Traducción al español del texto de llifle.com (adaptación bajo la misma licencia CC-BY-SA).
Publicación: Sukkulenten [H. Jacobsen] 148-150, 1933
Descripción
Lithops pseudotruncatella var. mundtii es una bella forma de Lithops pseudotruncatella que se distingue por sus cuerpos muy grandes, de color marrón a marrón amarillento, brillantes. (Números de campo de Cole 99 y 100). Sin embargo, los caracteres distintivos de Lithops pseudotruncatella var. mundtii parecen encajar dentro de la variación natural de Lithops pseudotruncatella, por lo que debería sinonimizarse con esta última; no obstante, conserva valor para el coleccionista, porque permite identificar plantas con determinados caracteres.
Etimología: Dedicada al granjero Mundt, en Sudáfrica.
Cuerpos (hojas pareadas): Generalmente uno o dos (ocasionalmente más, sobre todo en cultivo), truncados, bastante aplanados, de redondeados a elípticos o reniformes, de hasta 30 mm de altura, 30-40 mm de anchura y 30 mm de grosor. El color uniforme, marrón cálido, marrón amarillento o marrón grisáceo de la cara también es muy característico de esta planta, y está salpicado y surcado por un dibujo arborescente de color marrón verdoso apagado a marrón rojizo. Los lados son de tamaño desigual.
Flores: Amarillas o anaranjadas, con los bordes de los pétalos a menudo teñidos de rojo.
Origen y hábitat
Al noreste de Windhoek, Namibia.
Cultivo y propagación
Necesitan un sustrato mineral, abierto y de drenaje rápido, y la máxima cantidad de luz que se les pueda proporcionar. La rutina básica de cultivo es la siguiente: Dejar de regar tras la floración. Reanudar el riego cuando las hojas viejas se hayan secado por completo (normalmente a finales de marzo o principios de abril). Regar abundantemente durante el período de crecimiento, empapando bien el sustrato, pero dejando que se seque entre riegos; no regar en épocas frías. Algunos cultivadores abonan con frecuencia; otros casi nunca. Mantenerlas secas durante el invierno. Casi todos los problemas se deben al exceso de riego y a una ventilación deficiente, sobre todo cuando el tiempo es gris y fresco o muy húmedo. Esta planta se desarrolla mejor en un lugar bien iluminado (sombra clara a pleno sol). Pero no hay que preocuparse: incluso los mejores cultivadores tienen ejemplares que se secan o desaparecen misteriosamente durante la noche.
Observaciones: Tras la floración, en otoño, y a lo largo del invierno, la planta no necesita riego, pero sigue creciendo: los nuevos cuerpos aumentan de tamaño extrayendo agua de las hojas suculentas externas, que se arrugan y se secan. En realidad, durante este tiempo la planta extrae el agua y los nutrientes almacenados en las hojas suculentas externas, deshidratándolas y trasladando el agua al resto de la planta y a las nuevas hojas que se forman durante este período, hasta que las hojas viejas quedan reducidas a poco más que “cáscaras finas y papelosas”.
Bibliografía
Major references and further lectures
- Steven A. Hammer “Lithops: Treasures of the Veld ; Observations on the Genus Lithops N.E.Br” British Cactus and Succulent Society, 1999
- Mededeling 1971
- Alfred Byrd Graf “Exotica, series 4 international: pictorial cyclopedia of exotic plants from tropical and near-tropic regions” Roehrs Co. Publishers, 1985
- “Supplement to Hortus, for the Five Current Years Including 1930” Macmillan, 1935
- Margaret J. Martin, Peter Richard Chapman “Succulents and their cultivation” Scribner, 1978
- L.H. Bailey “Manual of Cultivated Plants” 1963