Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Bull. Misc. Inform. Kew 1926(4): 163. [20 Apr 1926]
Descripción
Impatiens opinata es una hierba suculenta perenne de tallo que crece entre 30 y 50 cm de altura y puede alcanzar 30-70 (100) cm. Con la edad se vuelve postrada y rastrera. El tallo solo está un poco engrosado y apenas es caudiciforme (base no hinchada).
Tallo: Carnoso, base tuberosa, de 10-25 cm de altura, con cicatrices peciolares bien marcadas.
Hojas: Alternas, agrupadas en el ápice del tallo, elípticas u ovado-elípticas, ápice brevemente acuminado y mucronado, base acuminada, de 6-16,5 cm de longitud y 4,5-10 cm de anchura, membranosas, con 4-7 nervios laterales a cada lado, bien visibles y verdes. Margen más o menos serrulado, con dientes distanciados. Peciolo liso de 4-7,5 cm; glándulas infrapeciolares ausentes.
Inflorescencias: Racimos solitarios, terminales, erectos, que sobresalen del follaje, ramificados o no, pero con un pedúnculo bien definido de 8-13 cm.
Flores: Normalmente de un amarillo brillante con manchas dispersas de color púrpura negruzco. Pero los colores van desde amarillo canario, con o sin manchas rojas, hasta naranja melocotón y color vino claro. También se han registrado flores amarillo pálido con manchas rojas y blancas. Brácteas bajo la flor, de unos 3-5 mm de longitud. Pedicelos de 7 mm, glabros. La flor se compone de un par de pétalos laterales unidos entre sí, apenas de 2 cm de longitud y 2-4 cm de anchura, un pétalo dorsal, un sépalo inferior en forma de embudo (el espolón) y un par de sépalos laterales verdosos rosados. El ovario es liso. Cada flor dura unos 3 días.
Especies similares: En la península malaya, solo Impatiens opinata e Impatiens mirabilis tienen racimos erectos y alargados, pero la primera tiene flores amarillas más pequeñas y de aspecto distinto, con manchas dispersas de color púrpura negruzco. T. Shimizu considera que Impatiens opinata (= Impatiens foxworthyi). Henderson describe con más precisión Impatiens foxworthyi como una especie con una nerviación blanca poco común que contrasta con el limbo verde, por lo que Impatiens opinata podría ser la forma sin esa característica. Por cierto, ambos tipos aparecen juntos y tienen flores similares.
Origen y hábitat
Impatiens opinata crece en la península malaya, desde Gua Panjang, Gua Ninik y Gua Musang, en Kelantan, y Gunung Senyum y Bukit Sagu, en Pahang. También se encuentra en el sur de Tailandia.
Altitud: Esta especie crece a baja altitud, entre 50 y 300 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Crece en grietas de rocas calizas, en bosque perennifolio seco. Impatiens opinata es una planta amante de la sombra, que suele encontrarse en la base húmeda y sombreada de colinas calizas.
Cultivo y propagación
Impatiens opinata necesita ambientes cálidos y húmedos.
Exposición: Necesita semisombra o sol filtrado. En climas calurosos se suele proporcionar sombra.
Sustrato: A las plantas les gusta una mezcla rica, porosa y de buen drenaje, con mantillo de hojas adicional, aunque por lo general no es muy exigente en cuanto al tipo de sustrato.
Abonado: Se abona mensualmente con un fertilizante equilibrado durante la fase de crecimiento activo.
Requisitos de temperatura: Mantener en un lugar luminoso en invierno (temperatura mínima de 12-15 °C). Sin embargo, en invierno, mantenerla fresca le proporciona el reposo que necesita.
Propagación: Por semillas, que necesitan un sustrato humífero cálido (23 °C) y húmedo; la germinación tiene lugar en 4-5 semanas. También puede propagarse por esquejes: las plántulas que surgen del esqueje de tallo madurarán y florecerán 10 meses después de la propagación.
Bibliografía
Major references and further lectures
- First decribtion of Impatiens opinata by: Craib “Bulletin of Miscellaneous Information” H.M. Stationery Office, 1926(4): 163. [20 Apr 1926]
- Chin, S. C. “The limestone hill flora of Malaya II.” The Gardens’ Bulletin Singapore 32: 95-97, 1977
- Shimizu, T. “Contributions to the flora of Southeast Asia. II Impatiens of Thailand and Malaya.” Tonan Ajia Kenkyu (The Southeast Asian Studies) Volume 8, 1970
- Shimizu, T. & Utami N. “Three new species of Impatients (Balsaminaceae) added to Flora Malesiana.” Kew Bulletin 52(2): 435-442.1996.
- Impatiens opinata - By Joanne Tan Pei Chih Tropical Forest Biodiversity Centre Forest Biodiversity Division, Forest Research Institute Malaysia (FRIM) 52109 Kepong, Selangor Darul Ehsan, MALAYSIA. http://www.tfbc.frim.gov.my
- Tan Cheng Li “Slated for destruction - Forest Research Institute Malaysia” in: The Star, 13 Jul 2015 Page No 1to3 http://www.frim.gov.my/v1/fin/file/MY_899_20150713_N_Star_ST_pg1TO3_3948f.pdf web 07 January 2015

