Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 35(918/927): 159 1934
Descripción
Kalanchoe blossfeldiana, también conocida como «kalanchoe de Navidad» y «flaming Katy», es una planta suculenta, perenne y herbácea, glabra, con hojas de color verde oscuro que en cultivo alcanzan una altura de unos 33-35 cm (hasta 50-60 cm en su hábitat natural). Es una planta de interior muy vendida y popular, con flores rojo vivo y brillante que duran semanas y que pueden inducirse a florecer en invierno. Rara vez se ve en su forma original, pues ha sido reemplazada por numerosas variedades mejoradas. Esta especie, originaria de Madagascar, fue introducida en Europa en la década de 1920. Debe su nombre a Robert Blossfeld, viverista de Potsdam, que reconoció su valor hortícola como planta de maceta con flor y contribuyó a su popularidad actual. Hoy existen variedades de diferentes alturas, con flores naranjas, coral, rosas, rosa salmón, blancas o amarillas, tanto dobles como sencillas.
Tallos: Erectos, de 20-50 cm de altura.
Hojas: Limbo elíptico, de forma oblongo-ovada a obovado-espatulada, de 3-10 cm de largo, simple, grueso, carnoso, céreo, brillante, de color verde oscuro, con márgenes crenados (festoneados) o casi enteros, a menudo rojizos, ápice obtuso o casi agudo, dispuestas en disposición opuesta o subopuesta. Las hojas permanecen verdes todo el año, aunque pueden teñirse de rojo si se exponen durante mucho tiempo a la luz directa. Las nervaduras pueden ser muy difíciles de ver. Aunque estas hojas gruesas parecen bastante resistentes, en realidad son algo frágiles y se rompen con facilidad si se manipulan sin cuidado.
Flores e inflorescencia: Las numerosas flores, regulares y bisexuales, son típicamente de color escarlata, aunque las numerosas variedades con nombre presentan una variación considerable en color y porte. Las flores son pequeñas, erectas, fragantes y regulares, agrupadas en densas cimas o corimbos terminales, glabros y no glandulares, de entre 20 y 50 flores; cada grupo se extiende al menos 3-4 cm y se sitúa por encima del follaje.
Fórmula floral: K(4) C(4) A4+4 G(4). Sépalos: 4, pequeños, verdes, ascendentes, triangular-lanceolados, de 4-10 mm de largo. Corola escarlata, cilíndrica, con tubo de unos 8-15 mm de largo, verde, y 4 lóbulos rojos muy extendidos, de unos 4 mm. Hay 8 estambres en 2 verticilos: 4 insertados a mitad del tubo de la corola y 4 en la parte superior del tubo, todos con anteras marrones. Hay 4 ovarios súperos con estilos cortos y estigmas ensanchados. Pedicelos de 5-20 mm de largo. K. blossfeldiana es protándrica, y sus flores producen néctar a partir de las escamas situadas en la base de los carpelos. Primero se abren los estambres inferiores, y después los situados en la boca del tubo de la corola. En esta fase los carpelos se han alargado, de modo que los estigmas quedan al mismo nivel que el verticilo superior de estambres. Si no se ha producido la polinización cruzada, los estigmas todavía pueden recibir polen de estos estambres más jóvenes.
Época de floración: Florece principalmente a finales de invierno, normalmente de enero a abril, aunque puede producirse floración en cualquier momento del año. Puede seguir floreciendo durante dos o tres meses.
Frutos: Grupo de 4 folículos.
Número cromosómico: 2n = 34, 68.
Origen y hábitat
Madagascar.
Altitud: De 0 a 50 m s. n. m.
Hábitat: Kalanchoe blossfeldiana crece en suelos humíferos en las mesetas relativamente frescas de las montañas de Tsaratanana, donde forma pequeños arbustos erectos. Se cultiva ampliamente como ornamental y a menudo se ha naturalizado en terrenos baldíos del sur de Estados Unidos (Florida) y en las islas del océano Índico.
Cultivo y propagación
Kalanchoe blossfeldiana es muy fácil de cultivar; constituye una planta de maceta con flor muy interesante y resulta gratificante como planta de interior. Su porte erecto y muy ramificado y su tolerancia a condiciones de baja humedad la hacen también ideal como cubresuelos, para jardines de rocalla, jardineras elevadas o macetas. Se cultiva principalmente por sus flores, y sus numerosas variedades producen masas de pequeñas flores en diversos colores. Las variedades en tonos pastel son vistosos centros de mesa para bodas y baby shower. También florecen con poca luz, por lo que resultan adecuadas para jardines de interior en recipientes.
Ritmo de crecimiento: Se ha descrito como «lento».
Sustrato: Usar una mezcla para macetas a base de tierra, con una pequeña cantidad de arena gruesa, piedra pómez o grava volcánica para asegurar un buen drenaje. Crecen mejor en macetas de barro, que favorecen la aireación, y necesitan orificios de drenaje en la base. Colocar el recipiente sobre un plato con piedras o grava proporciona drenaje adicional.
