Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Descripción
Lithops karasmontana subs. bella es una forma de Lithops karasmontana, especie muy variable, distinguida por su aspecto de «cebra»: ventana grande e irregular, de verde oscuro a verde claro, rodeada de un borde de color beige, verde claro, marrón claro o marrón grisáceo.
Hábito: Cuerpos solitarios o en grupos de 2 o más, de hasta 3 cm de altura.
Tallo: Casi sin tallo.
Cuerpos (hojas pareadas): Con forma de cono invertido, turbiniformes, de 2,5-3 cm cada uno, divididos en 2 hojas desiguales, unidas y coalescentes; en la etapa joven ligeramente convexos, y en la etapa adulta más o menos planos. Hendidura bastante profunda, de 4-10 mm de largo, con los lados de color gris claro. Ventana grande e irregular, de verde oscuro a verde claro, rodeada de un borde de color beige, verde claro, marrón claro o marrón grisáceo. La parte externa del borde presenta lóbulos de longitud y forma variables, que le dan un aspecto dentado o dendrítico; algunos lóbulos irregulares y dentados se elevan por encima del nivel de las partes verde oscuro de la ventana y se proyectan hacia su interior, subdividiéndola en áreas más pequeñas. En ocasiones, en las formas adultas, si están totalmente turgentes, la superficie superior es fuertemente convexa y adopta un aspecto de cebra; el margen interno es recto o tiene lóbulos o dientes diminutos. En las formas adultas, y a veces en la etapa joven, el color beige tiende a desaparecer y se sustituye por un verde muy claro.
Flores: Grandes, de hasta 4,5 cm de diámetro (generalmente 25-35 mm), de color blanco satinado, con pétalos estrechos.
Época de floración: Final del verano o principios del otoño.
Frutos: Cápsulas seminales mayoritariamente de 5 cámaras, en otros casos de 4 o 5 cámaras. Perfil en forma de barca.
Semillas: Diminutas, de color marrón amarillento; de lisas a rugosas.
Origen y hábitat
60 km al NNE de Aus, Namibia.
Cultivo y propagación
Lithops karasmontana subs. bella necesita un sustrato mineral abierto y de drenaje rápido, y la máxima cantidad de luz posible. La rutina básica de cultivo es la siguiente:
Riego: Dejar de regar después de la floración. Reanudar el riego cuando las hojas viejas se hayan secado por completo (normalmente a finales de marzo o principios de abril). Regar generosamente durante la época de crecimiento, empapando bien el sustrato pero dejándolo secar entre riegos.
Abono: Algunos cultivadores abonan con frecuencia, otros casi nunca.
Reposo invernal: Mantener seco durante el invierno.
Observaciones: Casi todos los problemas se deben al exceso de riego y a una ventilación deficiente, sobre todo cuando el tiempo es apagado y fresco o muy húmedo.
Propagación: Por semilla; la siembra es preferible en octubre o en abril.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Gert Cornelis Nel, “Lithops: Plantae Succulente, Rarissimae, in Terra Obsuratae, E Familia Aizoaceae, Ex Africa Australi” Hortors Limited, University Press, Stellenbosch. 1946
- Linda R. Berg “Introductory Botany: Plants, People, and the Environment” Cengage Learning, 02/Mar/2007
- Dieter J. Von Willert “Life strategies of succulents in deserts: with special reference to the Namib desert” CUP Archive, 1992
- Chris Mcintyre “Namibia” Bradt Travel Guides, 2007
- Neale (W. T.) & Co, Edgar Lamb “Neale’s photographic reference plates, 1949: Combining cacti and other succulents” Vol. 2 W. T. Neale & Co.
- RHS “A-Z encyclopedia of garden plants.” United Kingdom: Dorling Kindersley. 2008
- American Horticultural Society “The American Horticultural Society encyclopedia of garden plants” Macmillan, 30/Nov/1989
- H. E. K. Hartmann “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Aizoaceae F-Z” Springer, 2002
- Schwantes, Gustav. “Flowering Stones and Mid-day Flowers” London: Ernst Benn. 1957
- S. M Walters “The European Garden Flora Flowering Plants: Casuarinaceae to Aristolochiaceae” Cambridge University Press, 1989
- Clive Innes “Complete Handbook of Cacti and Succulents” Van Nostrand Reinhold Company, 01/Dec/1981
- Cole, D. T. “Flowering stones” Acorn Books, Randburg. 1988
- Smith et al. “Mesembs of the World.” Briza.Pretoria 1998
- Leistner, O.A. (ed.), “Seed plants of southern Africa: families and genera” Strelitzia 10., National Botanical Institute, Pretoria 2000
- Achim Hecktheuer “Mesembs, mehr als nur Lithops” Books on Demand GmbH Norderstedt. 2008
- Cole “LITHOPS Flowering Stones” Cactus & Co. Libri. 2005
- Yasuhiko Shimada “The Genus Lithops” Dobun Shoin. 2001
- Rudolf Heine “Lithops - Lebende Steine” Neumann Verlag. 1986
- Bernd Schlösser “Lithops – Lebende Steine” Praktische Anleitung für die Zimmerkultur. BussinessPoint MEDIA. 2000
- Steven A. Hammer “Lithops – Treasures of the veld” British Cactus and Succulent Society. 1999
- David L. Sprechman “Lithops” Associated University Presses, Inc. 1970
Galería
