Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Lithops Flowering Stones 219 (1988)
Descripción
Lithops karasmontana subsp. eberlanzii es una de las innumerables formas locales de la muy variable Lithops karasmontana, distinguida por la ventana grande, irregular y de verde oscuro, que queda por debajo del nivel de los bordes y presenta márgenes lobulados e islas. Flores blancas. Comparte las mismas características variables de la especie. Esta subespecie se parece a Lithops karasmontana subsp. bella. Las principales diferencias son que la ventana de subsp. bella es transparente y translúcida, mientras que la de subsp. eberlanzii es, por decirlo así, opaca; las crestas de la superficie superior en subsp. bella se elevan ligeramente por encima del nivel de la ventana y, en una etapa, adquieren un color ocre; en subsp. eberlanzii, la ventana y las lacinias parecen fundirse en una superficie ondulada y las crestas son de color blanco verdoso; el margen externo de subsp. bella presenta algunas lacinias de forma muy irregular, algunas formadas por un cuerpo grande e irregular unido al margen por una franja estrecha, mientras que en subsp. eberlanzii el margen externo está formado por lacinias que dan al conjunto el aspecto de estar dentado.
Hábito: Cuerpos solitarios o en grupos de 2 o más, de hasta 4 cm de altura.
Cuerpos (hojas pareadas): Más o menos subiguales, de 2,5-3 cm cada uno; parte superior del lóbulo plana o subconvexa; laterales y parte superior teñidos de gris violáceo; ventana semiopaca, superficie ligeramente irregular, con las depresiones de color más claro que las crestas, que son de un gris más intenso; margen externo con numerosos dientes (20) más o menos uniformes; margen interno casi recto, con alguna lacinia que sobresale hacia la ventana; lacinias muy ligeramente elevadas sobre la superficie de la ventana.
Flores: Grandes, de hasta 4,5 cm de diámetro (en su mayoría 25-35 mm), de blanco satinado, con pétalos estrechos.
Época de floración: Finales de verano o principios de otoño.
Frutos: Cápsulas de semillas mayoritariamente de 6 cámaras, o de 4 o 5 cámaras en otros casos. Perfil en forma de barca.
Semillas: Diminutas, de color marrón amarillento; de lisas a rugosas.
Origen y hábitat
Namibia.
Cultivo y propagación
Lithops karasmontana subsp. eberlanzii necesita un sustrato mineral abierto, de drenaje rápido, y la máxima cantidad de luz posible. La rutina básica de cultivo es la siguiente: Suspender el riego tras la floración. Reanudar el riego cuando las hojas viejas se hayan secado por completo (normalmente a finales de marzo o principios de abril). Regar generosamente durante el período de crecimiento, empapando bien el sustrato, pero dejándolo secar entre riegos; no regar cuando haga frío. Algunos cultivadores abonan con frecuencia, otros casi nunca. Mantenerlas secas durante el invierno. Casi todos los problemas se deben al exceso de riego y a una ventilación deficiente, sobre todo cuando el tiempo está apagado y frío o muy húmedo. Esta planta se desarrolla mejor en una zona bien iluminada (sombra luminosa a pleno sol).
Nota
Tras la floración, en otoño, y durante el invierno, la planta no necesita riego, pero sigue creciendo: los nuevos cuerpos aumentan de tamaño extrayendo agua de las hojas suculentas externas, que se arrugan y secan. De hecho, durante este período la planta extrae el agua y los nutrientes almacenados en las hojas suculentas externas, que se deshidratan trasladando el agua al resto de la planta y a las nuevas hojas que se forman durante este período, hasta que las hojas viejas quedan reducidas a poco más que «cáscaras finas como papel».
Bibliografía
Major refences and further lectures
- Heidrun E. K. Hartmann (2002) “Aizoaceae F – Z” Springer
- Achim Hecktheuer (2008) “Mesembs, mehr als nur Lithops” Books on Demand GmbH Norderstedt.
- Desmond T. Cole & Naureen A. Cole, Uwe Beyer, Yves Delange (2008) “Les Lithops” SUCCULENTES Spécial 2008 AIAPS (now Terra seca).
- Desmond T. Cole & Naureen A. Cole (2005) “LITHOPS Flowering Stones” Cactus & Co. Libri.
- Yasuhiko Shimada (2001) “The Genus Lithops” Dobun Shoin. ISBN 4-8103-4066-X
- Rudolf Heine (1986) “Lithops - Lebende Steine” Neumann Verlag.
- Bernd Schlösser (2000) “Lithops – Lebende Steine” Praktische Anleitung für die Zimmerkultur. BussinessPoint MEDIA.
- Steven A. Hammer (1999) “Lithops – Treasures of the veld” British Cactus and Succulent Society.
- Desmond T. Cole (1988) “Lithops – Flowering Stones” Acorn Books CC.
- Rudolf Heine (1986) “Lithops – lebende Steine” Neumann Verlag.
- David L. Sprechman (1970) “Lithops” Associated University Presses, Inc.
- Gert Cornelius Nel (1946) “Lithops” Hortors Limited, South Africa
De la página de llifle Lithops erniana
Cultivo y propagación
Principales referencias y lecturas complementarias
- Heidrun E. K. Hartmann (2002) «Aizoaceae F – Z», Springer.
- Achim Hecktheuer (2008) «Mesembs, mehr als nur Lithops», Books on Demand GmbH, Norderstedt. ISBN-13 978-3-8370-1724-3.
- Desmond T. Cole & Naureen A. Cole, Uwe Beyer, Yves Delange (2008) «Les Lithops», SUCCULENTES Spécial 2008, AIAPS (hoy Terra seca). ISSN 0258-5359.
- Desmond T. Cole & Naureen A. Cole (2005) «LITHOPS Flowering Stones», Cactus & Co. Libri. ISBN 88-900511-7-5; ISBN-13 978-88-900511-7-3.
- Yasuhiko Shimada (2001) «The Genus Lithops», Dobun Shoin. ISBN 4-8103-4066-X.
- Rudolf Heine (1986) «Lithops – Lebende Steine», Neumann Verlag. ISBN 3-7402-0000-6; ISBN-13 978-3-7402-0000-8.
- Bernd Schlösser (2000) «Lithops – Lebende Steine. Praktische Anleitung für die Zimmerkultur», BussinessPoint MEDIA. ISBN 3-934945-01-5; ISBN-13 978-3-934945-01-2.
- Steven A. Hammer (1999) «Lithops – Treasures of the veld», British Cactus and Succulent Society. ISBN 0-902-099-64-7; ISBN-13 978-0-902099-64-7.
- Desmond T. Cole (1988) «Lithops – Flowering Stones», Acorn Books CC. ISBN 0-620-09678-0; ISBN-13 978-0-620-09678-2.
- Rudolf Heine (1986) «Lithops – lebende Steine», Neumann Verlag. ISBN 3-7402-0000-6; ISBN-13 978-3-7402-0000-8.
- David L. Sprechman (1970) «Lithops», Associated University Presses, Inc. SBN 8386-6902-6.
- Gert Cornelius Nel (1946) «Lithops», Hortors Limited, South Africa.
Fuente: Lithops erniana, LLIFLE - Encyclopedia of living forms, CC-BY-SA, consultado el 2026-10-25. Traducción al español (adaptación) bajo la misma licencia.



