Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Bull. Sci. Phys. Nat. Néerl. 49 (1838)
Descripción
Lepismium cruciforme es un cactus saxícola o epífito, semierecto o rastrero sobre rocas. Sus segmentos de tallo enraízan con facilidad, son adpresos y algo ramificados, y adquieren tonos magenta en verano si reciben luz suficiente. Las plantas producen flores blancas o rosadas diminutas, seguidas de frutos en forma de cuentas de color rosa púrpura. Lepismium cruciforme es variable y se han propuesto varias variedades.
- Ramas (segmentos del tallo): Foliáceas (similares a hojas), muy variables, a veces de 3, 4 o incluso 5 ángulos, o planas, linear-lanceoladas, de hasta 50 cm de largo y 2 cm de ancho, más o menos aladas, estrechadas en la base, más o menos purpúreas, sobre todo en los bordes. Márgenes claramente festoneados.
Areolas: Subtendidas por escamas minúsculas, hundidas en la crenulación de los márgenes, con mechones de lana blanca.
Espinas: Ausentes o casi ausentes.
Flores: Dispuestas lateralmente, de 2 a 5 o incluso más por areola. Blancas, crema, amarillas, rosadas o, raramente, magenta, pardo-rojizas por el exterior, de 10 a 13 mm de largo. Segmentos del perianto unidos en la base formando un tubo corto. Filamentos delgados, adnatos al tubo floral. Lóbulos del estigma: 4 o 5.
Fruto: Globoso, jugoso, púrpura a rojo, liso, turgente, translúcido, de 6 a 12 mm de diámetro.
Semillas: Pardo claro a negras, de 1,8 mm de largo.
Cotiledones: Anchos, acuminados.
Origen y hábitat
Lepismium cruciforme es común en el sureste y sur de Brasil (Bahía, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Pernambuco, Río de Janeiro, Río Grande del Sur, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins), en el sureste de Paraguay y en el noreste de Argentina (Corrientes, Santa Fe).
Altitud: Esta especie se encuentra desde el nivel del mar hasta los 1200 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Lepismium cruciforme es un elemento disyunto del bosque húmedo que crece como epífito o litófito en la selva atlántica, incluidos el mata de brejo (noreste de Brasil) y la restinga. Es una especie muy variable, y los individuos de distintas partes del área de distribución presentan aspectos muy diferentes entre sí. Aunque ha disminuido en parte de su área, Lepismium cruciforme sigue siendo muy extendida y suficientemente común. En el norte, en la selva atlántica, se ha producido una pérdida considerable de hábitat por la deforestación para ampliar la agricultura (caña de azúcar) y la expansión urbana.
Cultivo y propagación
Lepismium cruciforme es uno de los cactus epífitos más fáciles de cultivar y tolera el descuido. Estos cactus de bosque suelen vivir muchos años. En condiciones óptimas de cultivo es de color verde oliva, pero se tiñe de magenta cuando sufre estrés. Con más calor o frío, menos riego o menos nutrientes, se consigue ese bello tono.
Exposición: Esta planta prefiere la semisombra.
Riego: Necesita abundante agua (más que otros cactus) en primavera y otoño, pero conviene dejar que el sustrato se seque ligeramente entre riegos. Después, someter la planta a estrés en invierno y verano para favorecer el enrojecimiento. Pulverizar de vez en cuando durante todo el año, salvo que se viva donde la humedad sea alta.
Sustrato: Estos cactus no quieren un sustrato normal para cactus, sino uno compuesto en gran parte por materia orgánica, como turba o musgo Sphagnum. Este tipo de sustrato se usa normalmente para orquídeas, bromelias u otras plantas epífitas. El sustrato universal también sirve siempre que drene bien.
Abono: Necesita aportes ocasionales de abono diluido.
Resistencia al frío: Lepismium cruciforme no resiste las heladas ni el calor del desierto, pero prospera en jardines costeros. Necesita temperaturas nocturnas no inferiores a 5 °C, sobre todo en invierno. En verano necesita temperaturas cálidas pero no calurosas, preferiblemente por debajo de 27 °C.
Usos: Cultivar el lepismium en una maceta de trasera plana, contra una pared de color claro, para realzar su llamativo color y su explosión de hojas festoneadas, como de araña. O usarlo como elemento colgante en una composición en maceta con otras suculentas. Estos cactus de bosque suelen vivir muchos años.
