía
Major references and futher lectures
- James Cullen, Sabina G. Knees, H. Suzanne Cubey “The European Garden Flora Flowering Plants: A Manual for the Identification of Plants Cultivated in Europe, Both Out-of-Doors and Under Glass” Cambridge University Press, 11 August 2011
- Ian Newton “Growing Exotic Plants”
- George Don “A General System of Gardening and Botany” Rivington, 1838
- Flora of China Editorial Committee. 1988-2013. “Fl. China Unpaginated.” Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
- Innes “Handbook of cacti and succulents”, 157 1977
- Malayan Nature Journal 30: 494 1978
- Macoboy, “What shrub is that?”, 188 1990
- Kloppenburg, “The Hoya handbook”, pl. 2, 18 1992
- Murray Ross Henderson “Malayan Wild Flowers”, Volume 1 Art Printing Works, 1974
- David Squire “Photographic Encyclopedia of Indoor Plants” Gallery Books, 1991
- Jonathan Rigg “A dictionary of the Sunda language of Java” Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen, 1862
- Sri Rahayu, Cecep Kusmana, Rochadi Abdulhadi, Muhammad Jusuf, Suharsono Suharsono “DISTRIBUTION OF Hoya multiflora Blume AT GUNUNG GEDE PANGRANGO NATIONAL PARK, INDONESIA” Indonesian Journal of Forestry Research Vol 7, No 1 (2010)
- Goyder, D. “Hoya multiflora Blume (Asclepiadaceae).” Curti’s Bot. Magazine 7 (1): 3-6. 2008.
Galería
