Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Bull. Mus. Hist. Nat. (Paris) 9: 41 1903.
Descripción
Kalanchoe beharensis es un arbusto suculento de gran tamaño, de forma singular y grotesca. Sus hojas son suaves como el terciopelo y están cubiertas por una pruina protectora. En condiciones adecuadas puede alcanzar las proporciones de un pequeño árbol, de hasta 3 m de altura. A diferencia de la mayoría de las especies de la sección Bryophyllum, produce pocas yemas adventicias. Es muy variable.
Tallo: Generalmente simple en la base y ramificado en la parte superior, delgado, suculento, que se endurece y se vuelve leñoso, con muescas, pubescente con pelos pardos, de 2-12 cm de diámetro y con cicatrices peculiares donde se insertaba el peciolo de la hoja.
Hojas: Generalmente agrupadas en los extremos de las ramas, opuestas, pecioladas, carnosas, triangulares, auriculadas, casi hastadas o peltadas, con lóbulos irregulares y bordes ondulados, de 8-40 cm de largo y 7-35 cm de ancho. Limbos de verde oliva a verde oscuro; la superficie varía desde glabra y pruinosa hasta cubierta por completo de pelos glandulares densos, de aspecto afieltrado; las hojas maduras presentan un color herrumbroso en el haz y plateado en el envés.
Inflorescencias: Terminales en las axilas de las hojas, de unos 50-60 cm de altura, formando una panícula ramificada, con muchas flores, de 20-30 cm de altura.
Flores: Pequeñas, numerosas, de color rojo anaranjado o amarillento. No son especialmente llamativas, con pedicelos cortos. El cáliz mide 7 mm de largo, con lóbulos oblongos y acuminados. El tubo de la corola tiene forma de urna y mide 7 mm de largo.
Época de floración: De primavera a verano.
Origen y hábitat
Ampliamente distribuida en el suroeste de Madagascar.
Hábitat: Crece en bosques xerófilos sobre distintos tipos de suelo.
Cultivo y propagación
Es muy fácil de cultivar y resulta una planta interesante y gratificante en cualquier colección. También es fácil de cuidar como planta de interior.
Sustrato: Prospera en suelos pobres en nutrientes, formados por partes iguales de mantillo y arena, con piedra pómez o arena volcánica para asegurar un buen drenaje.
Exposición: Las plantas adultas se desarrollan mejor a pleno sol o en semisombra.
Riego: Necesita riegos moderados en otoño y primavera; en verano debe regarse abundantemente y dejar secar antes del siguiente riego. En invierno basta con riegos ocasionales (solo cuando la planta empieza a arrugarse), aunque en general crecerá incluso en invierno si recibe agua. Estas plantas sobreviven aun con descuido. El exceso de riego es la causa más frecuente de fracaso del cultivo.
Resistencia al frío: Prefiere temperaturas intermedias a cálidas, pero resiste hasta -2 °C durante periodos cortos.
Propagación: Se propaga separando los pequeños hijuelos de la base de la planta principal, o mediante esquejes de hoja y de tallo. Enraíza con facilidad en el extremo de un pecíolo caído sobre el suelo. Las nuevas plantas están listas en pocos meses.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Forest & Kim Starr “Kalanchoe beharensis (Velvet leaf, felt bush, Napoleon’s hat)”. Plants of Hawaii. http://www.starrenvironmental.com. Web. 27 Sep. 2014.
- San Marcos Growers contributors “Kalanchoe beharensis - Velvet Elephant Ear” San Marcos Growers http://www.smgrowers.com. Web. 27 Sep. 2014.
- Gordon D. Rowley “The illustrated encyclopedia of succulents” Crown Publishers, 01/Aug/1978
- Eggli, Urs “Illustrated Handbook of Succulent Plants, Crassulaceae Illustrated Handbook of Succulent Plants.” Springer, Berlin 2002
- Stuart Max Walters “The European Garden Flora: Dicotyledons” (Part I) Cambridge University Press, 1989
- Hermann Jacobsen “A handbook of succulent plants: descriptions, synonyms, and cultural details for succulents other than Cactaceae” Volume 1 Blandford Press, 1960
- Werner Rauh “The Wonderful World of Succulents: Cultivation and Description of Selected Succulent Plants Other Than Cacti” Smithsonian Institution Press, 1984
- Wikipedia contributors. “Kalanchoe beharensis.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 20 May. 2013. Web. 16 Oct. 2014.
- Lemke, Cal. “Kalanchoe beharensis - Elephant’s Ear Kalanchoe.” University of Oklahoma Department of Botany and Microbiology. http://www.plantoftheweek.org/week292.shtml. Web. 16 Oct. 2014.
- “Kalanchoe beharensis.” Pacific Islands Ecosystems at risk. 10 Feb. 2005. 5 May 2009 http://www.hear.org/pier/species/kalanchoe_beharensis.htm.
- “RHS Plant Selector - Kalanchoe beharensis - Feltbush”. <www.rhs.org.uk/plants/details?plantid=1085> Royal Horticultural Society. Web. 16 Oct. 2014.
- Allorge-Boiteau, L. “Les Kalanchoe arborescents du sud de Madagascar.” Succulentes (France) 18(2): 8–17. 1995.
- Boiteau, P. L. & L. Allorge. “Kalanchoe Madagascar”. Karthala, Paris1995
- Descoings, B. “Portraits de Succulentes II. Kalanchoe beharensis” Drake. J. Bot. Soc. Bot. France 3: 26. 1997
- Drake del Castillo, E. “Note sur les plantes recueillies par M. Guillaume Grandidier, dans le Sud de Madagascar, en 1898 et 1901” Bull. Mus. Hist. Nat. (Paris) 9: 35–46, 96–99.1903
- Hamet, R. “Monographie du genre Kalanchoe.” Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 8: 17–48.1908
- Jahandiez, A. “Kalanchoe ornementaux de Madagascar.” Rev. Hort. 102: 32–33. 1930
- Schatz, G. E., S. Andriambololonera, Andrianarivelo, M. W. Callmander, Faranirina, P. P. Lowry, P. B. Phillipson, Rabarimanarivo, J. I. Raharilala, Rajaonary, Rakotonirina, R. H. Ramananjanahary, B. Ramandimbisoa, A. Randrianasolo, N Ravololomanana, Z.S. Rogers, C.M. Taylor & G. A. Wahlert. “Catalogue of the Vascular Plants of Madagascar.” Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 2011
Cultivares y formas (5)
Galería