Requisitos especiales: Estas plantas florecen abundantemente si se cultivan a una temperatura alta y constante, pero mucho menos si la temperatura fluctúa entre 4 °C y 18 °C. Se les caen los botones con facilidad si se les cambia de sitio. Una vez formados los botones florales, no mover la planta, ya que pequeños cambios en el entorno pueden provocar su caída.
Propagación: Por esquejes de tallo. Esta planta también puede propagarse por semilla.
Bibliografía
Major references and further lectures
- David Hunt, Nigel Taylor “The New Cactus Lexicon” DH Books, 2006
- Taylor, N.P., Zappi, D., Machado, M. & Braun, P. 2013. Lepismium cruciforme. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.3. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 03 May 2015.
- Nathaniel Lord Britton, Joseph Nelson Rose “Cactaceae: Descriptions and Illustrations of Plants of the Cactus Family” vol. 4 The Carnegie Institution of Washington, Washington 1923
- Stuart Max Walters “The European Garden Flora: Dicotyledons (Part I)” Cambridge University Press, 1989
- Edward F. Anderson “The Cactus Family” Timber Press, 2001
- Debra Lee Baldwin “Succulent Container Gardens: Design Eye-Catching Displays with 350 Easy-Care Plants” Timber Press, 20 January 2010
- N. P. Taylor “Proposal to Conserve Cactus cruciformis Vell. (Cactaceae).” In: Taxon. 43(3): 469–470 1994
De la página de llifle Cactus tenuis
Descripción
Lepismium cruciforme es un cactus saxícola o epífito, semierecto o rastrero sobre rocas, cuyos tallos echan raíces con facilidad, son adpresos y algo ramificados, y adquieren tonos magenta en verano si reciben suficiente luz. Las plantas producen flores blancas o rosadas, diminutas, seguidas de frutos en forma de cuenta, de color rosa-púrpura. Lepismium cruciforme es variable y se han propuesto varias variedades.
- Ramas (segmentos del tallo): Foliáceas, extremadamente variables, a veces de 3, 4 o incluso 5 ángulos, o planas, linear-lanceoladas, de hasta 50 cm de largo y 2 cm de ancho, más o menos aladas, estrechadas en la base, más o menos purpúreas, sobre todo en los bordes. Márgenes claramente escotados.
Areolas: Con escamas diminutas, hundidas en la crenulación de los márgenes, con mechones de lana blanca.
Espinas: Ausentes o casi.
Flores: Nacen lateralmente, de 2 a 5 o incluso más por areola. Blancas, crema, amarillas, rosadas o, raramente, magenta, pardo-rojizas por el exterior, de 10 a 13 mm de largo. Los segmentos del perianto se unen en la base formando un tubo corto. Filamentos delgados, adnatos al tubo floral. Lóbulos del estigma: 4 o 5.
Fruto: Globular, jugoso, púrpura a rojo, liso, turgente, translúcido, de 6 a 12 mm de diámetro.
Semillas: De pardo claro a negro, de 1,8 mm de largo.
Cotiledones: Anchos, acuminados.
Origen y hábitat
Lepismium cruciforme es común en el sureste y sur de Brasil (Bahía, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Pernambuco, Río de Janeiro, Río Grande del Sur, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins), en el sureste de Paraguay y en el noreste de Argentina (Corrientes, Santa Fe).
Altitud: Esta especie se encuentra desde el nivel del mar hasta los 1200 m s. n. m.
Hábitat y ecología: Es un elemento disjunto del bosque húmedo: crece como epífita o litófita en la selva atlántica, incluida la mata de brejo (noreste de Brasil) y la restinga. Es una especie extremadamente variable, con individuos de distintas partes de su área de distribución muy diferentes entre sí. Aunque ha habido un declive en parte de su área, Lepismium cruciforme sigue siendo muy extendida y suficientemente común. En el norte, en la selva atlántica, se registra una pérdida considerable de hábitat por la deforestación para la expansión agrícola (caña de azúcar) y la expansión urbana.
Fuente: Cactus tenuis, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.
De la página de llifle Cereus myosurus
Nota
Observaciones: Se ha recomendado conservar el nombre Cactus cruciformis frente a 4 nombres anteriores: Cereus squamulosus Salm-Dyck ex DC. 1828, Cereus tenuispinus Haw. 1827, Cereus myosurus Salm-Dyck ex DC. 1828 y Cereus tenuis DC. 1828 (véase Taxon 45: 678-679. 1996).
Fuente: Cereus myosurus, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.