Exposición: Mantener la planta alejada del sol directo y fuerte, aunque la exposición al sol de la mañana es adecuada. El kalanchoe se mantiene mejor en un lugar con sombra. En casa debe cultivarse junto a una ventana soleada. La formación de flores en Kalanchoe blossfeldiana se estimula con fotoperiodos muy cortos. Cuando se cultiva en macetas, puede favorecerse la producción de más botones y flores dándole entre 8 y 10 horas de sol al día.
Trasplante: Las plantas que no se vayan a desechar deben pasarse cada primavera a macetas una talla mayor. El tamaño máximo de maceta necesario ronda los 12 cm.
Riego: Necesita riego moderado en otoño y primavera; en verano debe regarse abundantemente y dejar secar antes de volver a regar. En invierno, regar solo ocasionalmente (únicamente cuando la planta empiece a arrugarse), aunque en general crecerá incluso en invierno si recibe agua. Estas plantas sobreviven aun con descuido. Kalanchoe blossfeldiana tiende a volverse anormalmente gruesa y fláccida si se riega en exceso, y el exceso de riego es la causa más común de fracaso del cultivo. Evitar el agua fría al regar, ya que puede dañar la planta.
Abono: Desde finales de primavera hasta principios de otoño, abonar la planta una vez al mes. Las plantas podadas pueden recibir una dosis de abono a concentración completa como estímulo.
Resistencia al frío: Kalanchoe blossfeldiana crece bien a temperaturas normales de interior. Es originaria de Madagascar y florece a temperaturas de entre 15 y 16 °C. Evitar temperaturas inferiores a 5 °C, que pueden matar la planta en pocas horas.
Mantenimiento: Kalanchoe blossfeldiana mantiene las flores durante muchas semanas y, cuando pierden su brillo, suele desecharse. Sin embargo, si se poda a fondo y se deja un periodo en el jardín, volverá a florecer la temporada siguiente. Retirar las flores marchitas y seguir despuntando las puntas de las plantas durante algunos meses más para favorecer un porte arbustivo. Si no se poda, las plantas se vuelven espigadas y deben reemplazarse.
Plagas y enfermedades: Aunque en general está libre de enfermedades, Kalanchoe blossfeldiana puede dañarse por insectos como Otiorhynchus sulcatus (gorgojo de la vid) o por cochinillas algodonosas.
Propagación: Se propaga mediante esquejes de punta en primavera, que se enraízan en macetas de 8 cm llenas de una mezcla de turba y arena. Colocar las macetas en un lugar cálido con luz brillante filtrada. Regar la mezcla cuando se seque el 1-2 cm superior. Cuando se hayan formado raíces y aparezca brote nuevo, pasar cada planta joven a una maceta con sustrato estándar. Enraíza con facilidad y las nuevas plantas estarán listas en pocos meses.
Advertencia: Partes de Kalanchoe blossfeldiana son tóxicas si se ingieren. Todas las especies de Kalanchoe son tóxicas para el ganado, las aves y los animales pequeños. Se ha informado de que los perros son especialmente sensibles a los efectos cardiotóxicos del kalanchoe. Se registró la muerte de una iguana que ingirió una planta de K. blossfeldiana entera.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Forest & Kim Starr “Kalanchoe blossfeldiana (Flaming Katy, kalanchoe)”. Plants of Hawaii. http://www.starrenvironmental.com. Web. 16 Oct. 2014.
- http://www.plantsrescue.com/kalanchoe-blossfeldiana/
- Michael Edward Peterson, Patricia A. Talcott “Small Animal Toxicology” Elsevier Health Sciences, 2006
- Michael Hickey, Clive King “100 Families of Flowering Plants” Cambridge University Press, 16/Jum/1988
- Debra Lee Baldwin “Succulents Simplified: Growing, Designing, and Crafting with 100 Easy-Care Varieties” Timber Press, 21/May/2013
- Reid V. Moran “Flora of North America” Vol 8
- Reid V. Moran “Kalanchoë blossfeldiana Poellnitz [family CRASSULACEAE] Flora of North America” Vol 8 Magnoliophyta: Paeoniaceae to Ericaceae. Flora of North America Editorial Committee. 2009.
- Wikipedia contributors. “Kalanchoe blossfeldiana.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 24 Jul. 2014. Web. 16 Oct. 2014.
- Baldwin Jr., J. T. “Kalanchoe: The Genus and its Chromosomes”. American Journal of Botany 25 (8): 572–579, October 1938
- F. Gilman, Edward. “Kalanchoe Blossfeldiana Kalanchoe”. Electronic Data Information System. University of Florida. http://www.webcitation.org/6LfWL92B5 Web. 16 Oct. 2014.
- http://www.guide-to-houseplants.com/flaming-katy.html
- http://www.plantcare.com/encyclopedia/flaming-katy-609.aspx
Galería
